Yosef Kassa - Demo Tenesa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yosef Kassa - Demo Tenesa




ይውለቅ ከላዬ ላይ ይህ የክብር ልብሴ
Это мое платье на мне
በፊቱ ላሸብሽብ ታመስግነው ነፍሴ
Спасибо тебе за твое лицо, душа моя
አይገደኝም እኔ ያሉኝን ቢሉኝ
Если они не скажут мне то, что они говорят мне
ታቦቱን ከፊቴ ክብሩን ካየሁኝ
Если я увижу ковчег перед собой,
ታቦቱን ከፊቴ ክብሩን ካየሁኝ
Если я увижу ковчег перед собой,
ክብር ይሁን(×4)
Слава (×4)
ደግሞ ተነሳ ልቤ እንደገና
И снова разбуди мое сердце
ከየት እንዳነሳኝ ትዝ አለኝና ትዝ አለኝና
Я помню, откуда он меня привез.
አልቻልኩበትም ዝም ማለት
Я не мог молчать
ምስጋናና ክብር ይሁንለት ይሁንለት
Хвала и слава
ምስጋናና ክብር ይሁንለት ይሁንለት
Хвала и слава
ነፍሴ ሆይ ባርኪው አምላክሽን
Благослови своего Бога, душа моя
ከወደቅሽበት ያነሳሽን
Вдохновлять вас с осени
ውለታውን እንዳትረሺ
Не забывай о своей услуге
ለምስጋና ሁሌ ተነሺ
Всегда встаю на День благодарения
ነፍሴ ሆይ ባርኪው አምላክሽን
Благослови своего Бога, душа моя
ከወደቅሽበት ያነሳሽን
Вдохновлять вас с осени
ውለታውን እንዳትረሺ
Не забывай о своей услуге
ለምስጋና ሁሌ ተነሺ
Всегда встаю на День благодарения
ማን ነበረ ያኔ?
Кто это был?
እርሱ አይደለም ወይ ከጎኔ ሆኖ ያበረታኝ
Он не тот, кто укрепляет меня
በበረሃው ላይ
В пустыне
እርሱ አይደለም ወይ ከጎኔ ሆኖ ያበረታኝ
Он не тот, кто укрепляет меня
እየደጋገፈኝ
Поддерживающий меня
እርሱ አይደለም ወይ ከጎኔ ሆኖ ያበረታኝ
Он не тот, кто укрепляет меня
ያም ዘመን አለፈ
Это время прошло
እርሱ አይደለም ወይ ከጎኔ ሆኖ ያበረታኝ
Он не тот, кто укрепляет меня
አምልኮዬን ይዤ አደባባይ ልውጣ
Позвольте мне принести свое поклонение на площадь
ያኮራኛል እንጂ አላፍርም በጌታ
Я не стыжусь, а горжусь Господом
የረዳኝ ይክበር ጌታዬ
Господь, который помог мне
ያገዘኝ ይክበር ጌታዬ
Господь, который помог мне
የረዳኝ ይክበር ጌታዬ
Господь, который помог мне
ያገዘኝ ይክበር ጌታዬ
Господь, который помог мне
የረዳኝ ይክበር ጌታዬ
Господь, который помог мне
ያገዘኝ ይክበር ጌታዬ
Господь, который помог мне
የረዳኝ ይክበር ጌታዬ
Господь, который помог мне
ያገዘኝ ይክበር ጌታዬ
Господь, который помог мне
ደግሞ ተነሳ ልቤ እንደገና
И снова разбуди мое сердце
ከየት እንዳነሳኝ ትዝ አለኝና ትዝ አለኝና
Я помню, откуда он меня привез.
አልቻልኩበትም ዝም ማለት
Я не мог молчать
ምስጋናና ክብር ይሁንለት ይሁንለት
Хвала и слава
ምስጋናና ክብር ይሁንለት ይሁንለት
Хвала и слава
ከአዳኝ ወጥመድ ያስመለጠኝ
Вырвался из ловушки охотника
እባቡን ጊንጡን ያስረገጠኝ
Змей пнул меня, Скорпион
እኔ ያልዘመርኩኝ ማን ሊዘምር
Кто не пел мне
ተደርጎልኝ ብዙ ተአምር
Много чудес
ከአዳኝ ወጥመድ ያስመለጠኝ
