Lyrics and translation Piotr Rogucki - Drzewo
Czekam
na
pierwszą,
gorącą,
pachnącą
Жду
первого,
горячего,
ароматного
Jak
wiśnie
i
jabłka,
wiosenną
ulewę
Как
вишни
и
яблоки,
весенний
ливень
Żonkile
kwiaciarek
wzdychają
na
słońcu
Нарциссы
флористов
вздыхают
на
солнце
Maj
się
rozpasał,
już
nie
chce
być
drzewem,
nie
Май
распалился,
больше
не
хочет
быть
деревом,
не
Wstanę,
jak
stoję,
wysłucham
do
końca
Встану,
как
стою,
выслушаю
до
конца
Deszczowe
spadanie,
co
zwodzi
i
mami
Дождливое
падение,
что
обманывает
и
Мами
Wysłucham,
uniosę
gałęzie
do
słońca
Я
слушаю,
поднимаю
ветви
к
Солнцу
Z
wdzięczności
umaję
się
cały
kwiatami
Из
благодарности
я
умываю
себя
цветами
Słowiki
jak
słowa
niech
lecą
ku
górze
Соловьи
как
слова
пусть
летят
вверх
Wyprosić
u
Boga,
błagamy
o
burzę
Просим
у
Бога,
молим
бурю
Kropelki
zielone
na
dłonie
Зеленые
капли
для
рук
Kropelki
na
skronie
Капли
на
висках
Słowiki
jak
słowa
niech
lecą
ku
górze
Соловьи
как
слова
пусть
летят
вверх
Wyprosić
u
Boga,
błagamy
o
burzę
Просим
у
Бога,
молим
бурю
Kropelki
zielone
na
dłonie
Зеленые
капли
для
рук
Kropelki
na
skronie
Капли
на
висках
Słowiki
jak
słowa
niech
lecą
ku
górze
Соловьи
как
слова
пусть
летят
вверх
Wyprosić
u
Boga,
błagamy
o
burzę
Просим
у
Бога,
молим
бурю
Kropelki
zielone
na
dłonie
Зеленые
капли
для
рук
Kropelki
na
skronie
Капли
на
висках
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
95-2003
date of release
11-06-2012
Attention! Feel free to leave feedback.