Lyrics and translation Pezet feat. Avi & EMAS - Amber Gold (prod. Auer, Szamz)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Amber Gold (prod. Auer, Szamz)
Янтарное золото (prod. Auer, Szamz)
O
mój
Boże,
ale
dojebałem
beat
Боже
мой,
какой
же
я
сделал
бит!
This
is
Auer
sound
Это
Auer
sound
Mówili
mi,
że
do
niczego
nie
dojdę,
bo
nie
jestem
prymus
(ej,
ej)
Мне
говорили,
что
я
ничего
не
добьюсь,
потому
что
я
не
отличник
(эй,
эй)
I
zrobiliby
ze
mnie
niedojdę,
gdyby
nie
Ursynów
(ej,
ej,
ej)
И
сделали
бы
из
меня
неудачника,
если
бы
не
Урсынув
(эй,
эй,
эй)
Już
nie
wychodzę
pod
blok,
underdog
jest
w
drodze
na
top
Я
больше
не
слоняюсь
без
дела,
этот
андердог
на
пути
к
вершине
Już
na
tym
nie
wychodzę
na
minus,
Я
больше
не
ухожу
в
минус,
laski
mówią
o
mnie
gdy
wychodzą
na
wino
(ej)
девчонки
говорят
обо
мне,
когда
выходят
выпить
вина
(эй)
Że
Pezet
jak
wino
Что
Pezet
как
вино
Moje
życie
jak
scenariusz
do
filmu,
twoje
to
flop
Моя
жизнь
как
сценарий
к
фильму,
твоя
— просто
провал
Mówiłem
ci
kurwa,
że
jak
odejdziesz,
to
zrobię
to
w
rok
Я
же
говорил
тебе,
сука,
что
если
ты
уйдешь,
я
сделаю
это
за
год
Ja
i
taki
beat,
gdy
na
niego
wejdę
to
jak
naboje
i
Glock
Я
и
такой
бит,
когда
я
на
него
захожу,
это
как
патроны
и
Glock
Bo
mam
taki
dryg,
Потому
что
у
меня
есть
этот
драйв,
a
tacy
jak
ty
ciągle
się
boją,
że
to
jest
hip-hop
(oh)
а
такие
как
ты
все
еще
боятся,
что
это
хип-хоп
(о)
Kto
jest
on
board?
Кто
со
мной?
Gdy
idziemy
pod
prąd
pachnie
Tom
Ford
albo
Polo
Sport
Когда
мы
идем
против
течения,
пахнет
Tom
Ford
или
Polo
Sport
Ona
ma
włosy
blond,
ale
kształty
ma
bardziej
latino
(heh,
heh)
У
нее
светлые
волосы,
но
формы
скорее
латиноамериканские
(хех,
хех)
AMG
a
nie
Bolt,
kurwa
to
jest
Concorde
AMG,
а
не
Bolt,
черт,
это
же
Concorde
Jadę
jak
M
Power
Beamo
Я
еду
как
M
Power
Beamo
Beat
Auer
jak
primo,
to
jest
klasyk
jak
stare
kino
Бит
Auer
как
надо,
это
классика,
как
старое
кино
W
tej
dziedzinie,
tak
jak
mi
w
rymach,
В
этой
области,
как
и
я
в
рифмах,
możesz
zacząć
mówić
mu
El
Padrino
(oh)
ты
можешь
начать
называть
его
Крестным
отцом
(о)
To
jest
nowe
i
teraz
jest
wszędzie,
to
nowe
narzędzie
jak
Thunderbolt
Это
новое
и
теперь
это
повсюду,
это
новый
инструмент,
как
Thunderbolt
Mówiłem
ci,
że
nasz
czas
nadejdzie,
Я
говорил
тебе,
что
наше
время
придет,
zrobimy
tu
przekręt
jak
Amber
Gold
(ej,
ej,
ej)
мы
провернем
тут
аферу,
как
Amber
Gold
(эй,
