Snotkop - Ek'S Dalk 'N Ses - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Snotkop - Ek'S Dalk 'N Ses




Ek'S Dalk 'N Ses
I Might Be a Six
O gee my net een aand saam met jou
Oh, just give me one night with you
Gee my net een aand om aan vas te hou
Just give me one night to hold onto
Gee my net een aand
Just give me one night
Die beste aand vanaand saam met jou
The best night tonight with you
O gee my net een aand saam met jou
Oh, just give me one night with you
Gee my net een aand om aan vas te hou
Just give me one night to hold onto
Gee my net een aand
Just give me one night
Die beste aand vanaand saam met jou
The best night tonight with you
Die beste aand saam jou
The best night with you
Eks dalk n ses - eks dalk n ses
I might be a six - I might be a six
Op n skaal van een tot tien
On a scale of one to ten
En in matriek was ek amper twintig en al my vriende sewentien
And in high school I was almost twenty and all my friends were seventeen
Toe die rugbyspan kook het ek op die trap gesit en rook
When the rugby team was cooking, I was sitting on the stairs smoking
En ek wens ek het geld gehad om jou op n date te vat
And I wish I had the money to take you on a date
En op n six pack xbox en n huis by die see
And on a six-pack, Xbox, and a house by the sea
Met n remote control garage en n rooi bmw
With a remote control garage and a red BMW
Eks dalk n ses - eks dalk n ses
I might be a six - I might be a six
Op n skaal van een tot tien
On a scale of one to ten
Ma gee my net een aand en jy sal groot dinge sien
Mom, just give me one night and you'll see great things
O gee my net een aand saam met jou
Oh, just give me one night with you
Gee my net een aand om aan vas te hou
Just give me one night to hold onto
Gee my net een aand
Just give me one night
Die beste aand vanaand saam met jou
The best night tonight with you
Die beste aand saam jou
The best night with you
Gee my net een aand saam met jou
Just give me one night with you
Gee my net een aand om aan vas te hou
Just give me one night to hold onto
Gee my net een aand
Just give me one night
Die beste aand vanaand saam met jou
The best night tonight with you
Die beste aand saam jou
The best night with you
Eks dalk n ses - eks dalk n ses
I might be a six - I might be a six
Op n skaal van een tot tien
On a scale of one to ten
En al my vriende ek mors my geld op gym en kreatien
And all my friends say I'm wasting my money on the gym and creatine
En as ek net bietjie langer was het jy my raakgesien
And if I was just a little taller, you would have noticed me
En ek wens ek het geld gehad om jou uit te vat
And I wish I had the money to take you out
Ek is nou rof soms onbeskof te min by die werk
I'm rough sometimes, rude, not at work enough
Ek raak te veel n sticky weapon raak aan die slaap innie kerk
I'm too much of a sticky weapon, falling asleep in church
Ja eks n ses - ja eks n ses
Yeah, I'm a six - yeah, I'm a six
Op n skaal van een tot tien
On a scale of one to ten
Ma gee my net een aand en jy sal groot dinge sien
Mom, just give me one night and you'll see great things
O gee my net n aand saam met jou
Oh, just give me a night with you
Gee my net een aand om aan vas te hou
Just give me one night to hold onto
Gee my net een aand
Just give me one night
Die beste aand vanaand saam met jou
The best night tonight with you
Die beste aand saam jou
The best night with you
O gee my net een aand saam met jou
Oh, just give me one night with you
Gee my net een aand om aan vas te hou
Just give me one night to hold onto
Gee my net een aand
Just give me one night
Die beste aand vanaand saam met jou
The best night tonight with you
Die beste aand saam jou
The best night with you
Okay dalk n vyf - ja dalk n vyf
Okay, maybe a five - yeah, maybe a five
Op n skaal van een tot tien
On a scale of one to ten
En ja ek weet dat van jou vriende het my by teasers gesien
And yeah, I know that some of your friends saw me at Teasers
En wat is n partytjie sonder drank en nikotien
And what's a party without booze and nicotine
En ja ek weet dit is te laat om my vraestel uit te dien
And yeah, I know it's too late to submit my paper
Ek is nou rof soms onbeskof te min innie kerk
I'm rough sometimes, rude, not in church enough
Ek raak te veel n sticky weapon wat by die slaghuis werk
I'm too much of a sticky weapon working at the butchery
So dalk n vyf - ja dalk n vyf
So maybe a five - yeah, maybe a five
Op n skaal van een tot tien
On a scale of one to ten
Gee my net een aand en jy sal groot dinge sien
Give me just one night and you'll see great things
O gee my net een aand saam met jou
Oh, just give me one night with you
Gee my net een aand om aan vas te hou
Just give me one night to hold onto
Gee my net een aand
Just give me one night
Die beste aand vanaand saam met jou
The best night tonight with you
Die beste aand saam jou
The best night with you
O gee my net een aand saam met jou
Oh, just give me one night with you
Gee my net een aand om aan vas te hou
Just give me one night to hold onto
Gee my net een aand
Just give me one night
Die beste aand vanaand saam met jou
The best night tonight with you
Die beste aand saam jou
The best night with you
O gee my net een aand saam met jou
Oh, just give me one night with you
Gee my net een aand om aan vas te hou
Just give me one night to hold onto
Gee my net een aand
Just give me one night
Die beste aand vanaand saam met jou
The best night tonight with you
Die beste aand saam jou
The best night with you
O gee my net een aand saam met jou
Oh, just give me one night with you
Gee my net een aand om aan vas te hou
Just give me one night to hold onto
Gee my net een aand
Just give me one night
Die beste aand vanaand saam met jou
The best night tonight with you
Die beste aand saam jou
The best night with you
Eks dalk n ses
I might be a six
Ja okay dalk n vyf
Yeah, okay, maybe a five





Writer(s): F.henning, M.kahn


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.