Lyrics and translation Tymek feat. Kizo, Szpaku, Michal Graczyk & 2K - 94 (feat. Kizo & Szpaku)
Szczylu,
94′
rocznik,
mam
swoje
pieniążki,
mam
swoje
błyskotki
Щеночек,
94-й
год,
у
меня
есть
свои
деньги,
у
меня
есть
свои
блестки
Szczylu,
94'
rocznik,
mam
swoje
pieniążki,
mam
swoje
błyskotki
Щеночек,
94-й
год,
у
меня
есть
свои
деньги,
у
меня
есть
свои
блестки
Niosłem
to
na
barkach
tu
chociaż
nie
miałem
forsy
Я
носил
это
на
своих
плечах
здесь,
хотя
у
меня
не
было
денег
Mama
sprzątała
te
chaty
za
te
parę
drobnych
Мама
убирала
эти
хижины
за
эти
несколько
мелочей
Ale
miałem
co
jeść,
dzisiaj
dziękuję
pięknie
Но
у
меня
было,
что
есть,
сегодня
спасибо
красиво
Jedziemy
na
wakacje,
jemy
se
na
mieście
Мы
едем
в
отпуск,
мы
едим
в
городе
Zarabiam
tą
pensję
twoją
jednym
wersem
Я
зарабатываю
твою
зарплату
одним
стихом
Nie
dowierzałeś,
yeah,
ey,ey
Ты
не
поверил,
Да,
да,
да
Mam
przejebane
faski
we
łbie,
nie
każdy
to
kuma
Мне
пиздец
Фаши
в
башке,
не
все
это
кума
Nie
każdy
wyciąga
tą
głowę
z
dupy
by
coś
skumać
Не
все
вытаскивают
эту
голову
из
задницы,
чтобы
что-то
придумать.
Jestem
pojebanym
typem,
który
mówi
ci
jak
fruwać
Я
ебаный
тип,
который
говорит
тебе,
как
летать
To
wszystko
ta
sama
historia
jak
kolejna
nuta
Это
все
та
же
история,
что
и
другая
нота
Widziałem
jak
rzucali
mi
piach
w
oczy
Я
видел,
как
они
бросали
мне
в
глаза
песок.
Potem
liczyli,
zmieniali
zdania,
hajs
zaskoczył
Потом
посчитали,
передумали,
удивились.
Nie
miałem
planów,
wielkie
ambicje
pisały
prozy
У
меня
не
было
планов,
большие
амбиции
писали
прозу
Jestem
indywidualnym
typem
co
se
marzy
trochę
Я
индивидуальный
тип
что
se
мечтает
немного
Ty
pytasz
się
mnie
jak
się
tu
znalazłem
Ты
спрашиваешь,
как
я
здесь
оказался?
Długi
marsz
w
wielką
wyobraźnię
Длинный
марш
в
Великом
воображении
Ty
pytasz
się
jak
się
tu
znalazłem
Ты
спрашиваешь,
как
я
здесь
оказался?
Długi
marsz
i
bagaż
doświadczeń
Длинный
марш
и
багаж
опыта
Widziałem
jak
rzucali
mi
piach
w
oczy
Я
видел,
как
они
бросали
мне
в
глаза
песок.
Potem
liczyli,
zmieniali
zdania,
aż
hajs
zaskoczył
Потом
посчитали,
передумали,
пока
не
удивились
Nie
miałem
planów,
wielkie
ambicje
pisały
prozy
У
меня
не
было
планов,
большие
амбиции
писали
прозу
Jestem
indywidualnym
typem
co
se
marzy
trochę
Я
индивидуальный
тип
что
se
мечтает
немного
Szczylu,
94′
rocznik,
mam
swoje
pieniążki,
mam
swoje
błyskotki
Щеночек,
94-й
год,
у
меня
есть
свои
деньги,
у
меня
есть
свои
блестки
Niosłem
to
na
barkach
tu
chociaż
nie
miałem
forsy
Я
носил
это
на
своих
плечах
здесь,
хотя
у
меня
не
было
денег
Mama
sprzątała
te
chaty
za
te
parę
drobnych
Мама
убирала
эти
хижины
за
эти
несколько
мелочей
Ale
miałem
co
jeść,
dzisiaj
dziękuję
pięknie
Но
у
меня
было,
что
есть,
сегодня
спасибо
красиво
Jedziemy
na
wakacje,
jemy
se
na
mieście
Мы
едем
в
отпуск,
мы
едим
в
городе
Dzisiaj
zarabiam
pensję
tą
twoją
jednym
wersem
Сегодня
я
зарабатываю
свою
зарплату
одним
стихом.