эй,
эй)
Choć
start
nie
był
łatwy,
spójrz
na
prawdę,
to
fakty
Хотя
старт
был
нелегким,
посмотри
правде
в
глаза,
это
факты
Tacy
jak
ty
nie
potrafili
odmienić
Такие
как
ты
не
смогли
изменить
losu
tutaj
nawet
przez
przypadki
(oh)
судьбу
здесь
даже
случайно
(о)
W
Warszawie
jak
w
matni,
więc
wysoko
mierzymy
В
Варшаве
как
в
ловушке,
поэтому
мы
метим
высоко
Nie
pytaj
dokąd
dążymy
Не
спрашивай,
куда
мы
стремимся
My
- ostatni
będą
pierwszymi
Мы
— последние
станут
первыми
Wtedy
nie
miałem
nic,
nie
miałem
nic
i
byłem
w
tym
sam
Тогда
у
меня
не
было
ничего,
не
было
ничего,
и
я
был
в
этом
один
Dlatego
nigdy
nie
zrozumiesz
mnie
ty
Поэтому
ты
никогда
меня
не
поймешь
Z
innych
powodów
płynęły
nam
łzy
По
другим
причинам
текли
наши
слезы
To
blizny
i
szwy,
świat
był
zimny
i
zły
Это
шрамы
и
швы,
мир
был
холодным
и
злым
Chociaż
też
jesteś
stąd,
twoją
historię
pisze
inny
font
Хотя
ты
тоже
отсюда,
твою
историю
пишет
другой
шрифт
Wtedy
nie
miałem
nic,
nie
miałem
nic
i
byłem
w
tym
sam
Тогда
у
меня
не
было
ничего,
не
было
ничего,
и
я
был
в
этом
один
Dlatego
nigdy
nie
zrozumiesz
mnie
ty
Поэтому
ты
никогда
меня
не
поймешь
Z
innych
powodów
płynęły
nam
łzy
По
другим
причинам
текли
наши
слезы
To
blizny
i
szwy,
świat
był
zimny
i
zły
Это
шрамы
и
швы,
мир
был
холодным
и
злым
Chociaż
też
jesteś
stąd,
twoją
historię
pisze
inny
font
Хотя
ты
тоже
отсюда,
твою
историю
пишет
другой
шрифт
Wszystko
widziałem
tu,
nigdy
Chrystusa
Я
видел
здесь
все,
кроме
Христа
Dzwoni
telefon,
nie
wpadam
na
bucha
Звонит
телефон,
я
не
приеду
на
халяву
Nie
wpadam
na
kreskę,
a
jak
to
problem
to
wyślę
pinezkę
Я
не
приеду
за
дозой,
а
если
это
проблема,
то
отправлю
метку
W
reklamówce
sto
koła,
ona
wygląda
jak
z
nowego
Vogue'a
В
пакете
сто
тысяч,
она
выглядит
как
из
нового
Vogue
Nie
załatwi
mi
tata,
więc
jadę
rozjebać
jak
na
schodach
Mata
Папа
мне
не
поможет,
поэтому
я
еду
крушить
все,
как
Мата
на
лестнице
Choć
to
inne
pato,
pod
fotelem
ziomek
trzyma
baton
Хотя
это
другое
болото,
под
сиденьем
кореш
держит
дубинку
Zbudowałem
château,
moi
ludzie
started
from
the
bottom
Я
построил
замок,
мои
люди
начинали
с
нуля
I
to
jest
kurwa
real
talk,
a
na
mieście
to
powiesz
że
billboard
И
это,
черт
возьми,
правда,
а
в
городе
ты
скажешь,
что
это
реклама
на
весь
город
Jebać
PiS
i
jebać
ZOMO,
ktoś
mnie
woła
znowu
pod
monopol
(mordo!)
К
черту
PiS
и
к
черту
ZOMO,
меня
кто-то
зовет
снова
в
магазин
(блин!)