Вырвался из ловушки охотника
እባቡን ጊንጡን ያስረገጠኝ
Змей пнул меня, Скорпион
እኔ ያልዘመርኩኝ ማን ሊዘምር
Кто не пел мне
ተደርጎልኝ ብዙ ተአምር
Много чудес
ማን ነበረ ያኔ?
Кто это был?
እርሱ አይደለም ወይ ከጎኔ ሆኖ ያበረታኝ
Он не тот, кто укрепляет меня
በበረሃው ላይ
В пустыне
እርሱ አይደለም ወይ ከጎኔ ሆኖ ያበረታኝ
Он не тот, кто укрепляет меня
እየደጋገፈኝ
Поддерживающий меня
እርሱ አይደለም ወይ ከጎኔ ሆኖ ያበረታኝ
Он не тот, кто укрепляет меня
ያም ዘመን አለፈ
Это время прошло
እርሱ አይደለም ወይ ከጎኔ ሆኖ ያበረታኝ
Он не тот, кто укрепляет меня
አምልኮዬን ይዤ አደባባይ ልውጣ
Позвольте мне принести свое поклонение на площадь
ያኮራኛል እንጂ አላፍርም በጌታ
Я не стыжусь, а горжусь Господом
የረዳኝ (ይክበር ጌታዬ)
Кто помог мне (Господь)
ያገዘኝ (ይክበር ጌታዬ)
Он помог мне (мой Господь)
የረዳኝ (ይክበር ጌታዬ)
Кто помог мне (Господь)
ያገዘኝ (ይክበር ጌታዬ)
Он помог мне (мой Господь)
የረዳኝ (ይክበር ጌታዬ)
Кто помог мне (Господь)
ያገዘኝ (ይክበር ጌታዬ)
Он помог мне (мой Господь)
የረዳኝ (ይክበር ጌታዬ)
Кто помог мне (Господь)
ያገዘኝ (ይክበር ጌታዬ)
Он помог мне (мой Господь)
እዩአት ስትከፋ ሚልኮል
Когда ты выглядишь хуже, милкол
ባምላኬ ፊት ሳሸበሽብ
Лицо Бамлейка
ውርደት መስሏት ክብሬን መጣሌ
Я стыдился своей славы
በእሱ አይደል ወይ በሕይወት መኖሬ
Я ни жив, ни неживой
ሰማይን ለሰራ ምድርን ለዘረጋ
Тот, кто сотворил небеса и распростер Землю
ላለና ለሚኖር አልፋና ኦሜጋ
Альфа и Омега для Ланы
ከዚህ በላይ (እሆናለሁ)
Больше, чем буду)
ገና ገና (እሆናለሁ)
И все же буду)
ከዚህ በላይ (እሆናለሁ)
Больше, чем буду)
ገና ገና (እሆናለሁ)
И все же буду)
አባቴ ነው (እሆናለሁ)
Это мой отец буду)
ወደዋለው (እሆናለሁ)
буду)
ሕይወቴ ነው (እሆናለሁ)
Это моя жизнь буду)
ሃሃሃ (እሆናለሁ)
Ха-ха буду)
እዩአት ስትከፋ ሚልኮል
Когда ты выглядишь хуже, милкол
ባምላኬ ፊት ሳሸበሽብ
Лицо Бамлейка
ውርደት መስሏት ክብሬን መጣሌ
Я стыдился своей славы
በእሱ አይደል ወይ በሕይወት መኖሬ
Я ни жив, ни неживой
ሰማይን ለሰራ ምድርን ለዘረጋ
Тот, кто сотворил небеса и распростер Землю
ላለና ለሚኖር አልፋና ኦሜጋ
Альфа и Омега для Ланы
ከዚህ በላይ (እሆናለሁ)
Больше, чем буду)
ገና ገና (እሆናለሁ)
И все же буду)
ከዚህ በላይ (እሆናለሁ)
Больше, чем буду)
ገና ገና (እሆናለሁ)
И все же буду)
አባቴ ነው (እሆናለሁ)
Это мой отец буду)
ወደዋለው (እሆናለሁ)
буду)
ሕይወቴ ነው (እሆናለሁ)
Это моя жизнь буду)
ሃሃሃ (እሆናለሁ)
Ха-ха буду)
ኦሆሆ (እሆናለሁ)
О, буду)
(እሆናለሁ)
буду)
(እሆናለሁ)
буду)
(እሆናለሁ)
буду)
(እሆናለሁ)
буду)
(እሆናለሁ)
буду)
(እሆናለሁ)
буду)
(እሆናለሁ)
буду)





Writer(s): Samuel Alemu, Yosef Kassa Unknown


Attention! Feel free to leave feedback.