PRO8L3M - Prequel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PRO8L3M - Prequel




Prequel
Prélude
Na podłodze leżą ciuchy, damskie, muszę ocucić blantem
Sur le sol, il y a des vêtements, des vêtements de femmes, je dois la réveiller avec un joint
W bazie recha wódy danzkiej, mam zamiast tej fuchy szklankę
Dans la base, il y a de la vodka danoise, j'ai un verre à la place de ce travail
Nie oprawiam stówy w ramkę, ja wydaję póki hajs jest
Je n'encadre pas les billets de cent, je les dépense tant qu'il y a de l'argent
Mam już level ósmy w chamstwie
J'ai déjà le niveau huit en impolitesse
Psy Wam każą mówić: "kłamcie"
Les chiens vous obligent à dire : "mentir"
Myśli jak te fusy w kawie, drogi na skróty zawsze
Les pensées comme ces résidus de café, les raccourcis sont toujours les meilleurs
Kminie potem ruchy, najpierw jakie tego skutki - marne
Je réfléchis ensuite aux mouvements, d'abord les conséquences, minables
Tanie szlugi, suszy w gardle, limuzyny, SUV-y czarne
Des clopes bon marché, la gorge sèche, des limousines, des SUV noirs
Tydzień w tydzień kluby parne, tak że muszę kupić karnet
Semaine après semaine, des clubs chauds, donc je dois acheter une carte
To zapach przekrętu, albo pachnie jej Jimmy Choo
C'est l'odeur de la corruption, ou elle sent le Jimmy Choo
Tych nie ma perfum, a obok Carrefour - wódkę kupimy tu
Ces parfums ne sont pas là, et à côté, Carrefour, on va acheter de la vodka ici
Aaa, żadnych szeptów, białe na wierzchu, jak kokainy stół
Aaa, pas de chuchotements, le blanc sur le dessus, comme une table de cocaïne
Cztery razy już przekroczył limit puls
Le pouls a déjà dépassé la limite quatre fois
DMT, to na wstępie, grzyby następnie, świeże więc miękkie
DMT, pour commencer, des champignons ensuite, frais donc doux
Ona też przełknie. Kwasy? Tak chętnie
Elle avalera aussi. Des acides ? Avec plaisir
Czasy? Fakt, ciężkie. Hajsy? Brak w sejfie
Les temps ? C'est vrai, difficiles. L'argent ? Il n'y en a pas dans le coffre-fort
Auta, basen, dom (all I want to do)
Des voitures, une piscine, une maison (tout ce que je veux faire)
Panny natrętne, bentley, sport (all I want to do)
Des filles intrusives, une Bentley, du sport (tout ce que je veux faire)
Felgi dwudziestki czwórki (all I want to do)
Des jantes de vingt-quatre (tout ce que je veux faire)
Na Hawajskich wyspach rajski przysmak
Sur les îles d'Hawaï, un festin paradisiaque
Ostatnie piętro w centrum (all I want to do)
Dernier étage au centre-ville (tout ce que je veux faire)
Obrazy, pięć sejfów (all I want to do)
Des tableaux, cinq coffres-forts (tout ce que je veux faire)
W biznes klasie seks, prywatny jet (all I want to do)
En classe affaires, le sexe, un jet privé (tout ce que je veux faire)
Na nadgarstku omegę, AMG Mercedes
Une Omega au poignet, une Mercedes AMG
Szuka mnie fiskus, dla gamoni ja jak anonim
Le fisc me recherche, pour les idiots, je suis comme un anonyme
Z sądu listów nie odbieram od dawna od nich
Je ne reçois plus leurs lettres du tribunal depuis longtemps
I jedna sztuka szuka mnie dziś tu, codziennie z rana dzwoni
Et une fille me recherche aujourd'hui ici, elle appelle tous les matins
I śpiewa w fis dur, choć lekcja z anatomii
Et chante en fa majeur, même si la leçon d'anatomie
Aaa, spóźniam się, bo mi się spóźnia sikor
Aaa, je suis en retard, parce que mon oiseau est en retard
Dług jest na czas, chociaż wsadziłem wczoraj w pudła tysiąc
La dette est à temps, même si j'ai mis mille dans les boîtes hier
Brud, weź a zostaw gadki pseudo kurwa VIP'om
La saleté, prends et laisse les discours pseudo-putains de VIP
Te zmarszczki nie od podjeżdżania pod klub taryfą
Ces rides ne sont pas dues au fait de se rendre en taxi au club
Ból nadal nauczką, trumna nadal trumną
La douleur est toujours une leçon, le cercueil est toujours un cercueil
Umiar mam za późno, stówa? Dawaj drugą
La modération est venue trop tard, un billet de cent ? Donne-moi un autre
Już mam plan na jutro - wóda lana z wódą
J'ai déjà un plan pour demain - de la vodka versée avec de la vodka
Król na asach górą; ruda, czarna - trójkąt
Le roi sur les as en haut ; rouge, noir - triangle
Całe życie pragną ukraść, ich jedyną szansą szóstka
Toute leur vie, ils veulent voler, leur seule chance est un six
Ryj zamyka banknot w ustach, wpycham im go, trwa korupcja
Le museau ferme un billet de banque dans sa bouche, je le leur pousse, la corruption dure
Czasem ciężko bardzo ustać, nie wymięka łatwo trzustka
Parfois, il est très difficile de rester debout, le pancréas ne faiblit pas facilement
Choć problemów nadprodukcja, huśta to się martwo frustrat
Même si la surproduction de problèmes, ça se balance, ça frustre bêtement
Auta, basen, dom (all I want to do)
Des voitures, une piscine, une maison (tout ce que je veux faire)
Panny natrętne, bentley, sport (all I want to do)
Des filles intrusives, une Bentley, du sport (tout ce que je veux faire)
Felgi dwudziestki czwórki (all I want to do)
Des jantes de vingt-quatre (tout ce que je veux faire)
Na Hawajskich wyspach rajski przysmak
Sur les îles d'Hawaï, un festin paradisiaque
Ostatnie piętro w centrum (all I want to do)
Dernier étage au centre-ville (tout ce que je veux faire)
Obrazy, pięć sejfów (all I want to do)
Des tableaux, cinq coffres-forts (tout ce que je veux faire)
W biznes klasie seks, prywatny jet (all I want to do)
En classe affaires, le sexe, un jet privé (tout ce que je veux faire)
Na nadgarstku omegę, AMG Mercedes
Une Omega au poignet, une Mercedes AMG





Writer(s): Piotr Jerzy Szulc, Oskar Tuszynski


Attention! Feel free to leave feedback.