Snotkop - Bakgat Boogie - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Snotkop - Bakgat Boogie




Bakgat Boogie
Bakgat Boogie
Bakgat boogie kan ek jou nie soen nie
Bakgat boogie, I can't kiss you
Dis ons song wat daar speel
It's our song that's playing there
Bakgat boogie het dit nie so bedoel nie
Bakgat boogie, it didn't mean this
Ek wil als met jou deel
I want to share everything with you
Bakgat boogie (boogie woogie)
Bakgat boogie (boogie woogie)
Bakgat boogie (boogie woogie)
Bakgat boogie (boogie woogie)
Ek maak hierdie jaar by die varsity klaar
I'm finishing at university this year
Maar het nog nie n werk gekry
But I haven't got a job yet
Gaan miskien maar die ronde ding doen
I might just go and do the rounds
Of moet ek hier by jou bly
Or should I stay here with you
Dis jou gap jaar jy wil gaan vaar op n skip oor die bloue see
It's your gap year, you want to sail on a ship across the blue sea
Of dalk moet ons almal op n tiekie gaan
Or maybe we should all go on a bender
Maar jou pa toe mos nee
But your dad said no
Bakgat boogie kan ek jou nie soen nie
Bakgat boogie, I can't kiss you
Dis ons song wat daar speel
It's our song that's playing there
Bakgat boogie het dit nie so bedoel nie
Bakgat boogie, it didn't mean this
Ek wil als met jou deel
I want to share everything with you
Bakgat boogie kan ek jou nie soen nie
Bakgat boogie, I can't kiss you
Dis ons song wat daar speel
It's our song that's playing there
Bakgat boogie het dit nie so bedoel nie
Bakgat boogie, it didn't mean this
Ek wil als met jou deel
I want to share everything with you
Met jou deel
With you
Bakgat boogie (boogie woogie)
Bakgat boogie (boogie woogie)
Ses lang maande is nou al verby
Six long months have passed now
Ek het toe hier gebly
I stayed here
Jy het toe mos op n skip gespring
You jumped on a ship
N waitress met n goeie pay
A waitress with good pay
By brooklyn mall by ons favourite jol
At Brooklyn Mall at our favourite hangout
Het n jukebox in die hoek gestaan
There's a jukebox in the corner
Die song laat my weer aan jou dink
The song makes me think of you again
En ek wonder hoe dit met jou gaan
And I wonder how you're doing
Bakgat boogie kan ek jou nie soen nie
Bakgat boogie, I can't kiss you
Dis ons song wat daar speel
It's our song that's playing there
Bakgat boogie het dit nie so bedoel nie
Bakgat boogie, it didn't mean this
Ek wil als met jou deel
I want to share everything with you
Bakgat boogie kan ek jou nie soen nie
Bakgat boogie, I can't kiss you
Dis ons song wat daar speel
It's our song that's playing there
Bakgat boogie het dit nie so bedoel nie
Bakgat boogie, it didn't mean this
Ek wil als met jou deel
I want to share everything with you
Met jou deel
With you
Bakgat boogie (boogie woogie)
Bakgat boogie (boogie woogie)
Bakgat boogie (boogie woogie)
Bakgat boogie (boogie woogie)
Bakgat boogie (boogie woogie)
Bakgat boogie (boogie woogie)
Bakgat boogie (boogie)
Bakgat boogie (boogie)
Bakgat boogie kan ek jou nie soen nie
Bakgat boogie, I can't kiss you
Dis ons song wat daar speel
It's our song that's playing there
Bakgat boogie het dit nie so bedoel nie
Bakgat boogie, it didn't mean this
Ek wil als met jou deel
I want to share everything with you
Bakgat boogie kan ek jou nie soen nie
Bakgat boogie, I can't kiss you
Dis ons song wat daar speel
It's our song that's playing there
Bakgat boogie het dit nie so bedoel nie
Bakgat boogie, it didn't mean this
Ek wil als met jou deel
I want to share everything with you
Met jou deel
With you
Bakgat boogie (boogie woogie)
Bakgat boogie (boogie woogie)
Met jou deel
With you
Bakgat boogie
Bakgat boogie





Writer(s): Martiens Joubert


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.