Lyrics and translation Tymek feat. Oki, Wac Toja, Michal Graczyk & Fantom - Wokół Cieni (feat. Oki & Wac Toja)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wokół Cieni (feat. Oki & Wac Toja)
Autour des Ombres (feat. Oki & Wac Toja)
Błąkam
się
bez
celu
znowu,
nie
wiem
gdzie
Je
erre
sans
but
à
nouveau,
je
ne
sais
où
Dobrze
wiesz,
że
nie
wszystko
stracone,
wiesz
Tu
sais
bien
que
tout
n'est
pas
perdu,
tu
sais
Co
niedoz...
Ce
qui
est
inter...
Szukam
wokół
cieni,
nie
ma
ciebie,
ej
Je
cherche
autour
des
ombres,
tu
n'es
pas
là,
eh
Błąkam
się
bez
celu
znowu,
nie
wiem
gdzie
Je
erre
sans
but
à
nouveau,
je
ne
sais
où
Dobrze
wiesz,
że
nie
wszystko
stracone,
wiesz
Tu
sais
bien
que
tout
n'est
pas
perdu,
tu
sais
Co
niedozwolone,
płonę
w
deszczu
monet
Ce
qui
est
interdit,
je
brûle
sous
la
pluie
de
pièces
Szukam
wokół
cieni,
nie
ma
ciebie,
ej
Je
cherche
autour
des
ombres,
tu
n'es
pas
là,
eh
Błąkam
się
bez
celu
znowu,
nie
wiem
gdzie
Je
erre
sans
but
à
nouveau,
je
ne
sais
où
Dobrze
wiesz,
że
nie
wszystko
stracone,
wiesz
Tu
sais
bien
que
tout
n'est
pas
perdu,
tu
sais
Co
niedozwolone,
płonę
w
deszczu
monet
Ce
qui
est
interdit,
je
brûle
sous
la
pluie
de
pièces
Przeżywam
życie,
bardziej
to
wszystko
czuję
Je
vis
ma
vie,
je
ressens
tout
plus
intensément
Nie
chce
słuchać
więc
opinii
zjebów
z
neta,
pluje
Je
ne
veux
pas
écouter
les
avis
des
connards
d'Internet,
je
crache
Pluję
wam
w
ryj,
zmieniam
styl,
jak
mi
pasuje
Je
vous
crache
au
visage,
je
change
de
style
comme
bon
me
semble
Artystom
się
rodzi
błaźnie,
a
nie
nadal
coś
próbujesz
Les
artistes
naissent
bouffons,
et
toi
tu
continues
d'essayer
quelque
chose
Uzależniłem
się
od
wolności,
yeeah
Je
suis
devenu
accro
à
la
liberté,
yeeah
Odklejony
w
samotności,
robię
cash
Détaché
dans
la
solitude,
je
fais
du
cash
Liczę
sobie
forsę,
na
fonie
piszę
zwrotkę
Je
compte
mon
argent,
j'écris
un
couplet
sur
mon
téléphone
Chuj
mnie
obchodzą
plotki,
wasze
plotki
te
Je
me
fous
des
rumeurs,
vos
putains
de
rumeurs
Uzależniłem
się
od
wolności,
yeeah
Je
suis
devenu
accro
à
la
liberté,
yeeah
Odklejony
w
samotności,
robię
cash
Détaché
dans
la
solitude,
je
fais
du
cash
Liczę
sobie
forsę,
na
fonie
piszę
zwrotkę
Je
compte
mon
argent,
j'écris
un
couplet
sur
mon
téléphone
Chuj
mnie
obchodzą
plotki,
wasze
plotki
te
Je
me
fous
des
rumeurs,
vos
putains
de
rumeurs
Szukam
wokół
cieni,
nie
ma
ciebie,
ej
Je
cherche
autour
des
ombres,
tu
n'es
pas
là,
eh
Błąkam
się
bez
celu
znowu,
nie
wiem
gdzie
Je
erre
sans
but
à
nouveau,
je
ne
sais
où
Dobrze
wiesz,
że
nie
wszystko
stracone,
wiesz
Tu
sais
bien
que
tout
n'est
pas
perdu,
tu
sais
Co
niedozwolone,
płonę
w
deszczu
monet
Ce
qui
est
interdit,
je
brûle
sous
la
pluie
de
pièces
Szukam
wokół
cieni,
nie
ma
ciebie,
ej
Je
cherche
autour
des
ombres,
tu
n'es
pas
là,
eh
Błąkam
się
bez
celu
znowu,
nie
wiem
gdzie
Je
erre
sans
but
à
nouveau,
je
ne
sais
où
Dobrze
wiesz,
że
nie
wszystko
stracone,
wiesz
Tu
sais
bien
que
tout
n'est
pas
perdu,
tu
sais
Co
niedozwolone,
płonę
w
deszczu
monet
Ce
qui
est
interdit,
je
brûle
sous
la
pluie
de
pièces
Ziomy
w
deszczu
monet,
na
mnie
tylko
kapie
Les
potes
sous
la
pluie
de
pièces,
sur
moi
ça
goutte
seulement
Na
plecach
czuję
deszczu
strugi
Je
sens
des
torrents
de
pluie
sur
mon
dos
Jestem
happy,
piję
Cappy
Je
suis
heureux,
je
bois
du
Cappy
Nie
chcę
snuć
się
po
tych
lochach
Je
ne
veux
pas
traîner
dans
ces
endroits
Nie
chce,
nie
chce,
nie
chce
więcej
Je
ne
veux
pas,
je
ne
veux
pas,
je
ne
veux
plus
Idę
na
bomby
i
nie
szukam
