Nitdoff - Wané Fite - traduction des paroles en allemand

Wané Fite - Nitdofftraduction en allemand




Wané Fite
Zeig Mut
Wané fite wané diom téladiouk job
Zeig Mut, zeig Würde, steh auf und kämpfe
Bénéfice bi dou doye t'es le big boss
Der Gewinn reicht nicht, du bist der Big Boss
Kén dou beugu guiss sa famille mouy khoss
Niemand will sehen, wie seine Familie leidet
Wala doundé ay dessitak one of this stuff
Oder von Resten lebt und solchem Zeug
Djiteuleul deun gayndé dou tite
Führe wie ein Löwe, fürchte dich nicht
Goor dey banieu deuké talal lokho
Ein Mann weigert sich, mit ausgestreckter Hand zu leben
Soutoura bolekok goorgoorlou
Würde kombiniert mit harter Arbeit
Sa you naré xawékou mou sangualako
Wenn es schwierig wird, wird es dich retten
Lo def taye khép ko
Unterschätze nicht, was du heute tust
Jambar nga diougual nga dani doolé
Du bist ein Kämpfer, du bist aufgestanden, hast die Not besiegt
Taudial sey guent ragual dafley tunk soko doné
Verfolge deine Träume, Angst fesselt dich, wenn du sie lebst
Dar dar il me faut de la money
Schnell, schnell, ich brauche Geld
La motivation je vais me la donner
Die Motivation werde ich mir selbst geben
L'epoque est tellement cruelle
Die Zeiten sind so grausam
Si t'as pas de sous personne ne t'connait
Wenn du kein Geld hast, kennt dich niemand
Sama rétanou yaye boye laay guiss
Ich sehe das Lächeln meiner Mutter, Junge
Sama rétanou yaye boye (yaye boye)
Das Lächeln meiner Mutter (Mutter)
Sama rétanou yaye boye laay guiss
Ich sehe das Lächeln meiner Mutter, Junge
Sama rétanou yaye boye (yaye boye)
Das Lächeln meiner Mutter (Mutter)
Am make money for real
Ich mache wirklich Geld
My nigga am make money for real(for real)
Mein Bruder, ich mache wirklich Geld (wirklich)
Am make money for real
Ich mache wirklich Geld
My nigga am make money for real (for real)
Mein Bruder, ich mache wirklich Geld (wirklich)
Sokhlawma takk ngandi bling bling
Ich muss keinen auffälligen Bling-Bling tragen
Douma ap consommateur victime
Ich bin kein Opfer des Konsums
Liguey beu téral samey wadiour
Arbeiten, um meine Eltern zu ehren
AK dimbali new di doolé yi miskine
Und den Schwachen, den Armen helfen
Khaliss dou dieurign loudoul fathie gathié
Geld ist nur nützlich, um Not zu lindern
Neleen niou demé goorè tchi téen
Sag ihnen, wir handeln ehrenhaft und offen
Bou naré indi tort sa honneur
Wenn es deiner Ehre schaden soll
Neleen niou demak mom tchi poubelle
Sag ihnen, wir werfen es mit ihm in den Müll
Wané fite wané fite doga got cash
Zeig Mut, zeig Mut, dann bekommst du Cash
Wané fite wané fite doga got cash
Zeig Mut, zeig Mut, dann bekommst du Cash
Bénéfice bénéfice en espèce
Gewinn, Gewinn in bar
Bénéfice bénéfice en espèce
Gewinn, Gewinn in bar
Money full moy sunu anti stress
Volles Geld ist unser Anti-Stress
Money full moy sunu anti stress
Volles Geld ist unser Anti-Stress
Wané fite wané fite doga got cash
Zeig Mut, zeig Mut, dann bekommst du Cash
Wané fite wané fite doga got cash
Zeig Mut, zeig Mut, dann bekommst du Cash
Bénéfice bénéfice en espèce
Gewinn, Gewinn in bar
Bénéfice bénéfice en espèce
Gewinn, Gewinn in bar
Money full moy sunu anti stress
Volles Geld ist unser Anti-Stress
Money full moy sunu anti stress
Volles Geld ist unser Anti-Stress
Wané fite wané fite doga got cash
Zeig Mut, zeig Mut, dann bekommst du Cash
Wané fite wané fite doga got cash
Zeig Mut, zeig Mut, dann bekommst du Cash
Wané fite wané fite doga got cash
Zeig Mut, zeig Mut, dann bekommst du Cash
