Pesto (feat. Dryja) - 
                                        Tymek
                                
                                translation in German
                            
                        
                     
                    
                            
                            
                            
                                
                                    
                                        
                                        
                                            Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Pesto (feat. Dryja)
Pesto (feat. Dryja)
                         
                        
                            
                                        Ey, 
                                        Michał 
                                        Graczyk 
                            
                                        Ey, 
                                        Michał 
                                        Graczyk 
                            
                         
                        
                            
                                        Obiad 
-                                        jebane 
                                        pesto 
                            
                                        Mittagessen 
–                                        verdammtes 
                                        Pesto 
                            
                         
                        
                            
                                        Obiad 
-                                        jebane 
                                        pesto 
                            
                                        Mittagessen 
–                                        verdammtes 
                                        Pesto 
                            
                         
                        
                            
                                        Pesto, 
                                        pesto 
                            
                                        Pesto, 
                                        Pesto 
                            
                         
                        
                            
                                        Ay, 
                                        2K 
                                        this 
                                            a 
                                        madness, 
                                        haha! 
                            
                                        Ay, 
                                        2K 
                                        das 
                                        ist 
                                        Wahnsinn, 
                                        haha! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ile 
                                            o 
                                        mnie 
                                        wiedzą 
                                        ci 
                                        co 
                                        mnie 
                                        znają 
                                        miesiąc 
                            
                                        Wie 
                                        viel 
                                        wissen 
                                        die 
                                        über 
                                        mich, 
                                        die 
                                        mich 
                                        erst 
                                        seit 
                                        einem 
                                        Monat 
                                        kennen 
                            
                         
                        
                            
                                        Czasem 
                                        przytłacza 
                                        mnie 
                                        to, 
                                        czasem 
                                        bawi 
                            
                                        Manchmal 
                                        überwältigt 
                                        mich 
                                        das, 
                                        manchmal 
                                        amüsiert 
                                        es 
                                        mich 
                            
                         
                        
                            
                                        Nie 
                                        pierdol 
                                        już, 
                                        że 
                                        miałem 
                                        lekko 
                            
                                        Hör 
                                        auf 
                                        mit 
                                        dem 
                                        Scheiß, 
                                        dass 
                                        ich 
                                        es 
                                        leicht 
                                        hatte 
                            
                         
                        
                            
                                        Nieraz 
                                        nie 
                                        miałem 
                                        jeść 
                                        co 
                            
                                        Manchmal 
                                        hatte 
                                        ich 
                                        nichts 
                                        zu 
                                        essen 
                            
                         
                        
                            
                                        Dzisiaj 
                                        stawiam 
                                        koleżkom 
                                        obiad 
-                                        jebane 
                                        pesto 
                            
                                        Heute 
                                        geb 
                                        ich 
                                        meinen 
                                        Kumpels 
                                        Mittagessen 
                                        aus 
–                                        verdammtes 
                                        Pesto 
                            
                         
                        
                            
                                        Ile 
                                            o 
                                        mnie 
                                        wiedzą 
                                        ci 
                                        co 
                                        mnie 
                                        znają 
                                        miesiąc 
                            
                                        Wie 
                                        viel 
                                        wissen 
                                        die 
                                        über 
                                        mich, 
                                        die 
                                        mich 
                                        erst 
                                        seit 
                                        einem 
                                        Monat 
                                        kennen 
                            
                         
                        
                            
                                        Czasem 
                                        przytłacza 
                                        mnie 
                                        to, 
                                        czasem 
                                        bawi 
                            
                                        Manchmal 
                                        überwältigt 
                                        mich 
                                        das, 
                                        manchmal 
                                        amüsiert 
                                        es 
                                        mich 
                            
                         
                        
                            
                                        Nie 
                                        pierdol 
                                        już, 
                                        że 
                                        miałem 
                                        lekko 
                            
                                        Hör 
                                        auf 
                                        mit 
                                        dem 
                                        Scheiß, 
                                        dass 
                                        ich 
                                        es 
                                        leicht 
                                        hatte 
                            
                         
                        
                            
                                        Nieraz 
                                        nie 
                                        miałem 
                                        jeść 
                                        co 
                            
                                        Manchmal 
                                        hatte 
                                        ich 
                                        nichts 
                                        zu 
                                        essen 
                            
                         
                        
                            
                                        Dzisiaj 
                                        stawiam 
                                        koleżkom 
                                        obiad 
-                                        jebane 
                                        pesto 
                            