drogi
Je
vais
bombarder
et
je
ne
cherche
pas
mon
chemin
To
życie
bipolar
zamienia
się
Cette
vie
bipolaire
se
transforme
Nie
ma
znaczenia
czy
teesy
czy
polar
Peu
importe
que
ce
soit
des
t-shirts
ou
des
polaires
Jak
czuję
tę
zimę
to
nie
pada
śnieg
mi
na
głowę
Quand
je
sens
cet
hiver,
la
neige
ne
me
tombe
pas
sur
la
tête
Posypię
popiołem
ją
Je
vais
la
saupoudrer
de
cendres
Phoenix
fire,
dawaj
ogień
mi
Phoenix
fire,
donne-moi
du
feu
Dawaj,
dawaj,
kurwa
cała
głowa
spłonie
mi
Allez,
allez,
putain,
toute
ma
tête
va
brûler
Jeżeli
nie
płynne
mam
ruchy
no
to
wow,
wow,
wow
Si
mes
mouvements
ne
sont
pas
fluides,
alors
wow,
wow,
wow
Trap
przez
całą
noc
jak
gramy
show,
show,
show
Du
trap
toute
la
nuit
comme
si
on
jouait
un
show,
show,
show
Płynne
mam
ruchy
no
to
wow,
wow,
wow
Mes
mouvements
sont
fluides
alors
wow,
wow,
wow
Trap
przez
całą
noc
jak
gramy
show,
show,
show
Du
trap
toute
la
nuit
comme
si
on
jouait
un
show,
show,
show
Uzależniłem
się
od
wolności,
yeeah
Je
suis
devenu
accro
à
la
liberté,
yeeah
Odklejony
w
samotności,
robię
cash
Détaché
dans
la
solitude,
je
fais
du
cash
Liczę
sobie
forsę,
na
fonie
pisze
zwrotkę
Je
compte
mon
argent,
j'écris
un
couplet
sur
mon
téléphone
Chuj
mnie
obchodzą
plotki,
wasze
plotki
te
Je
me
fous
des
rumeurs,
vos
putains
de
rumeurs
Uzależniony
od
rozpierdalania
fonii
Accro
à
l'explosion
des
baffles
Dzwonią
fony,
fani
chcieliby
cię
trzymać
w
dłoni
Les
téléphones
sonnent,
les
fans
voudraient
te
tenir
dans
leur
main
Fanki
na
twarzy
na
własność,
by
podbić
swą
wartość
Des
fans
sur
le
visage
comme
des
trophées,
pour
augmenter
leur
valeur
Światem
rządzi
banknot,
władza,
seks
i
banknot
Le
monde
est
gouverné
par
les
billets,
le
pouvoir,
le
sexe
et
les
billets
Dwa-cztery
na
siedem
czułem
w
sobie
brud
Deux-quatre-sept,
je
me
sentais
sale
Ona
chce
cząstkę
mnie,
spuszczam
się
do
ust
Elle
veut
un
morceau
de
moi,
je
lui
jouis
dans
la
bouche
Przed
oczami
cash,
powieki
nisko
w
chuj
Devant
les
yeux
le
cash,
les
paupières
baissées
Zakląłem
tym
deszcz,
możesz
się
kurwa
pruć
J'ai
maudit
cette
pluie,
tu
peux
rager,
putain
Parę
słów,
parę
lat,
parę
stów,
parę
k
Quelques
mots,
quelques
années,
quelques
centaines,
quelques
k
Pełen
bak,
baku
w
chuj,
parę
dup,
jeden
strzał
Plein
d'essence,
plein
de
tunes,
quelques
meufs,
un
coup
Jeden
świat,
jedna
gra,
złóż
dłonie
za
mnie
na
amen
Un
monde,
un
jeu,
joins
tes
mains
pour
moi,
amen
I
energię
wyślij
mi,
tak
jak
cipkę
na
ekranie
Et
envoie-moi
de
l'énergie,
comme
une
chatte
sur
l'écran
Taki
mood,
mood,
elo,
elo,
elo,
miód,
mleko
Tellement
mood,
mood,
salut,
salut,
salut,
miel,
lait
Lecę
prosto
i
świeżo,
co
to
kurwa
jest
świerzop
Je
vole
droit
et
frais,
c'est
quoi
ce
bordel,
c'est
frais
Co
się
burasz
to
przełom,
a
sam
jesteś
daleko
Tu
t'énerves,
c'est
une
révolution,
alors
que
toi-même
tu
es
loin
Na
to
spluwam
i
fruwam
centymetry
nad
ziemią
Je
crache
dessus
et
je
flotte
à
des
centimètres
du
sol
Ej,
Michał
Graczyk
Hé,
Michał
Graczyk
Uzależniłem
się
od
wolności,
yeeah
Je
suis
devenu
accro
à
la
liberté,
yeeah
Odklejony
w
samotności,
robię
cash
Détaché
dans
la
solitude,
je
fais
du
cash
Liczę
sobie
forsę,
na
fonie
pisze
zwrotkę
Je
compte
mon
argent,
j'écris
un
couplet
sur
mon
téléphone
Chuj
mnie
obchodzą
plotki,
wasze
plotki
te
Je
me
fous
des
rumeurs,
vos
putains
de
rumeurs
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fantom, Michal Graczyk, Tymoteusz Bucki
Album
FIT
date of release
19-03-2020
Attention! Feel free to leave feedback.