Paroles et traduction Teddy Afro - Chewatash

Chewatash

ጨዋታሸ አልጥም አለኝ ዛሬ አነጋገርሽ
ከወትሮው ተለየብኝ ምነው ጭር አለ ፊትሽ
ምናልባት አስቤ ይሆናል ከፍቷት ይሆን ብዬ
ታዲያ እንዴት የሌለሽን አመል ዝም ልበል ችዬ
ዝም ልበል ችዬ
እንደተከፋ ሰው እንዳጣ ሰው ጤና
ክፉ ሲገኝ ካፍሸ ምን ነካሸ አልኩና
ጆሮዬን ለማመን ስላቃተኝ እኔ
አልሄድም ክጎንሽ አትራቂ ከጎኔ
ተይ አታስጨንቂው ልቤን ሲከፋሽ አይወድም
ካልነገርሽኝ ቁርጡን ዛሬ ከጎንሽ አለሄድም
ካንደበትሽ ክፉ ማይወጣሽ
ምን ተገኘ ዛሬ ምን ነካሽ

ጨዋታሸ አልጥም አለኝ ዛሬ አነጋገርሽ
ከወትሮው ተለየብኝ ምነው ጭር አለ ፊትሽ
ምናልባት አስቤ ይሆናል ከፍቷት ይሆን ብዬ
ታዲያ እንዴት የሌለሽን አመል ዝም ልበል ችዬ

ኪዳን አለኝና እስካለም ዘመኔ
ሳቅሽ የኔ ሊሆን ሀዘንሽ ሃዘኔ
ልካፈለውና ያገኘሽን ነገር
ይረፍልኝ ልቤ ጨንቆት ከሚቸገር
ተይ አታስጨንቂው ልቤን ሲከፋሽ አይወድም
ካልነገርሽኝ ቁርጡን ዛሬ ከጎንሽ አልሄድም
ካንደበትሽ ክፉ ማይወጣሽ
ምን ተገኘ ዛሬ ምን ነካሽ

Chewatash

Darling, I have something to tell you today
You have changed since you left my life, there is a frown on your face
Perhaps you think I am opening up to you to be forgiven
Then how can I keep my mouth shut about something that is not ?
I can keep my mouth shut
Like someone who is hurt, like someone who has lost their health
When evil finds me, I run away, what can you do?
Because I have to believe my ears
I will not go near you, your gossip sickens me
Stop bothering me, my heart doesn't like it when you hurt me
If you don't tell me the truth today, I will leave your side
If you keep it a secret, nothing good will come of it
What has happened today, what has angered you ?

Darling, I have something to tell you today
You have changed since you left my life, there is a frown on your face
Perhaps you think I am opening up to you to be forgiven
Then how can I keep my mouth shut about something that is not ?

I have a covenant and it will last my lifetime
Your love was mine to be, your sadness my pain
Share with me what you have found
So that my heart may be relieved from its worries
Stop bothering me, my heart doesn't like it when you hurt me
If you don't tell me the truth today, I will leave your side
If you keep it a secret, nothing good will come of it
What has happened today, what has angered you ?