Nie
dowierzałeś,
ej,
łu!
Ты
не
поверил,
Эй,
Лу!
Jakiś
czas
temu
jeszcze
tylko
chłopak
głupi
Некоторое
время
назад
еще
только
мальчик
глупый
Teraz
dalej
młody
chłopak,
ale
mądry
bardziej
Теперь
дальше
молодой
парень,
но
более
умный
I
już
wiem,
ze
jednak
nie
da
się
wszystkiego
kupić
И
я
уже
знаю,
что
все
это
невозможно
купить.
Czasem
mogę
się
smucić,
ale
Иногда
я
могу
грустить,
но
Jak
nie
masz
nic
na
starcie,
nie
ma
homara
w
karcie
Если
у
вас
нет
ничего
на
старте,
нет
Омара
в
карточке
Jak
nikt
ci
nie
pokaże
palcem
w
końcu
sam
coś
znajdziesz
Если
никто
не
покажет
тебе
пальцем,
в
конце
концов,
ты
сам
что-нибудь
найдешь
To
obaj
mówili
na
to
żarcie
Они
оба
называли
это
едой
Tu
lepiej
nic
nie
gadać
tylko
skupić
się
na
hajsie
Здесь
лучше
ничего
не
говорить,
просто
сосредоточиться
на
деньгах
Za
całe
życie
w
gardzie,
leże
na
kanapie
lub
w
jacuzzi
albo
wannie
За
всю
жизнь
в
горде,
лежа
на
диване
или
в
джакузи
или
ванне
Albo
leże
na
pannie
gdy
czułem
jestem
nisko
się
złożyło
Или
я
лежу
на
Деве,
когда
я
чувствовал,
что
я
низко
сложился
Że
w
Ferrari,
ale
nigdy
więcej
na
dnie,
ten
kto
już
nie
spadnie
Что
в
Ferrari,
но
никогда
больше
на
дне,
тот,
кто
больше
не
упадет
Wiec
to
życie
raczej
pewne
dla
mnie
Так
что
это
жизнь
довольно
определенная
для
меня
Tak
samo
dla
mojego
składu
То
же
самое
для
моего
состава
Lepszy
widok
z
rana
cycków
niż
więziennych
kadłub
Лучше
вид
с
утра
сисек,
чем
тюремный
корпус
Świat
ma
jeszcze
wiele
smaków,
chce
spróbować
każdy
Мир
имеет
еще
много
вкусов,
хочет
попробовать
каждый
Wtedy
indywidualnie
będę
wiedział
jak
zbudować
własny
Тогда
индивидуально
я
буду
знать,
как
построить
свой
собственный
Szczylu,
94'
rocznik,
mam
swoje
pieniążki,
mam
swoje
błyskotki
Щеночек,
94-й
год,
у
меня
есть
свои
деньги,
у
меня
есть
свои
блестки
Niosłem
to
na
barkach
tu
chociaż
nie
miałem
forsy
Я
носил
это
на
своих
плечах
здесь,
хотя
у
меня
не
было
денег
Mama
sprzątała
te
chaty
za
te
parę
drobnych
Мама
убирала
эти
хижины
за
эти
несколько
мелочей
Ale
miałem
co
jeść,
dzisiaj
dziękuję
pięknie
Но
у
меня
было,
что
есть,
сегодня
спасибо
красиво
Jedziemy
na
wakacje,
jemy
se
na
mieście
Мы
едем
в
отпуск,
мы
едим
в
городе
Dzisiaj
zarabiam
pensję
tą
twoją
jednym
wersem
Сегодня
я
зарабатываю
свою
зарплату
одним
стихом.
