Текст и перевод песни BélO - Bousòl

Nou pa ka ret tann ankò
Nou deside pou n fè jefò
Pou nou bay peyi a
Mwayen pou l kapab avanse

Nou pa t sanble ak nou ankò
Nou tout gen rezon, nou tout antò
Pendant ce temps, peyi a
K ap tann nou rekonsilye

Gen resous, nou gen fòs, ann fè inite
Nou p ap janm ka fè nòs si nou pa marye

Avanse, leve peyi a
Peyi a se yon bato
N ap lite, n ap rivee ak lafwa
Bousòl nou se libète
Nou kanpe, fin ak mizè sa
Lajenès klere flanbo
Leve, soti nan fènwa

Bak, bak, bak
Sa fè lontan nou t ap fè bak
Nou deside bay kò n de tap
Pou nou ka divòse
Ak yon sistèm ki pa t mache

Kote chak moun fè yon ti klan
Fè ti lajan, fè ti magouy pa yo (pa yo)
Plimen 'la nation', fè koripsyon, fin ak pratik sa yo
Kounyeya la, nou deside pou sa chanje

N ap chanje direksyon ak mantalite
Pou lòt jenerasyon fyè de sa n kite

Avanse, leve peyi a
Ayiti se yon bato
N ap lite, n ap rive ak lafwa
Bousòl nou se inite
Nou kanpe, fin ak mizè sa
Lajenès klere flanbo
Leve, soti nan fènwa

Rasanble

Rasanble

Gen resous, nou gen fòs, ann fè inite
Pou lòt jenerasyon fyè de sa n kite
Wo-yo, wo-yoy

Avanse, leve peyi a
Peyi se yon bato
N ap lite, n ap rive ak lafwa
Rasanble
Nou kanpe, fin ak mizè sa
Tout san nou se libète
Leve, soti nan fènwa

Nou kanpe, pou n fin ak mizè sa

Мы больше не можем ждать.
Мы решили сделать попытку.
Чтобы мы обеспечили страну
Средства для того, чтобы он мог двигаться.

Мы больше не казались нам.
У нас у всех есть причины, мы все неправы.
Подвеска ce temps, страна
Мы ждем, чтобы помириться.

У нас есть ресурсы, у нас есть сила, давайте создадим единство.
Мы никогда не сможем сыграть свадьбу, если не поженимся.

Двигайся, поднимай страну!
Земля-это корабль.
Мы будем сражаться, мы будем сражаться и верить.
Компас мы свободны
Мы стоим, покончим с этим страданием.
Lajeunesse яркий факел
Вверх, из темноты.

Назад, назад, назад
Это заставляет нас долго отступать
Мы решили отдать тело из крана.
Развестись
И система, которая не продавалась.

Где каждый человек составляет небольшой клан.
Делай маленькие деньги, делай маленькие махинации, а не (не)
К черту "нацию", коррупцию, финиш и практику!
Итак, мы приняли решение об этой перемене.

Мы изменим направление и менталитет.
Для других поколений, гордящихся тем, что мы оставляем.

Двигайся, поднимай страну!
Гаити-это корабль.
Мы будем бороться, мы достигнем и веры.
Компас мы едины
Мы стоим, покончим с этим страданием.
Lajeunesse яркий факел
Вверх, из темноты.

Собирать

Собирать

У нас есть ресурсы, у нас есть сила, давайте создадим единство.
Для других поколений, гордящихся тем, что мы оставляем.
Хай -, хай-йой

Двигайся, поднимай страну!
Земля-это корабль.
Мы будем бороться, мы достигнем и веры.
Соберись,
мы стоим, покончим с этим страданием.
Вся наша кровь-это свобода.
Вверх, из темноты.

Мы выстоим, мы покончим с этим страданием.