                                        Heute 
                                        geb 
                                        ich 
                                        meinen 
                                        Kumpels 
                                        Mittagessen 
                                        aus 
–                                        verdammtes 
                                        Pesto 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Podbijam 
                                            w 
                                        to 
                                        miejsce 
                                        jesteśmy 
                                        jak 
                                        bestie 
                            
                                        Ich 
                                        erobere 
                                        diesen 
                                        Ort, 
                                        wir 
                                        sind 
                                        wie 
                                        Bestien 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Nie 
                                        pierdol, 
                                        że 
                                        znasz 
                                        mnie 
                                        kiepie 
                            
                                        Laber 
                                        keinen 
                                        Scheiß, 
                                        dass 
                                        du 
                                        mich 
                                        kennst, 
                                        du 
                                        Pfeife 
                            
                         
                        
                            
                                        Mam 
                                        takich 
                                        jak 
                                        ty 
                                        no 
                                            z 
                                        dziesięć 
                            
                                        Ich 
                                        hab' 
                                        von 
                                        deiner 
                                        Sorte 
                                        wohl 
                                        zehn 
                                        Stück 
                            
                         
                        
                            
                                        Wszyscy 
                                        tacy 
                                        sami 
                            
                                        Alle 
                                        gleich 
                            
                         
                        
                            
                                        Kieszeń 
                                        wypchana 
                                        bredniami 
                            
                                        Die 
                                        Tasche 
                                        vollgestopft 
                                        mit 
                                        Schwachsinn 
                            
                         
                        
                            
                                        Aż 
                                        wrosła 
                                        im 
                                            w 
                                        PESEL 
                            
                                        Der 
                                        ist 
                                        ihnen 
                                        schon 
                                        in 
                                        die 
                                        DNA 
                                        eingewachsen 
                            
                         
                        
                            
                                        Jestem 
                                        od 
                                        dawna 
                                        na 
                                        diecie 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        schon 
                                        lange 
                                        auf 
                                        Diät 
                            
                         
                        
                            
                                        Cacy 
                                        zje 
                                        cię 
                                        na 
                                        deser 
                            
                                        Cacy 
                                        frisst 
                                        dich 
                                        zum 
                                        Nachtisch 
                            
                         
                        
                            
                                        Miła 
                                        macha, 
                                        podjeżdżam 
                                        pod 
                                        chatę, 
                                        wchodzę 
                                        na 
                                        dacha 
                            
                                        Die 
                                        Hübsche 
                                        winkt, 
                                        ich 
                                        fahr' 
                                        zur 
                                        Bude 
                                        vor, 
                                        geh 
                                        aufs 
                                        Dach 
                            
                         
                        
                            
                                        Kompromituje 
                                        się 
                                        na 
                                        waszych 
                                        oczach 
                                        (oczach) 
                            
                                        Blamiere 
                                        mich 
                                        vor 
                                        euren 
                                        Augen 
                                        (Augen) 
                            
                         
                        
                            
                                        Ale 
                                        czy 
                                        to 
                                        jest 
                                        obciach 
                                        (obciach, 
                                        obciach) 
                            
                                        Aber 
                                        ist 
                                        das 
                                        peinlich 
                                        (peinlich, 
                                        peinlich) 
                            
                         
                        
                            
                                        Jeśli 
                                        zyskałem 
                                            w 
                                        jej 
                                        oczach 
                                        (ha) 
                            
                                        Wenn 
                                        ich 
                                        in 
                                        ihren 
                                        Augen 
                                        gewonnen 
                                        habe 
                                        (ha) 
                            
                         
                        
                            
                                        Podbijam 
                                        to 
                                        miejsce 
                                        jesteśmy 
                                        jak 
                                        bestie 
                            
                                        Ich 
                                        erobere 
                                        diesen 
                                        Ort, 
                                        wir 
                                        sind 
                                        wie 
                                        Bestien 
                            
                         
                        
                            
                                        Nie 
                                        pierdol, 
                                        że 
                                        znasz 
                                        mnie 
                                        kiepie 
                            
                                        Laber 
                                        keinen 
                                        Scheiß, 
                                        dass 
                                        du 
                                        mich 
                                        kennst, 
                                        du 
                                        Pfeife 
                            
                         
                        
                            
                                        Mam 
                                        takich 
                                        jak 
                                        ty 
                                        no 
                                            z 
                                        dziesięć 
                            
                                        Ich 
                                        hab' 
                                        von 
                                        deiner 
                                        Sorte 
                                        wohl 
                                        zehn 
                                        Stück 
                            