Nie
dowierzałeś,
Вы
не
поверили,
Moje
bloki,
robię
betonowe
kroki
w
nich
Мои
блоки,
я
делаю
бетонные
шаги
в
них
Narkotyki,
zabobony,
kurwo
drogi
kicz
Наркотики,
суеверия,
шлюха
дорогой
китч
Patryk,
Tymek,
Mati
- złote
chłopaki
Патрик,
Тимек,
Мати
- злотые
ребята
Do
paki
nie
trafię
pewnie,
ale
tracki
siedzą
zawsze
В
тюрьму
я,
конечно,
не
попаду,
но
фракийцы
сидят
всегда
Bape,
co,
Sheraton
Бапе,
что,
Шератон
To
nie
nazwy
pokemonów,
a
jak
gram
to
sto
Это
не
имена
покемонов,
а
как
я
играю
это
сто
Siada
mi
bania
nie,
że
kariera
mnie
zgniata
Не
то,
чтобы
карьера
меня
давит.
Po
prostu
mogłem
coś
zmienić
kiedy
myślę
o
tych
czasach
Я
просто
мог
что-то
изменить
когда
я
думаю
о
тех
временах
Mogłem
przytulić,
powiedzieć,
że
masz
mnie
Я
мог
бы
обнять,
сказать,
что
у
тебя
есть
я
Nie
nagrywać
tamtych
wersów
za
które
dziś
wstydzę
się
Я
не
записываю
те
стихи,
за
которые
мне
стыдно
сегодня.
94'
rocznik
mam,
dziewięć
cztery
fobii,
gdy
94
' винтаж
у
меня
есть,
девять
четыре
фобии,
когда
Tysiące
duchów
głośno
krzyczą
moje
zwrotki
Тысячи
призраков
громко
кричат
мои
стихи
Uśmiech
mojej
mamy
daje
więcej
niż
to
siano
Улыбка
моей
мамы
дает
больше,
чем
это
сено
Kiedy
widzę
jak
się
buja
gdy
syn
rozpierdala
grając
Когда
я
вижу,
как
он
качается,
когда
сын
трахается,
играя
Kochany
bracie,
osiedle
czeka
na
EPkę
Дорогой
брат,
поместье
ждет
Эпку
Chce
się
bujać
u
ciebie
na
koncercie
Она
хочет
тусоваться
у
тебя
на
концерте.
Szczylu,
94′
rocznik,
mam
swoje
pieniążki,
mam
swoje
błyskotki
Щеночек,
94-й
год,
у
меня
есть
свои
деньги,
у
меня
есть
свои
блестки
Niosłem
to
na
barkach
tu
chociaż
nie
miałem
forsy
Я
носил
это
на
своих
плечах
здесь,
хотя
у
меня
не
было
денег
Mama
sprzątała
te
chaty
za
te
parę
drobnych
Мама
убирала
эти
хижины
за
эти
несколько
мелочей
Ale
miałem
co
jeść,
dzisiaj
dziękuję
pięknie
Но
у
меня
было,
что
есть,
сегодня
спасибо
красиво
Jedziemy
na
wakacje,
jemy
se
na
mieście
Мы
едем
в
отпуск,
мы
едим
в
городе
Dzisiaj
zarabiam
pensję
tą
twoją
jednym
wersem
Сегодня
я
зарабатываю
свою
зарплату
одним
стихом.
Nie
dowierzałeś,
yeah,
ey,ey
Ты
не
поверил,
Да,
да,
да
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mateusz Szpakowski, Michal Graczyk, Patryk Woziński, Tymoteusz Bucki
Album
FIT
date of release
19-03-2020
Attention! Feel free to leave feedback.