Oceans - Subconscious translation in German

Oceans

Can you feel me at your front door,
Or did i lose you at sea
In the tide that separated us
And pulled you away from me?
The last i saw of the shore line: the aurora, the ever setting sun.
The ground swell, it pulled me under.
And now those nautical miles are nothing next to the steps i took to get here.
Waiting for the water to calm.

Ozeane

Kannst du mich an deiner Haustür spüren,
Oder habe ich dich auf See verloren,
In der Flut, die uns trennte
Und dich von mir wegzog?
Das letzte, was ich von der Küstenlinie sah: die Aurora, die ewig untergehende Sonne.
Die Dünung zog mich unter.
Und jetzt sind diese nautischen Meilen nichts im Vergleich zu den Schritten, die ich unternommen habe, um hierher zu gelangen.
Ich warte darauf, dass sich das Wasser beruhigt.