Chillwagon - nic nie wiadomo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chillwagon - nic nie wiadomo




nic nie wiadomo
on ne sait jamais
Ja, ja
Moi, moi
Ej, ej
Hé,
Z chillwagonem nigdy nic nie wiadomo
Avec Chillwagon, on ne sait jamais
Piszesz mi jakąś wiadomość, ja odpulam cię jak wowowo
Tu m'envoies un message, je te dégomme comme wowowo
Ej, robię se chleb
Hé, je me fais du pain
Jak mowa o tobie, to mowa o świni, co poszła już dawno na rzeź
Quand on parle de toi, on parle d'une truie qui est déjà allée à l'abattoir
Zawsze dostawałem jedynki, a teraz mordo wszystko robię sobie na pięć
J'ai toujours eu des notes de un, et maintenant, mec, je fais tout sur cinq
Więc powiedz, co jest pięć, moim ziomalom kręć
Alors dis-moi, ce qui est cinq, fais tourner mes potes
I kręć dupą jak Dziarma, nie mów, że nie wypada
Et remue ton cul comme Dziarma, ne dis pas que ce n'est pas bien
Na zakończenie roku mordo raz ubrałem garniak
À la fin de l'année, mec, j'ai mis un costume
Dzisiaj wyjebane mam na wszystko, jakbym, kurwa, srał pieniędzmi
Aujourd'hui, j'en ai rien à foutre de tout, comme si j'avais chié de l'argent
Wyjebane na wszystko, no bo Qry to jest mainstream
J'en ai rien à foutre de tout, parce que Qry est mainstream
Ja bardzo kocham hip-hop, bo ten hip-hop mnie wyleczył
J'aime beaucoup le hip-hop, parce que ce hip-hop m'a guéri
A ty chory skurwysynie nie otwieraj
Et toi, sale connard, ne t'ouvre pas
Więcej gęby (yeah, yeah, yeah, yeah!)
Plus de gueule (yeah, yeah, yeah, yeah!)
Cały na czarno, a to nie żałoba, nie, a-a-ani droga krzyżowa
Tout en noir, mais ce n'est pas un deuil, non, a-a-ni la voie de la croix
Palę se towar, oglądam Spongebob′a, kończę, zaczynam od nowa
Je me fume un joint, je regarde Bob l'éponge, je termine, je recommence
Taki mam mood, taką mam fazę, muzę, będę dalej pchał ten wózek
C'est mon mood, c'est mon truc, ma musique, je vais continuer à pousser ce chariot
Zaprzyjaźniony z luzem, nie muszę zakładać muszek
Ami du chill, je n'ai pas besoin de mettre de nœuds papillon
Ani krawatów, flesze aparatów
Ni de cravates, les flashs des appareils photo
A chillwagon to mój klan, to jest moje Nosferatu
Et Chillwagon, c'est mon clan, c'est mon Nosferatu
Cały czas czekam na dzień, w którym nie będę się martwił
J'attends toujours le jour je ne serai plus inquiet
Póki co nie widzę w lustrze się, jestem blady jak wampir (prrr!)
Pour l'instant, je ne me vois pas dans le miroir, je suis pâle comme un vampire (prrr!)
O-o-ostrzę kroki, kiedy szamię se Pad Thai'a
Je-je-j'affine mes pas, quand je déguste mon Pad Thai
I po swoje zapylam, kurwa, tak jak pszczółka Maja
Et je fonce après ce que je veux, putain, comme Maya l'abeille
Ty jak słyszysz me punche, to jakbyś wyłapał z bani
Quand tu entends mes punchlines, c'est comme si tu recevais un coup dans la gueule
A jak słyszę twoje punche, myślę, czy to pan czy pani
Et quand j'entends tes punchlines, je me demande si c'est un monsieur ou une dame
Ja pierdolę! Hehehehehe
J'en ai marre! Hehehehehe





Writer(s): Bartosz Czajka, Jakub Zdziech, Patryk Lubaś


Attention! Feel free to leave feedback.