Paroles et traduction Om Bikram Bista - Badnaam Bhai Najau

Badnaam Bhai Najau

बदनाम भई नजाऊँ तिम्रो मुस्कानमा
बदनाम भई नजाऊँ तिम्रो मुस्कानमा
म कहीँ हराई नजाऊँ, म कहीँ हराई नजाऊँ
तिम्रो प्यारमा, तिम्रो प्यारमा

बदनाम भई नजाऊँ तिम्रो मुस्कानमा
म कहीँ हराई नजाऊँ, म कहीँ हराई नजाऊँ
तिम्रो प्यारमा, तिम्रो प्यारमा
बदनाम...

बाँच्ने बहाना नभई जाऊ तिमी, हाँस्न देऊ मलाई मेरै भाग्यले
बाँच्ने बहाना नभई जाऊ तिमी, हाँस्न देऊ मलाई मेरै भाग्यले
बादल झैँ आवारा नभई जाऊ तिम्रो मुस्कानले
बादल झैँ आवारा नभई जाऊ तिम्रो मुस्कानले

बदनाम भई नजाऊँ तिम्रो मुस्कानमा
म कहीँ हराई नजाऊँ, म कहीँ हराई नजाऊँ
तिम्रो प्यारमा, तिम्रो प्यारमा
बदनाम...

साँचो प्यार त जीवनमा सधैँ वरदान भएर आउँछ
साँचो प्यार त जीवनमा सधैँ वरदान भएर आउँछ
कहीँ तिमीले धोका नदेऊ आशा, विश्वासले
कहीँ तिमीले धोका नदेऊ आशा, विश्वासले

बदनाम भई नजाऊँ तिम्रो मुस्कानमा
बदनाम भई नजाऊँ तिम्रो मुस्कानमा
म कहीँ हराई नजाऊँ

I'm Dishonoured I Do Not Get Lost

I'm dishonoured I do not get lost in your smile
I'm dishonoured I do not get lost in your smile
May I not get lost somewhere, may I not get lost somewhere
In your love, In your love

I'm dishonoured I do not get lost in your smile
May I not get lost somewhere, May I not get lost somewhere
In your love, In your love
Dishonoured...

May you not become the reason for my living, let my fate make me laugh
May you not become the reason for my living, let my fate make me laugh
May I not become a vagabond like the clouds with your smile
May I not become a vagabond like the clouds with your smile

I'm dishonoured I do not get lost in your smile
May I not get lost somewhere, May I not get lost somewhere
In your love, In your love
Dishonoured...

True love always comes like a boon in life
True love always comes like a boon in life
Don't ever let me down with hope, with trust
Don't ever let me down with hope, with trust

I'm dishonoured I do not get lost in your smile
I'm dishonoured I do not get lost in your smile
Let me not get lost somewhere