Текст песни Der Freischütz: Act 3: "Schaut, o schaut! Er traf die eigne Braut!" - Carl Maria von Weber

Chor I
Schaut, o schaut!
Er traf die eigne Braut!

Chor II
Der Jäger stürzte vom Baum!

Chor
Wir wagen's kaum. Nur hinzuschaun!
O furchtbar Schicksal, o Graun!
Unsre Herzen beben, zagen!
Wär' die Schreckenstat geschehn'?
Kaum will es das Auge Wagen,
Wer das Opfer sei, zu sehn.

Agathe
Wo bin ich?
War's Traum nur, daß ich sank?

Ännchen
O fasse dich!

Max und Kuno
Sie lebt!

Max, Kuno und Chor
Den Heil'gen Preis und Dank!
Sie hat die Augen offen!

Chor
Hier dieser ist getroffen,
Der rot vom Blute liegt!

Kaspar
Ich sah den Klausner bei ihr stehn;
Der Himmel siegt!
Es ist um mich geschehn!

Agathe
Ich atme noch, der Schreck nur warf mich nieder.
Ich atme noch die liebliche Luft,
Ich atme noch!

Kuno
Sie atmet frei!

Max
Sie lächelt wieder!

Agathe
O Max!

Max
Die süße Stimme ruft!

Kaspar
Du, Samiel, schon hier?
So hieltst du dein Versprechen mir?
Nimm deinen Raub! Ich trotze dem Verderben!
Dem Himmel Fluch! Fluch dir!

Chor
Ha! Das war sein Gebet im Sterben?

Kuno und Chor
Er war von je ein Bösewicht!
Ihn traf des Himmels Strafgericht!

Chor
Er hat dem Himmel selbst geflucht!

Kuno und Chor
Vernahmt ihr's nicht? Er rief den Bösen!

Ottokar
Fort! Stürzt das Scheusal in die Wolfsschlucht!
Nur du kannst dieses Rätsel lösen;
Wohl schwere Untat ist geschehn!
Weh dir, wirst du nicht alles treu gestehn!

Max
Herr, unwert bin ich Eurer Gnade;
Des Toten Trug verlockte mich,
Daß aus Verzweiflung ich vom Pfade
Der Frömmigkeit und Tugend wich;
Vier Kugeln, die ich heut verschoß,
Freikugeln sind's, die ich mit jenem goß.

Ottokar
So eile, mein Gebiet zu meiden,
Und kehre nimmer in dies Land!
Vom Himmel muß die Hölle scheiden,
Nie, nie, empfängst du diese reine Hand!

Max
Ich darf nicht wagen,
Mich zu beklagen;
Denn schwach war ich,
Obwohl kein Bösewicht.

Kuno
Er war sonst stets getreu der Pflicht!

Agathe
O reißt ihn nicht aus meinen Armen!

Jägern
Er ist so brav, voll Kraft und Mut!

Bauern
O er war immer treu und gut.

Ännchen
Gnädigen Herr' o habt Erbarmen!

Ottokar
Nein, nein, nein!
Agathe ist für ihn zu rein!
Hinweg, hinweg aus meinem Blick!
Dein harrt der Kerker,
Kehrst du je zurück!