                         
                        
                            
                                        Wszyscy 
                                        tacy 
                                        sami 
                            
                                        Alle 
                                        gleich 
                            
                         
                        
                            
                                        Kieszeń 
                                        wypchana 
                                        bredniami 
                            
                                        Die 
                                        Tasche 
                                        vollgestopft 
                                        mit 
                                        Schwachsinn 
                            
                         
                        
                            
                                        Aż 
                                        wrosła 
                                        im 
                                            w 
                                        PESEL 
                            
                                        Der 
                                        ist 
                                        ihnen 
                                        schon 
                                        in 
                                        die 
                                        DNA 
                                        eingewachsen 
                            
                         
                        
                            
                                        Jestem 
                                        od 
                                        dawna 
                                        na 
                                        diecie 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        schon 
                                        lange 
                                        auf 
                                        Diät 
                            
                         
                        
                            
                                        Cacy 
                                        zje 
                                        cię 
                                        na 
                                        deser 
                            
                                        Cacy 
                                        frisst 
                                        dich 
                                        zum 
                                        Nachtisch 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ile 
                                            o 
                                        mnie 
                                        wiedzą 
                                        ci 
                                        co 
                                        mnie 
                                        znają 
                                        miesiąc 
                            
                                        Wie 
                                        viel 
                                        wissen 
                                        die 
                                        über 
                                        mich, 
                                        die 
                                        mich 
                                        erst 
                                        seit 
                                        einem 
                                        Monat 
                                        kennen 
                            
                         
                        
                            
                                        Czasem 
                                        przytłacza 
                                        mnie 
                                        to, 
                                        czasem 
                                        bawi 
                            
                                        Manchmal 
                                        überwältigt 
                                        mich 
                                        das, 
                                        manchmal 
                                        amüsiert 
                                        es 
                                        mich 
                            
                         
                        
                            
                                        Nie 
                                        pierdol 
                                        już, 
                                        że 
                                        miałem 
                                        lekko 
                            
                                        Hör 
                                        auf 
                                        mit 
                                        dem 
                                        Scheiß, 
                                        dass 
                                        ich 
                                        es 
                                        leicht 
                                        hatte 
                            
                         
                        
                            
                                        Nieraz 
                                        nie 
                                        miałem 
                                        jeść 
                                        co 
                            
                                        Manchmal 
                                        hatte 
                                        ich 
                                        nichts 
                                        zu 
                                        essen 
                            
                         
                        
                            
                                        Dzisiaj 
                                        stawiam 
                                        koleżkom 
                                        obiad 
-                                        jebane 
                                        pesto 
                            
                                        Heute 
                                        geb 
                                        ich 
                                        meinen 
                                        Kumpels 
                                        Mittagessen 
                                        aus 
–                                        verdammtes 
                                        Pesto 
                            
                         
                        
                            
                                        Ile 
                                            o 
                                        mnie 
                                        wiedzą 
                                        ci 
                                        co 
                                        mnie 
                                        znają 
                                        miesiąc 
                            
                                        Wie 
                                        viel 
                                        wissen 
                                        die 
                                        über 
                                        mich, 
                                        die 
                                        mich 
                                        erst 
                                        seit 
                                        einem 
                                        Monat 
                                        kennen 
                            
                         
                        
                            
                                        Czasem 
                                        przytłacza 
                                        mnie 
                                        to, 
                                        czasem 
                                        bawi 
                            
                                        Manchmal 
                                        überwältigt 
                                        mich 
                                        das, 
                                        manchmal 
                                        amüsiert 
                                        es 
                                        mich 
                            
                         
                        
                            
                                        Nie 
                                        pierdol 
                                        już, 
                                        że 
                                        miałem 
                                        lekko 
                            
                                        Hör 
                                        auf 
                                        mit 
                                        dem 
                                        Scheiß, 
                                        dass 
                                        ich 
                                        es 
                                        leicht 
                                        hatte 
                            
                         
                        
                            
                                        Nieraz 
                                        nie 
                                        miałem 
                                        jeść 
                                        co 
                            
                                        Manchmal 
                                        hatte 
                                        ich 
                                        nichts 
                                        zu 
                                        essen 
                            
                         
                        
                            
                                        Dzisiaj 
                                        stawiam 
                                        koleżkom 
                                        obiad 
-                                        jebane 
                                        pesto 
                            
