Chillwagon - power rangers - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chillwagon - power rangers




power rangers
power rangers
Aha, czyli tak tu jest?
Aha, donc c'est comme ça ici ?
No-no-nowa Violetta Villas, całe podwórko jest w psiskach
No-no-nouvelle Violetta Villas, toute la cour est pleine de chiens
106 kilo, gniecie kickdown
106 kilos, elle écrase le kickdown
Moja-moja-mo-mo-moja mama by nie chciała, żebym pił i ćpał
Ma-ma-ma-ma-ma mère ne voudrait pas que je boive et que je me drogue
Żebym bił i kradł, kapie mi trap na kark
Que je frappe et que je vole, le trap me coule sur la nuque
Kidy GUGU, bite typy, syfy ciągle katowały mi głowę
Kidy GUGU, des mecs coriace, des problèmes m'ont constamment tourmenté
Gilotyna, mity, że możemy uciec, pokroiła marzenia jak towiec
Guillotine, mythes que nous pouvons nous échapper, elle a coupé les rêves comme un towiec
Boli, że mamy forsę, problem o to, że rządzę
Ça fait mal que nous ayons cet argent, le problème est que je règne
Scena to dziwka, więc robię, ej
La scène est une salope, alors je la fais, hein
Jestem Gyaradosem wśród płotek, macie pewność, że się nie zmienię
Je suis un Gyarados parmi les poules, tu es sûr que je ne changerai pas
Po-Po-Polska to nasz teren, palę hejty jak cztery siedem
Po-Po-Pologne est notre territoire, je brûle les haineux comme quatre sept
Chciałbym mieć zielone Lambo, chociaż nigdzie się nie śpieszę
J'aimerais avoir une Lambo verte, même si je ne suis pas pressé d'aller nulle part
Dziś ten twój najlеpszy towar, wcale już mnie tak nie czеsze
Aujourd'hui, ton meilleur produit, il ne me gratte plus du tout
Kiedyś grałem tu za darmo, dzisiaj chcę zamówić Teslę
Je jouais ici gratuitement, aujourd'hui j'ai envie de commander une Tesla
Z moją przejebaną bandą, do niej wsiądę i polecę
Avec ma bande de merde, j'y monterai et je m'envolerai
My tak, wy nie, się srają nieudacznicy
Nous oui, vous non, ils se font chier les ratés
Nagrywam numer z rekinem, ja i mój skład, królowie ławicy
J'enregistre un morceau avec un requin, moi et mon équipe, les rois du banc de poissons
Miasto zarabia oraz prawnicy, jak zamek z piasku, może tu runąć
La ville gagne de l'argent et les avocats, comme un château de sable, elle peut s'effondrer
Żadnej polisy nie daje mi hip-hop, jebać hieny, zapłacę kuną
Le hip-hop ne me donne aucune assurance, merde les hyènes, je paierai avec une martre
Zarzucam petę i sikor
Je jette un mégot et je fume
Na Kielce lecę Audicą, jadę po wszystko (skrrt)
Je vais à Kielce en Audi, je vais chercher tout (skrrt)
Widziałem wiele, jak smakuje Vifon, jak wita cię Bristol
J'ai vu beaucoup de choses, le goût du Vifon, comment le Bristol vous accueille
Moje działania więcej niż milion, dlatego jebię ich real talk
Mes actions valent plus d'un million, c'est pourquoi je vais les enculer avec un vrai discours
Ej, zobaczysz skurwielu, ja jadę po wszystko (prrra)
Hé, tu verras salaud, je vais chercher tout (prrra)
Nigdy nie palę głupa, jak mówię, że wjadę, to wjadę tu z buta
Je ne fais jamais de conneries, quand je dis que je vais y aller, je vais y aller en force
Pow, pow, pow, ciebie to zgasiłbym tylko na huka (piu)
Pow, pow, pow, je t'éteindrais juste avec un coup de poing (piu)
Lecę te drille i trapy, suko, mój sport robienie papy
Je fais des drill et du trap, salope, mon sport, c'est de faire du fric
Trupy do szafy, w mej głowie wille, nie z bloku chaty
Des cadavres dans le placard, dans ma tête, des villas, pas des cabanes de blocs
Tak sobie kminię, jak w popiół zamieniam baty
Je me demande comment je transforme les baskets en cendres
Choć tylko miecha chodziłem do pracy
Même si je n'ai travaillé que pendant un mois
Tutaj niczego nie dają na tacy (nie)
Ici, on ne donne rien sur un plateau (non)
Chciałbym mieć zielone Lambo, chociaż nigdzie się nie śpieszę
J'aimerais avoir une Lambo verte, même si je ne suis pas pressé d'aller nulle part
Dziś ten twój najlepszy towar, wcale już mnie tak nie czesze
Aujourd'hui, ton meilleur produit, il ne me gratte plus du tout
Kiedyś grałem tu za darmo, dzisiaj chce zamówić Teslę
Je jouais ici gratuitement, aujourd'hui j'ai envie de commander une Tesla
Z moją przejebaną bandą, do niej wsiądę i polecę
Avec ma bande de merde, j'y monterai et je m'envolerai





Writer(s): Dawid Sadowski, Mateusz Szpakowski, Michał Buchowski, Patryk Woziński, Tomasz Borycki


Attention! Feel free to leave feedback.