Angela - 涙が止まるまで - перевод текста песни на русский

涙が止まるまで - Angelaперевод на русский




涙が止まるまで
Пока не высохнут слезы
Lie 小さな嘘が積もりつもって
Ложь. Мелкая ложь, накапливаясь,
大きくゆがみ始めたことに
Превратилась в огромное искажение.
Hurt 気付かない程 よくもまあ今まで
Боль. Не замечая этого, как же я могла до сих пор
自分勝手に過ごして来たんだろう
Жить так эгоистично?
優しさだけに縛られたくはないと 夜に彷徨ってた
Не желая быть связанной лишь твоей добротой, я бродила ночами.
満たしきれずに着飾る事で寂しさ 隠そうとしてた
Наряжаясь, пыталась скрыть свою неудовлетворенность и одиночество.
Cry 抱きしめあってた あの日は戻らない
Плач. Дни наших объятий больше не вернутся.
温もりさえ消えそうだよ
Даже тепло воспоминаний вот-вот исчезнет.
Stay 暖かい瞳 素直になれれば
Останься. Если бы я была честнее, твои теплые глаза
困らせずに 私を見ていた
Смотрели бы на меня, не зная моих тревог.
飽きるくらいずっと 傍にいると思い込んでたから
Я наивно полагала, что ты будешь рядом всегда, до пресыщения.
Cry 涙が止まらない
Плач. Слезы не останавливаются.
後悔の嵐 やむ頃に青空が見たいよ
Хочу увидеть голубое небо, когда утихнет буря сожалений.
Alone 一人きりの部屋の寒さも
Одна. Холод в пустой комнате
あなたなしじゃ結構こたえるよ
Без тебя становится невыносимым.
Lonesome 鳴らないベルを横目で見ては
Одиночество. Смотрю на безмолвный телефон,
悔やんでばかりで寝付けないよ
И сожаления не дают мне уснуть.
辛い事より楽しかった事だけ 刻み込まれている
В моей памяти запечатлелись лишь счастливые моменты, а не горести.
思い出だけにすがって生きるにはまだ 幼すぎるから
Но я еще слишком молода, чтобы жить, цепляясь лишь за воспоминания.
Cry あなたが好きだった 遅過ぎた痛みも
Плач. Я любила тебя. Пусть и поздно, но я принимаю эту боль
受け止めて 今は歩き出そう
И начинаю свой путь.
Stay 出会いの数だけ 訪れる別れに
Останься. Со столькими встречами приходит столько же расставаний,
目をそらさないでいたいだけ
Я просто хочу смотреть им в глаза, не отводя взгляд.
もう何も言わないで もう何も聞いたりしない
Больше ничего не говори. Я больше ничего не хочу слышать.
Cry 涙止まる迄 枯れてしまうまで
Плач. Пока не высохнут слезы, пока не иссякнут до конца,
流されよう そして何処かに辿り着くまで
Пусть они текут, пока я не найду свой путь.
LaLaLaLa...
LaLaLaLa...
Cry 涙止まる迄 枯れてしまうまで
Плач. Пока не высохнут слезы, пока не иссякнут до конца,
流されよう そして何処かに辿り着くまで
Пусть они текут, пока я не найду свой путь.





Авторы: Katsu, Atsuko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.