                                        Heute 
                                        geb 
                                        ich 
                                        meinen 
                                        Kumpels 
                                        Mittagessen 
                                        aus 
–                                        verdammtes 
                                        Pesto 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Chuj 
                                        mnie 
                                        obchodzi 
                                        co 
                                            o 
                                        mnie 
                                        pierdolisz 
                            
                                        Ist 
                                        mir 
                                        scheißegal, 
                                        was 
                                        du 
                                        über 
                                        mich 
                                        laberst 
                            
                         
                        
                            
                                        Nie 
                                        było 
                                        Cie 
                                        wtedy, 
                                        gdy 
                                        palił 
                                        się 
                                        grunt 
                            
                                        Du 
                                        warst 
                                        nicht 
                                        da, 
                                        als 
                                        der 
                                        Boden 
                                        unter 
                                        den 
                                        Füßen 
                                        brannte 
                            
                         
                        
                            
                                        Chwilę 
                                        temu 
                                        wóda, 
                                        beton, 
                                        wóda, 
                                        beton 
                            
                                        Vor 
                                        kurzem 
                                        noch 
                                        Wodka, 
                                        Beton, 
                                        Wodka, 
                                        Beton 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        dzisiaj 
                                        rym 
                                        to 
                                        mój 
                                        jedyny 
                                        cug 
                            
                                        Und 
                                        heute 
                                        ist 
                                        der 
                                        Reim 
                                        mein 
                                        einziger 
                                        Rausch 
                            
                         
                        
                            
                                        Gdy 
                                        ziomo 
                                        nie 
                                        miał 
                                        dzieliłem 
                                        na 
                                        pół 
                            
                                        Wenn 
                                        ein 
                                        Kumpel 
                                        nichts 
                                        hatte, 
                                        hab 
                                        ich 
                                        mit 
                                        ihm 
                                        geteilt 
                            
                         
                        
                            
                                        Choć 
                                        samemu 
                                        wtedy 
                                        też 
                                        liczyłem 
                                        śrut 
                            
                                        Obwohl 
                                        ich 
                                        damals 
                                        selbst 
                                        jeden 
                                        Pfennig 
                                        zählte 
                            
                         
                        
                            
                                        Do 
                                        dziś 
                                        mam 
                                        parę 
                                        długów 
                                        zaufania 
                            
                                        Bis 
                                        heute 
                                        hab 
                                        ich 
                                        ein 
                                        paar 
                                        Vertrauensschulden 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Które 
                                        spłacam 
                                        wciąż 
                                        niezależnie 
                                        od 
                                        sum 
                            
                                        Die 
                                        ich 
                                        immer 
                                        noch 
                                        abbezahle, 
                                        egal 
                                        wie 
                                        hoch 
                                        die 
                                        Summe 
                            
                         
                        
                            
                                        Nie 
                                        stoję 
                                        jak 
                                        słup 
                            
                                        Ich 
                                        steh 
                                        nicht 
                                        rum 
                                        wie 
                                        ein 
                                        Pfosten 
                            
                         
                        
                            
                                        Im 
                                        doskwiera 
                                        melanż 
                                        jak 
                                        uzależnienia 
                            
                                        Ihnen 
                                        setzt 
                                        die 
                                        Party 
                                        zu 
                                        wie 
                                        eine 
                                        Sucht 
                            
                         
                        
                            
                                        Ja 
                                        nie 
                                        jestem 
                                        święty 
                                        choć 
                                        oczy 
                                        otwieram 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        kein 
                                        Heiliger, 
                                        obwohl 
                                        ich 
                                        die 
                                        Augen 
                                        öffne 
                            
                         
                        
                            
                                        Przed 
                                        światem 
                                        co 
                                        zrozumieć 
                                        chciałem 
                                        go 
                                        nieraz 
                            
                                        Vor 
                                        der 
                                        Welt, 
                                        die 
                                        ich 
                                        oft 
                                        verstehen 
                                        wollte 
                            
                         
                        
                            
                                        Pij 
                                        brandy 
                                        bez 
                                        presji 
                                            i 
                                            o 
                                        nic 
                                        się 
                                        nie 
                                        martw 
                            
                                        Trink 
                                        Brandy 
                                        ohne 
                                        Druck 
                                        und 
                                        sorg 
                                        dich 
                                        um 
                                        nichts 
                            
                         
                        
                            
                                        Jadę 
                                            z 
                                        syfem 
                                            i 
                                        spełniam 
                                        marzenia 
                            
                                        Ich 
                                        zieh 
                                        den 
                                        Scheiß 
                                        durch 
                                        und 
                                        erfülle 
                                        Träume 
                            
