Lyrics and translation Zbigniew Wodecki - Kochałem Panią kilka chwil
Kilka
chwil
Quelques
instants
Gdyśmy
wtedy
szli
Quand
nous
marchions
alors
W
tamten
dzień
Ce
jour-là
- Pani
wie
- Vous
savez
Bardzo
chcę
Je
veux
vraiment
Chcę
to
wyznać
dziś
Je
veux
l'avouer
aujourd'hui
Proszę
wybaczyć
mi
S'il
vous
plaît,
pardonnez-moi
Tych
kilka
chwil
Ces
quelques
instants
W
tamten
piękny
dzień
Ce
beau
jour
Kochał
ktoś
Panią
Quelqu'un
a
aimé
la
dame
Ktoś
- może
ja...
Quelqu'un
- peut-être
moi...
Wiem,
że
nic
Je
sais
que
rien
Nic
nie
wolno
mi
Rien
ne
me
le
permet
Tak
jak
jest
Comme
ça
- Musi
być
- Il
doit
être
Lecz
to
tylko
chcę
Mais
je
veux
juste
Bardzo
wyznać
chcę
Je
veux
vraiment
l'avouer
Proszę
wybaczyć
mi
S'il
vous
plaît,
pardonnez-moi
Tych
kilka
chwil
Ces
quelques
instants
W
tamten
piękny
dzień
Ce
beau
jour
Kochał
ktoś
Panią
Quelqu'un
a
aimé
la
dame
Ktoś
- może
ja...
Quelqu'un
- peut-être
moi...
Tych
kilka
chwil
Ces
quelques
instants
W
tamten
piękny
dzień
Ce
beau
jour
Kochał
ktoś
Panią
Quelqu'un
a
aimé
la
dame
Ktoś
- może
ja...
Quelqu'un
- peut-être
moi...
Rate the translation
1
Zacznij od Bacha
2 Rzuć To Wszystko Co Złe
3 Panny Mego Dziadka
4 Posłuchaj Mnie Spokojnie
5 Kochałem Panią kilka chwil
6 Partyjka
7 Ciało I Mit
8 Kołysanka Chłodnik
9 Kawiarniana miłość
10 Jurata W Deszcz
11 Okno Z Widokiem Na Przeszłość
12 Teatr Uczy Nas Zyc
13 Przed Burzą, Po Burzy
14 Będzie Tak Nie Raz
15 Nauczmy Sie Zyc Obok Siebie
2 Rzuć To Wszystko Co Złe
3 Panny Mego Dziadka
4 Posłuchaj Mnie Spokojnie
5 Kochałem Panią kilka chwil
6 Partyjka
7 Ciało I Mit
8 Kołysanka Chłodnik
9 Kawiarniana miłość
10 Jurata W Deszcz
11 Okno Z Widokiem Na Przeszłość
12 Teatr Uczy Nas Zyc
13 Przed Burzą, Po Burzy
14 Będzie Tak Nie Raz
15 Nauczmy Sie Zyc Obok Siebie
Attention! Feel free to leave feedback.