Chillwagon - będzie za mną tęsknił blok - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chillwagon - będzie za mną tęsknił blok




będzie za mną tęsknił blok
Le quartier me manquera
Bugi dope beatz, yeah
Bugi dope beatz, ouais
Jeśli dorwie bieda, no to zrobię skoki na bank
Si la pauvreté me rattrape, je ferai des sauts à la banque
Znowu kładę barsy, ta muzyka nie jest tutaj dla mas
J'pose des bars encore une fois, cette musique n'est pas pour les masses
Za ekipę skoczę w ogień, oni za mną, kurwa, na bank
Pour mon équipe, je me jetterai au feu, ils sont derrière moi, putain, c'est sûr
Z każdym krokiem co raz wyżej, wszystkie oczy mordo na nas
À chaque pas, je monte de plus en plus haut, tous les yeux sont sur nous, mon pote
Jeśli dorwie bieda, no to zrobię skoki na bank
Si la pauvreté me rattrape, je ferai des sauts à la banque
Znowu kładę barsy, ta muzyka nie jest tutaj dla mas
J'pose des bars encore une fois, cette musique n'est pas pour les masses
Za ekipę skoczę w ogień, oni za mną, kurwa, na bank
Pour mon équipe, je me jetterai au feu, ils sont derrière moi, putain, c'est sûr
Z każdym krokiem co raz wyżej, wszystkie oczy mordo na nas
À chaque pas, je monte de plus en plus haut, tous les yeux sont sur nous, mon pote
Będzie za mną tęsknił blok
Le quartier me manquera
Wtedy kiedy wybuduję dom
Quand je construirai ma maison
Jeszcze zarobimy cały sos
On va encore gagner tout le fric
Każdy miał tu kiedyś, kurwa, dość
Tout le monde en a eu marre ici, putain, à un moment donné
Kiedyś miałem dość i to jest ten cud
J'en ai eu marre à un moment donné, et c'est ce miracle
Że to nie zwaliło z nóg mnie, to obłudne
Qui n'a pas fait que je sois terrassé, c'est hypocrite
Wiedziałem, że chroni Bóg mnie, wiesz to było złudne
Je savais que Dieu me protégeait, tu sais, c'était une illusion
Dzisiaj wersy maluję po płótnie
Aujourd'hui, je peins des rimes sur ma toile
Pa-pali się tu blant
Un joint se consume ici
Jarany jest skręt
Le pétard est fumé
Pa-pali się tu blant
Un joint se consume ici
Jebany jest pies
Le chien est foutu
Wdu-wdu-wdupcyłem se wiele tablet
J'ai englouti beaucoup de comprimés
O-o-odpalam mój nowy tablet
J'allume ma nouvelle tablette
Biorę sobie nową kartę (kartę!)
Je prends une nouvelle carte (carte !)
I tasuję cały kartel (kartel!)
Et je mélange tout le cartel (cartel !)
Uuu, siedem zer, skurwysynu (siedem, siedem zer!)
Ouu, sept zéros, salaud (sept, sept zéros !)
Tak chcę robić hajs szczylu, ha-hajs szczylu
Comme ça, je veux faire de l'argent, mon pote, ha-faire de l'argent, mon pote
Nie chcę już wklepywać PIN-u
Je n'ai plus envie de taper mon code PIN
Nie chcę już wklepywać PIN-u
Je n'ai plus envie de taper mon code PIN
Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow
Wow, wow
Wow, wow
Nie chcę już wklepywać PIN-u
Je n'ai plus envie de taper mon code PIN
Mało przegranych, za to w chuj win-ów, ej
Peu de défaites, mais beaucoup de victoires, eh
Pa-pali się tu blant
Un joint se consume ici
Jarany jest skręt
Le pétard est fumé
Pa-pali się tu blant
Un joint se consume ici
Jebany jest pies
Le chien est foutu
Mo-mo-mordo moja ekipa to nie jest mafia
Mon pote, mon équipe, ce n'est pas la mafia
Wbijam sobie tutaj i robię rap w klapkach
Je me pointe ici et je fais du rap en tongs
A-a-a-a-a jara się ten temat tu na to
A-a-a-a-a ce sujet se consume ici
Wbijam sobie tutaj mordzia na-na majka, ah
Je me pointe ici, mon visage sur-sur le micro, ah
Nie słucham cię, nie słucham was
Je ne t'écoute pas, je ne les écoute pas
Robię se hajs, robię se trap
Je me fais de l'argent, je me fais du trap
Robię se ah, oh, eh
Je me fais ah, oh, eh
Robię se, robię se ah, ah
Je me fais, je me fais ah, ah
Będzie za mną tęsknił blok
Le quartier me manquera
Będzie za mną tęsknił blok, wtedy kiedy wybuduję dom!
Le quartier me manquera, quand je construirai ma maison !





Writer(s): Damian Kozłowski, Damian łodyński, Michał Bugaj, Patryk Lubaś, Tomasz Borycki


Attention! Feel free to leave feedback.