Zero
pół
na
farta
i
też
tam
byłem,
zanim
pisał
GlamRap
Ноль
пять
на
удачу,
и
я
тоже
там
был,
до
того,
как
GlamRap
начал
писать
I
to
skala
jak
Amber
Gold,
jak
wpadam
nagrywać
to
nie
brudzę
rąk
И
это
масштаб,
как
у
Amber
Gold,
когда
я
прихожу
записываться,
я
не
пачкаю
руки
Mówię
kodem
jak
alfabet
Morse'a,
kiedyś
jak
Pezet
opierdolę
Torwar
Я
говорю
кодом,
как
азбука
Морзе,
когда-нибудь,
как
Pezet,
я
порву
Torwar
A
na
ciele
wydziaram
wieniec
i
to
kurwa
przykład,
żeby
mieć
nadzieję
А
на
теле
набью
венок,
и
это,
блин,
пример,
чтобы
не
терять
надежды
Wtedy
nie
miałem
nic,
nie
miałem
nic
i
byłem
w
tym
sam
Тогда
у
меня
не
было
ничего,
не
было
ничего,
и
я
был
в
этом
один
Dlatego
nigdy
nie
zrozumiesz
mnie
ty
Поэтому
ты
никогда
меня
не
поймешь
Z
innych
powodów
płynęły
nam
łzy
По
другим
причинам
текли
наши
слезы
To
blizny
i
szwy,
świat
był
zimny
i
zły
Это
шрамы
и
швы,
мир
был
холодным
и
злым
Chociaż
też
jesteś
stąd,
twoją
historię
pisze
inny
font
Хотя
ты
тоже
отсюда,
твою
историю
пишет
другой
шрифт
Wtedy
nie
miałem
nic,
nie
miałem
nic
i
byłem
w
tym
sam
Тогда
у
меня
не
было
ничего,
не
было
ничего,
и
я
был
в
этом
один
Dlatego
nigdy
nie
zrozumiesz
mnie
ty
Поэтому
ты
никогда
меня
не
поймешь
Z
innych
powodów
płynęły
nam
łzy
По
другим
причинам
текли
наши
слезы
To
blizny
i
szwy,
świat
był
zimny
i
zły
Это
шрамы
и
швы,
мир
был
холодным
и
злым
Chociaż
też
jesteś
stąd,
twoją
historię
pisze
inny
font
Хотя
ты
тоже
отсюда,
твою
историю
пишет
другой
шрифт
Trzy
dychy
na
karku
i
milion
na
koncie
Тридцатник
на
плечах
и
миллион
на
счету
Nie
noszę
drogich
zegarków
i
nie
oceniam
ludzi
po
wyglądzie
(szmaty!)
Я
не
ношу
дорогие
часы
и
не
сужу
людей
по
внешнему
виду
(шлюхи!)
Gdzie
nie
spojrzę
same
ikony
jak
w
cerkwi
Куда
ни
глянь,
одни
иконы,
как
в
церкви
Nie
pierdol
o
wygrywaniu,
no
bo
wygrywanie
to
mam
we
krwi
Не
говори
мне
о
победе,
потому
что
победа
у
меня
в
крови
Zwykły
chłopak
z
Raszyna,
Обычный
парень
из
района,
a
połowa
ludzi
to
zna
mnie
stąd
(zna
mnie
stąd!)
и
половина
людей
знают
меня
оттуда
(знают
меня
оттуда!)
W
końcu
to
jebło,
głośniej
i
mocniej
niż
Amber
Gold
(Amber
Gold!)
В
конце
концов,
это
выстрелило,
громче
и
мощнее,
чем
Amber
Gold
(Amber
Gold!)
Więcej
stylu
niż
prenumerata
Vogue'a
Больше
стиля,
чем
в
подписке
на
Vogue
Moi
ludzie
znowu
siedzą,
tyle
że
tym
razem
na
wysokich
stołkach
Мои
люди
снова
на
высоте,
но
на
этот
раз
на
высоких
должностях
Interes
się
kręci,
a
czas
leci
(czas
leci!)
Бизнес
идет,
а
время
летит
(время
летит!)
Choć
nie
są
święci
to
śpią
na
sianie
jak
asceci
И
хотя
они
не
святые,
спят
на
сене,
как
аскеты
Całe
życie
w
pogoni,
innego
nie
znam
Вся
жизнь
в
погоне,
другой
я
не
знаю
Ja
nie
składam
broni
i
nie
składam
zeznań
Я
не
сдаюсь
и
не
даю
показаний
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marek Aureliusz Teodoruk, Szymon Swiatczak, Marcin Cebenko, Pawel Kaplinski, Teodoruk Marek Aureliusz, Kamil Zalewski, Zalewski Kamil, Kaplinski Jan Pawel, Cebenko Marcin, Swiatczak Szymon
Attention! Feel free to leave feedback.