Dwa Sławy - Bą Bą Bą - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dwa Sławy - Bą Bą Bą




Bą Bą Bą
Bą Bą Bą
Tu Sławy, nic nie mów, god damn it
You Sławy, don't say nothin', god damn it
To łódzka fabryka ładnych linijek
This is Łódź's factory of beautiful lines
Bez przerwy na szczocha i fajki w kantynie
Non-stop grindin', smokin' in the breaks
Gramy ambitnie, prawda Astek?
We play with ambition, right Astek?
Pokażmy panom #Magda Masny
Let's show them #Magda Masny
Zmieńmy konwencję: nie mamy hajsu
Let's change the game: we ain't got no money
Dobry duch sceny, jebany Casper
The good spirit of the scene, the fucking Casper
Pisać inaczej może jakoś teksty
Maybe we should write our lyrics differently
A może slow flow #Mazowiecki
Or maybe in a slower flow #Mazowiecki
Nie wiem, coś tu kiedyś przejdzie, na luzie
I don't know, something will work out eventually, chill
Prędzej, bo za siebie nie ręczę #kadłubek
Better hurry though, or I might lose it #hulk
Rapowałem sobie w domu jako młokos
I used to rap at home when I was a kid
Nawet nie wiem kiedy dezodorant zmienił się w mikrofon
Don't even know when my deodorant turned into a microphone
A w weekend bujamy budynkiem #proboszcz
And on weekends we shake the building #priest
Nie gramy charytatywnie #Bono
We don't play for free #Bono
Może dostaniemy z bramki zwroty
Maybe we'll get some refunds from the gate
Wszyscy bez biletów #Błaszczykowski
Everybody's sneakin' in #Błaszczykowski
Tani hostel, chlanie na umór
Cheap hostel, drinkin' till we pass out
Ciało w szafie #tabernakulum
Body in the closet #tabernacle
Rzucić to wszystko? Nie chcę, za chuja
Should I quit? Hell no
Jakoś tak wyszło #preejakulat
This is how it happened #pre-ejaculation
Skoro tu nie ma dla nas miejsca to dlaczego
If there's no place for us here, then why
Widzimy tyle ucieszonych mord na lewo, na prawo, daleko
Do we see so many happy faces everywhere we go
Więc pozwól, że będziemy grali swoje bą.
So let us play our own bą.
Sztos, przejebany
That was dope, you killed it
Teraz ja zabieram głos #zapalenie krtani
Now it's my turn, listen up #laryngitis
Rozumiesz? Potrzebuję tej gwarancji
You get me? I need that guarantee
Gadają, że rozjebałem #serwisanci
They say I fucked up #mechanics
Hejterzy hashtagów mnie męczą już
These hashtag haters are gettin' on my nerves
Stawiam na nich krzyżyk #templariusz
I'm puttin' a cross on them #templar
Nie chcą dziś nas na listach - filateliści
They don't want us on the charts - philatelists
Linijek nie kminisz? F1 se wciśnij
You don't get my lines? Hit F1
I przekaż innym bałwanom
And tell all the other idiots
Nie wpłyniecie na nas #falochron
You won't influence us #breakwater
Przeruchane patenty na bit i mierne teksty
Beat and lyrics patent pending
Sorry, ale nawet nie ma mowy #Charlie Chaplin
Sorry, but there's no way #Charlie Chaplin
Krytyka nie budzi we mnie niechęci
Criticism doesn't make me mad
Biorę na siebie #Jeden z dziesięciu
I take it on myself #100 Grand
Że niby się żalę, nie ziomal
That I'm complaining, no way bro
Co mi leży na wątrobie #przepona
I'll tell you what's on my mind #diaphragm
Pokazuję swoje wnętrze #rezonans
I'm showin' you my heart #resonance
Złamię ci serce śliczna
I'll break your beautiful heart
Podpiszę ci się na... gipsie
I'll sign your... cast
Dzień sądu, palanty, jest zmiana dowodzenia
Judgment day, bitches, there's a change of command
Skazujemy chuja warte rapy na niepowodzenia
We sentence these worthless raps to failure
Skoro tu nie ma dla nas miejsca to dlaczego
If there's no place for us here, then why
Widzimy tyle ucieszonych mord na lewo, na prawo, daleko
Do we see so many happy faces everywhere we go
Więc pozwól, że będziemy grali swoje bą.
So let us play our own bą.





Авторы: Marek Dulewicz, Jaroslaw Andrzej Steciuk, Radoslaw Mariusz Sredzinski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.