Tymek feat. FANTØM, Michał Graczyk, Deys & Big Scythe - Anioły i Demony - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Tymek feat. FANTØM, Michał Graczyk, Deys & Big Scythe - Anioły i Demony




Anioły i Demony
Angels and Demons
Nocą tańczą demony, całując się w agonii
Demons dance at night, kissing in agony
Patrzą na mnie jak na zdobycz
They look at me like prey
Wokół krążą an...
Angels circle around...
Nocą tańczą demony, całując się w agonii
Demons dance at night, kissing in agony
Patrzą na mnie jak na zdobycz
They look at me like prey
Wokół krążą, ej
They circle around, hey
Nocą tańczą demony, całując się w agonii
Demons dance at night, kissing in agony
Patrzą na mnie jak na zdobycz
They look at me like prey
Wokół krążą anioły
Angels circle around
Wirując jak narkotyk
Swirling like a drug
W tle leci hit co dosyć ma go pół kraju, a reszta
In the background plays a hit that half the country is tired of, and the rest
Nie może przespać nocy
Can't sleep through the night
W telefonie tylko jedna kreska, ej
Only one bar left on the phone, hey
Bez skojarzeń, pada mi bateria, ej
No associations, my battery is dying, hey
Wchodzę do klubu, tam gdzie będzie rzeźnia, ej
I enter the club, where the slaughter will be, hey
Gorąco jakbym wchodził do piekła, ej
It's hot as if I was entering hell, hey
Obok mnie wchodzi moja piękna, mmm
My beautiful girl walks in next to me, mmm
Otwiera mi drzwi a moja ręka, mmm
She opens the door for me and my hand, mmm
Ląduje na jej pośladkach, wiesz jak
Lands on her buttocks, you know how it is
Zerkam przez ramie, ona czule sie uśmiecha, ej
I glance over my shoulder, she smiles tenderly, hey
Ląduje tu za każdym razem
I end up here every time
Noszą mnie na rękach, skacze
They carry me in their arms, I jump
Tu mówią rozjebane
They say it's fucked up here
Co?
What?
Rozjebane
Fucked up
Biorę co zakazane
I take what's forbidden
Świecimy się jak diament
We shine like a diamond
Moher to kręci dalej
The old folks keep complaining
Niech się kręci dalej
Let them keep complaining
Nocą tańczą demony, całując się w agonii
Demons dance at night, kissing in agony
Patrzą na mnie jak na zdobycz
They look at me like prey
Wokół krążą anioły
Angels circle around
Wirując jak narkotyk
Swirling like a drug
W tle leci hit co dosyć ma go pół kraju, a reszta
In the background plays a hit that half the country is tired of, and the rest
Nie może przespać nocy
Can't sleep through the night
Nocą tańczą demony, całując się w agonii
Demons dance at night, kissing in agony
Patrzą na mnie jak na zdobycz
They look at me like prey
Wokół krążą anioły
Angels circle around
Wirując jak narkotyk
Swirling like a drug
W tle leci hit co dosyć ma go pół kraju, a reszta
In the background plays a hit that half the country is tired of, and the rest
Nie może przespać nocy
Can't sleep through the night
Big Scythe
Big Scythe
Ja widzę, pokazują swoje rogi
I see them, showing their horns
A nigdy nie chciałem nawet ich zdobyć
And I never even wanted to get them
Zalewamy grzechy bólem i czasem czuje, że to jedyny sposób żeby stamtąd uciec
We flood our sins with pain and sometimes I feel it's the only way to escape from there
Ja miedzy piekłem, a niebem
I'm between hell and heaven
Nie wiem nawet czy chce na ziemie zejść
I don't even know if I want to come down to earth
Tu gdzie ciężko złapać tlen jest
Here where it's hard to catch your breath
Oddychamy tu codziennie
We breathe here every day
Ląduje tu za każdym razem
I end up here every time
Noszą mnie na rękach, skacze
They carry me in their arms, I jump
Tu mówią rozjebane
They say it's fucked up here
Co?
What?
Rozjebane
Fucked up
Biorę co zakazane
I take what's forbidden
Świecimy się jak diament
We shine like a diamond
Moher to kręci dalej
The old folks keep complaining
Niech się kręci dalej
Let them keep complaining
Przechodzę korytarze
I walk through the corridors
Zupełnie sam jak palec
All alone like a finger
Czerwony dywan plamie
The red carpet stains
Jak Kubrik krewka skapie
Like Kubrick, blood drips
Zrobię Ci shame i shiner
I'll give you a shame and shiner
W czapce żyletki zawsze
Always razor blades in my cap
Chcą mnie podglądać, fajnie
They want to peek at me, nice
Peaky Blinders
Peaky Blinders
Noszę tablety w sakwie
I carry pills in my bag
Rozrzucam nim grać zacznę
I scatter them before I start playing
One sa takie fajne
They are so cool
Zanim otworzą swój ryj
Before they open their mouths
Jak Banot w Mariott palce
Like Banot at the Mariott, fingers
Zacisnę tam gdzie zechcę
I'll clench where I want
Przyprawiasz rogi Spice Girls
You're spicing up the horns like Spice Girls
To żadne z moich żyć
This is none of my lives
Nocą tańczą demony, całując się w agonii
Demons dance at night, kissing in agony
Patrzą na mnie jak na zdobycz
They look at me like prey
Wokół krążą anioły
Angels circle around
Wirując jak narkotyk
Swirling like a drug
W tle leci hit co dosyć ma go pół kraju a reszta
In the background plays a hit that half the country is tired of, and the rest
Nie może przespać nocy
Can't sleep through the night
Nocą tańczą demony, całując się w agonii
Demons dance at night, kissing in agony
Patrzą na mnie jak na zdobycz
They look at me like prey
Wokół krążą anioły
Angels circle around
Wirując jak narkotyk
Swirling like a drug
W tle leci hit co dosyć ma go pół kraju a reszta
In the background plays a hit that half the country is tired of, and the rest
Nie może przespać nocy
Can't sleep through the night





Writer(s): Tymoteusz Tadeusz Bucki, Michal Graczyk, Aleksander Adrian Kosowski, Dawid Czerwiak, Grzegorz Szymon Burkat


Attention! Feel free to leave feedback.