Solar, Białas,, Blejk & Zui - Niech wali się świat - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Solar, Białas,, Blejk & Zui - Niech wali się świat




Tak wiele szans, potrafimy zniszczyć
Так много шансов, мы можем уничтожить
Nie mów już nam, że źle wybraliśmy
Не говорите нам больше, что мы выбрали неправильно
Niech wali się świat i nadejdzie dziś świt
Пусть мир рухнет, и рассвет наступит сегодня
Fajnie jest stać, ot tak ponad wszystkim
Это круто стоять, просто так выше всего
Tak wiele szans, potrafimy zniszczyć
Так много шансов, мы можем уничтожить
Nie mów już nam, że źle wybraliśmy
Не говорите нам больше, что мы выбрали неправильно
Niech wali się świat i nadejdzie dziś świt
Пусть мир рухнет, и рассвет наступит сегодня
Fajnie jest stać, ot tak ponad wszystkim
Это круто стоять, просто так выше всего
Świat może się walić dopóki mam, z kim na to patrzeć
Мир может рухнуть, пока у меня есть, с кем смотреть на это
Charakter transformację przeszedł to się stało nagle (kolo)
Характер трансформации претерпел это произошло внезапно (круг)
Odkąd carpie diem zastąpiło yolo
С тех пор как carpie diem заменил yolo
Nie zrobiłem solo, a zarobiłem sporo
Я не сделал соло, а заработал довольно много
Coś się wali to jebać
Что-то стучит, что-то нахуй
Nawet gruz da się sprzedać
Даже мусор можно продать
Dobre czasy dzisiaj wszystko dla nas jest przygodą
Хорошие времена сегодня все для нас приключение
Sypię solą, niech demony się już odpierdolą
Я посолю, пусть демоны уйдут.
Bo jak tak stare czasy sobie wspomnę, no to
Потому что, когда я вспоминаю старые времена,
Patologia, moralniaki, telefony z przeprosinami
Патология, мораль, звонки с извинениями
I mam nadzieję, że to wszystko za nami jest
И я надеюсь, что все это позади
Zawsze, gdy chce się odbić od dna słyszę get down, zakładam jet pack i cześć
Всякий раз, когда я хочу отскочить от дна, я слышу get down, я надеваю Jet pack и привет
Chce być ponad tym, taki podjąłem wybór
Он хочет быть выше этого, такой я сделал выбор
Głód melanżu sprawił, że się już najadłem wstydu
Голод меланжа заставил меня уже есть стыд
Teraz zmieniam dietę zjem rap [?]
Теперь я меняю диету, я ем рэп [?]
Jeszcze nie uwierzysz własnym oczom jak John Nash
Вы еще не поверите своим глазам, как Джон Нэш
Tak wiele szans, potrafimy zniszczyć
Так много шансов, мы можем уничтожить
Nie mów już nam, że źle wybraliśmy
Не говорите нам больше, что мы выбрали неправильно
Niech wali się świat i nadejdzie dziś świt
Пусть мир рухнет, и рассвет наступит сегодня
Fajnie jest stać, ot tak ponad wszystkim
Это круто стоять, просто так выше всего
Tak wiele szans, potrafimy zniszczyć
Так много шансов, мы можем уничтожить
Nie mów już nam, że źle wybraliśmy
Не говорите нам больше, что мы выбрали неправильно
Niech wali się świat i nadejdzie dziś świt
Пусть мир рухнет, и рассвет наступит сегодня
Fajnie jest stać, ot tak ponad wszystkim
Это круто стоять, просто так выше всего
I niech wali się świat
И пусть мир рушится
(Niech wali się świat)
(Пусть мир рушится)
Niech wali się świat
Пусть мир рушится
(Niech wali się świat)
(Пусть мир рушится)
(Niech wali się świat)
(Пусть мир рушится)
I niech wali się świat
И пусть мир рушится
(Niech wali się świat)
(Пусть мир рушится)
Niech wali się świat
Пусть мир рушится
Po co ciągle o mnie gadam, kogo to obchodzi
Зачем я все время говорю обо мне, кого это волнует
Podświadomie szukam kogoś, kogo to obchodzi
Подсознательно я ищу кого-то, кого это волнует
Żyję tylko teraz olewam, co będzie dalej
Я живу только сейчас, я не знаю, что будет дальше.
Wiele żyć już miałem zaczynałem je, co poniedziałek
Много жизней я уже начал их, каждый понедельник
Świat był jak tatuator
Мир был похож на татуировщика
Zadawał mi ból, ale nie reagował na to
Он причинял мне боль, но не реагировал на это
Wtedy nagapiłem się jak ludzi niszczy bieda
Тогда я увидел, как людей губит нищета.
Nie jeden chciał tu tak zarobić, że wszystkich sprzedał
Не один хотел здесь так заработать, что всех продал
Lepiej wypijmy za kulturę sukcesu
Давайте лучше выпьем за культуру успеха
Za nasze notowania, które biegną w górę wykresu
Для наших котировок, которые бегут вверх по графику
A mimo to tu nie raz we mnie coś pęknie
И все же здесь не раз во мне что-то ломается
To zbyt prawdziwe, aby mogło być piękne
Это слишком верно, чтобы быть красивым
Kiedyś rzadko przebywałem poza domem
Раньше я редко бывал вдали от дома
Bo siedziałem i czekałem, kiedy przyjdzie moja kolej
Потому что я сидел и ждал, когда придет моя очередь
I przyszła, bo przestałem być gamoniem, co myślał
И она пришла, потому что я перестал быть придурком, что он думал
Że jak pięć koła ma to, se zorganizuje igrzyska
Что как пять колес имеет это, se организует игры
Tak wiele szans, potrafimy zniszczyć
Так много шансов, мы можем уничтожить
Nie mów już nam, że źle wybraliśmy
Не говорите нам больше, что мы выбрали неправильно
Niech wali się świat i nadejdzie dziś świt
Пусть мир рухнет, и рассвет наступит сегодня
Fajnie jest stać, ot tak ponad wszystkim
Это круто стоять, просто так выше всего
Tak wiele szans, potrafimy zniszczyć
Так много шансов, мы можем уничтожить
Nie mów już nam, że źle wybraliśmy
Не говорите нам больше, что мы выбрали неправильно
Niech wali się świat i nadejdzie dziś świt
Пусть мир рухнет, и рассвет наступит сегодня
Fajnie jest stać, ot tak ponad wszystkim
Это круто стоять, просто так выше всего






Attention! Feel free to leave feedback.