Paroles et traduction Carlos do Carmo & Maria João Pires - Morrer De Ingratidão

Vou sempre a jogo quando me convidas
E apenas sei que perco sempre a mão
Há no baralho amor e solidão
E atraiçoa-me o tempo às escondidas

As coisas sendo assim são o que são
Com gaivotas de sombra repetidas
E as cartas já todas distribuídas
Eu apostei a alma e o coração

As ilusões passaram das medidas
E em noites tresloucadas de paixão
Trazes um cheiro a fado e a perdição
E dás cabo de mim e não duvidas

Nessas linhas que tens na tua mão
Há estrelas cadentes esquecidas
E é na sina febril das nossas vidas
Que eu vou morrer da tua ingratidão

Я всегда в игре, когда мне convidas
И только я знаю, что теряю, всегда рука
Есть в колоде, любовь и одиночество
И atraiçoa мне время потихоньку

Вещи, являясь, таким образом, что они
С чайками тени повторные
И карты уже все распределенных
Я держал пари, что душа и сердце

Иллюзии прошли мер
И в ночи tresloucadas страсти
Несешь запах в судьбу и судьбы
И сам кабель ко мне, а не сомнения

В этих строках, что ты в руке твоей
Есть падающие звезды, забыли
И это в сина, лихорадочные нашей жизни
Что я умру от твоей неблагодарности