Wané fite wané fite doga got cash
Zeig Mut, zeig Mut, dann bekommst du Cash
Wané fite wané fite ankéy
Zeig Mut, zeig Mut, Mann
Kénn douma help souma banké
Niemand hilft mir, wenn ich pleite bin
Fokk ma def ay sacrifices
Ich muss Opfer bringen
Ndakh life dafmey esquinté
Weil das Leben mich kaputt macht
Wané fite wané fite door waar
Zeig Mut, zeig Mut, schlag zu
Missionner melni soldar
Auf Mission wie ein Soldat
Gotto get rich my nigga
Muss reich werden, mein Bruder
Fimou néh douma freiner sakh ci dos-d'âne
Wo ich jetzt bin, bremse ich nicht mal für eine Bodenschwelle
Dotoul yeuffou boy
Das ist keine Kindersache mehr
Dama wara awou baay boye
Ich muss die Rolle des Vaters übernehmen, Junge
Gayndé reub sooy da fekk tilll yaafooy
Wenn der Löwe jagt, findet er die Antilope ahnungslos grasend
Soumey natt cible dey toucher melni cowboy
Wenn ich ziele, treffe ich das Ziel wie ein Cowboy
Sama rétanou yaye boye laay guiss
Ich sehe das Lächeln meiner Mutter, Junge
Sama rétanou yaye boye (yaye boye)
Das Lächeln meiner Mutter (Mutter)
Sama rétanou yaye boye laay guiss
Ich sehe das Lächeln meiner Mutter, Junge
Sama rétanou yaye boye (yaye boye)
Das Lächeln meiner Mutter (Mutter)
Am make money for real
Ich mache wirklich Geld
My nigga am make money for real(for real)
Mein Bruder, ich mache wirklich Geld (wirklich)
Am make money for real
Ich mache wirklich Geld
My nigga am make money for real (for real)
Mein Bruder, ich mache wirklich Geld (wirklich)
Sokhlawma takk ngandi bling bling
Ich muss keinen auffälligen Bling-Bling tragen
Douma ap consommateur victime
Ich bin kein Opfer des Konsums
Liguey beu téral samey wadiour
Arbeiten, um meine Eltern zu ehren
AK dimbali new di doolé yi miskine
Und den Schwachen, den Armen helfen
Khaliss dou dieurign loudoul fathie gathié
Geld ist nur nützlich, um Not zu lindern
Neleen niou demé goorè tchi téen
Sag ihnen, wir handeln ehrenhaft und offen
Bou naré indi tort sa honneur
Wenn es deiner Ehre schaden soll
Neleen niou demak mom tchi poubelle
Sag ihnen, wir werfen es mit ihm in den Müll
Wané fite wané fite doga got cash
Zeig Mut, zeig Mut, dann bekommst du Cash
Wané fite wané fite doga got cash
Zeig Mut, zeig Mut, dann bekommst du Cash
Bénéfice bénéfice en espèce
Gewinn, Gewinn in bar
Bénéfice bénéfice en espèce
Gewinn, Gewinn in bar
Money full moy sunu anti stress
Volles Geld ist unser Anti-Stress
Money full moy sunu anti stress
Volles Geld ist unser Anti-Stress
Wané fite wané fite doga got cash
Zeig Mut, zeig Mut, dann bekommst du Cash
Wané fite wané fite doga got cash
Zeig Mut, zeig Mut, dann bekommst du Cash
Bénéfice bénéfice en espèce
Gewinn, Gewinn in bar
Bénéfice bénéfice en espèce
Gewinn, Gewinn in bar
Money full moy sunu anti stress
Volles Geld ist unser Anti-Stress
Money full moy sunu anti stress
Volles Geld ist unser Anti-Stress
Wané fite wané fite doga got cash
Zeig Mut, zeig Mut, dann bekommst du Cash
Wané fite wané fite doga got cash
Zeig Mut, zeig Mut, dann bekommst du Cash
Wané fite wané fite doga got cash
Zeig Mut, zeig Mut, dann bekommst du Cash
Wané fite wané fite doga got cash
Zeig Mut, zeig Mut, dann bekommst du Cash
Wané fite dong
Nur Mut zeigen
Wané fite dong
Nur Mut zeigen
Mola thiy guéné
Das wird dich da rausholen
Wané fite dong
Nur Mut zeigen
Wané fite dong
Nur Mut zeigen
Mola thiy guéné
Das wird dich da rausholen





Writer(s): Abdoulaye Niang, Amady Fall, Demba Faye, Mor Talla Gueye


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.