Текст и перевод песни Bouwer Bosch - Sy Klink Soos Lente (Bonus Track)
Jy
verras
my
met
n
koue
front
Ты
удивляешь
меня
холодным
фронтом.
Jou
woorde
weemul
in
die
lug
Твои
слова
витают
в
воздухе.
Vanuit
die
wasem
uit
jou
mond
От
дыхания
твоих
уст.
Jou
karakter
maar
so
sag
en
klein
У
тебя
такой
маленький
характер.
Tog
domminerend
as
my
naam
van
jou
Так
же
сильно,
как
твое
имя.
Lippe
af
verdwyn
Губы
любви
Ek
en
koljander
loop
so
deur
die
bos
Мы
с
Кэти
гуляли
по
лесу.
Laat
val
ons
krummels
om
n
spoor
te
los
Давай
бросим
наши
крошки,
чтобы
оставить
след.
En
sprokies
stories
as
jy
vir
my
vra
И
сказки,
Если
хотите
знать
мое
мнение.
En
ek
se
ja
И
я
вижу,
что
да.
Eendag
as
sit
sneeu
in
pretoria
Снежный
день
в
Претории.
Sy
klink
soos
lente
in
die
oggend
son
Она
звучит,
как
весна
в
лучах
утреннего
солнца.
En
ek
kan
gewoond
raak
aan
die
more
blom
И
я
могу
привыкнуть
к
большему
количеству
цветов.
Jy
wil
my
nie
hoor
nie
hoor
nie
Ты
не
хочешь
меня
слушать.
So
ek
skryf
n
song
Поэтому
я
написал
песню.
Sodat
jy
kan
luister
Если
ты
умеешь
слушать
...
Dat
jy
saam
kan
sing
Что
ты
умеешь
петь
Saam
kan
sing
Саам
умеет
петь.
Ek
ken
van
winter
as
die
son
nie
skyn
nie
Я
знаю
зиму,
когда
солнце
не
светит.
Die
wereld
draai
al
die
my
sterre
nie
in
lyn
nie
Мир
не
выстраивает
в
ряд
все
мои
звезды.
Sy
bring
verandering
en
ek
gee
oor
Она
меняется,
и
я
меняюсь.
Sy
beweeg
soos
die
stilte
Оно
двигалось
подобно
тишине.
In
die
Klein
Karoo
В
Кляйн
Кару
Sy
klink
soos
lente
in
die
oggend
son
Она
звучит,
как
весна
в
лучах
утреннего
солнца.
En
ek
kan
gewoond
raak
aan
die
more
blom
И
я
могу
привыкнуть
к
большему
количеству
цветов.
Jy
wil
my
nie
hoor
so
ek
skryf
n
song
Ты
не
хочешь
услышать
как
я
пишу
песню
Sodat
jy
kan
luister
Если
ты
умеешь
слушать
...
Dat
jy
saam
kan
sing
Что
ты
умеешь
петь
Saam
kan
sing
Саам
умеет
петь.
Ek
het
verdwaal
in
die
stads
gedruis
Я
потерялся
в
городе.
Die
wolke
hou
voor
die
suider
kruis
Облака
стоят
перед
Южным
Крестом.
Haar
lig
speel
lig
oor
die
horison
Ее
тело
играет
светом
на
горизонте.
Sy
gee
my
rigting
Она
дает
мне
направление.
Om
hier
uit
te
kom
Чтобы
выбраться
отсюда.
Sy
klink
soos
lente
in
die
oggend
son
Она
звучит,
как
весна
в
лучах
утреннего
солнца.
En
ek
kan
gewoond
raak
aan
die
more
blom
И
я
могу
привыкнуть
к
большему
количеству
цветов.
Jy
wil
my
die
hoor
nie
so
ek
skryf
n
song
Ты
не
хочешь
меня
слушать,
поэтому
я
пишу
песню.
Sodat
jy
kan
luister
Если
ты
умеешь
слушать
...
Dat
jy
saam
kan
sing
Что
ты
умеешь
петь
Saam
kan
sing
Саам
умеет
петь.
Dat
jy
saam
kan
sing
Что
ты
умеешь
петь
Saam
kan
sing
Саам
умеет
петь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bouwer Bosch, Roan Van As, Dawie De Jager
Альбом
Hopelik
дата релиза
28-10-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.