                         
                        
                            
                                        Wciąż 
                                        taki 
                                        sam 
                                        choć 
                                        ciągle 
                                        się 
                                        zmieniam 
                            
                                        Immer 
                                        noch 
                                        derselbe, 
                                        obwohl 
                                        ich 
                                        mich 
                                        ständig 
                                        verändere 
                            
                         
                        
                            
                                        Dlatego 
                                        wylewam 
                                        ten 
                                        galon 
                                        wkurwienia, 
                                        Dryja 
                            
                                        Deshalb 
                                        schütte 
                                        ich 
                                        diese 
                                        Gallone 
                                        Wut 
                                        aus, 
                                        Dryja 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ile 
                                            o 
                                        mnie 
                                        wiedzą 
                                        ci 
                                        co 
                                        mnie 
                                        znają 
                                        miesiąc 
                            
                                        Wie 
                                        viel 
                                        wissen 
                                        die 
                                        über 
                                        mich, 
                                        die 
                                        mich 
                                        erst 
                                        seit 
                                        einem 
                                        Monat 
                                        kennen 
                            
                         
                        
                            
                                        Czasem 
                                        przytłacza 
                                        mnie 
                                        to, 
                                        czasem 
                                        bawi 
                            
                                        Manchmal 
                                        überwältigt 
                                        mich 
                                        das, 
                                        manchmal 
                                        amüsiert 
                                        es 
                                        mich 
                            
                         
                        
                            
                                        Nie 
                                        pierdol 
                                        już, 
                                        że 
                                        miałem 
                                        lekko 
                            
                                        Hör 
                                        auf 
                                        mit 
                                        dem 
                                        Scheiß, 
                                        dass 
                                        ich 
                                        es 
                                        leicht 
                                        hatte 
                            
                         
                        
                            
                                        Nieraz 
                                        nie 
                                        miałem 
                                        jeść 
                                        co 
                            
                                        Manchmal 
                                        hatte 
                                        ich 
                                        nichts 
                                        zu 
                                        essen 
                            
                         
                        
                            
                                        Dzisiaj 
                                        stawiam 
                                        koleżkom 
                                        obiad 
-                                        jebane 
                                        pesto 
                            
                                        Heute 
                                        geb 
                                        ich 
                                        meinen 
                                        Kumpels 
                                        Mittagessen 
                                        aus 
–                                        verdammtes 
                                        Pesto 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ile 
                                            o 
                                        mnie 
                                        wiedzą 
                                        ci 
                                        co 
                                        mnie 
                                        znają 
                                        miesiąc 
                            
                                        Wie 
                                        viel 
                                        wissen 
                                        die 
                                        über 
                                        mich, 
                                        die 
                                        mich 
                                        erst 
                                        seit 
                                        einem 
                                        Monat 
                                        kennen 
                            
                         
                        
                            
                                        Czasem 
                                        przytłacza 
                                        mnie 
                                        to, 
                                        czasem 
                                        bawi 
                            
                                        Manchmal 
                                        überwältigt 
                                        mich 
                                        das, 
                                        manchmal 
                                        amüsiert 
                                        es 
                                        mich 
                            
                         
                        
                            
                                        Nie 
                                        pierdol 
                                        już, 
                                        że 
                                        miałem 
                                        lekko 
                            
                                        Hör 
                                        auf 
                                        mit 
                                        dem 
                                        Scheiß, 
                                        dass 
                                        ich 
                                        es 
                                        leicht 
                                        hatte 
                            
                         
                        
                            
                                        Nieraz 
                                        nie 
                                        miałem 
                                        jeść 
                                        co 
                            
                                        Manchmal 
                                        hatte 
                                        ich 
                                        nichts 
                                        zu 
                                        essen 
                            
                         
                        
                            
                                        Dzisiaj 
                                        stawiam 
                                        koleżkom 
                                        obiad 
-                                        jebane 
                                        pesto 
                                        (pesto) 
                            
                                        Heute 
                                        geb 
                                        ich 
                                        meinen 
                                        Kumpels 
                                        Mittagessen 
                                        aus 
–                                        verdammtes 
                                        Pesto 
                                        (Pesto) 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Kacper Jankowiak, Michal Graczyk, Tymoteusz Bucki
                    
                    
                
                    
                        
                                
                                
                                    Album
                                    FIT
                                    
                                         date of release
 19-03-2020
                                 
                         
                        
                        
                        
                        
                     
                    
                        
                    
                 
                
                Attention! Feel free to leave feedback.