Dwa Sławy - Diabelskie Podszepty - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dwa Sławy - Diabelskie Podszepty




Diabelskie Podszepty
Дьявольский шепот
Kopiuj dalej rap ze Stanów, ekstra
Продолжай копировать рэп из Штатов, круто.
Giniesz w tych Stanach jak Kaziu Deyna
Пропадаешь в этих Штатах, как Казимир Дейна.
Zrób sobie Compton tak z głębi serca
Сделай себе Комптон, прямо от души.
Zrób sobie Brooklyn jak David Beckham
Сделай себе Бруклин, как Дэвид Бекхэм.
Zrób domówkę, zadzwoń po kurwę
Устрой вечеринку, вызови шлюху.
Same typy, jedna dupa, jak w samochodówce
Одни парни, одна баба, как в маршрутке.
A jak kurwa cię wkurwi, to tej kurwie nawtykaj
А если шлюха тебя взбесит, то этой шлюхе вставь.
I nie uznawaj przy tym prezerwatyw, bo tak by na pewno postąpił Watykan
И не признавай при этом презервативы, ведь так бы точно поступил Ватикан.
Nawet jeśli będą mówić "Co za pedał!"
Даже если будут говорить: "Какой пидор!"
Bądź jak bistro i na powitanie podaj śledzia
Будь как бистро и на приветствие подай сельдь.
Weź markera i podpisuj się babkom na biustach
Возьми маркер и распишись бабкам на сиськах.
Albo weź ołówek i zrób babci test ołówka
Или возьми карандаш и сделай бабке тест с карандашом.
I nawet nie mów, że to niemoralne w chuj
И даже не говори, что это аморально до жути.
Bo jak zatrzyma cię patrol to daj czekoladę psu
Ведь если тебя остановит патруль, дай шоколадку псу.
Czekoladę psu, czekoladę psu
Шоколадку псу, шоколадку псу.
Bo jak zatrzyma cię patrol to...
Ведь если тебя остановит патруль, то...
No weź, co Ci szkodzi
Ну давай, что тебе стоит?
Zrób to bo skiśniesz
Сделай это, а то скиснешь.
No weź, nie bądź pizda
Ну давай, не будь тряпкой.
Zakład o dyszkę?
Спорим на десятку?
No weź, nie dygaj! Temperatura!
Ну давай, не трусь! Жара!
Idź na rapowy koncert, pożycz iPoda od typa z gimnazjum
Сходи на рэп-концерт, возьми iPod у парня из средней школы.
Skasuj Demonologię, Miuosha, Wuwunia i nagraj Muzykę Poważną
Сотри Demonologię, Miuosha, Wuwunia и запиши Серьезную Музыку.
Potem na festiwal reggae, wyrwij tam wegetariankę
Потом на фестиваль регги, подцепи там вегетарианку.
Zapodaj pigułę gwałtu i nagraj wideo, na którym ojebie kaszankę
Закинь ей таблетку для изнасилования и сними видео, как она уплетает кровяную колбасу.
Odwiedź jebany TVN i strzałem pokonaj pedała z Top Model
Навести чертов TVN и выстрелом победи педика из Топ-модели.
I zbij go na amen, tak że go nie pozna już nawet rodzona mamusia; Alzheimer
И разбей его в пух и прах, так, чтобы его не узнала даже родная мамаша; Альцгеймер.
Zaproś do teatru wyśnioną łanię, wystaw do wiatru jak pośliniony palec
Пригласи в театр ту вожделенную лань, выстави ее на ветер, как обслюнявленный палец.
W sobotę rano dosyp prochy panu młodemu pierdolić durnia
В субботу утром подсыпь порошок жениху, к черту придурка.
Pochowaj buciki kiedy śpi jak zabity; Romeo i Julia
Спрячь туфли, когда он спит как убитый; Ромео и Джульетта.
Pożryj wzrokiem pannę młodą, druhny i ich miny, wyrzuty sumienia przyćmi wyrzut insuliny
Сожри взглядом невесту, подружек невесты и их мины, угрызения совести затмит выброс инсулина.
Wyrzuty sumienia? Coś ty, anioł? Skrzydeł nie doda Ci Pan Bóg
Угрызения совести? Да ты что, ангел? Крыльев тебе не добавит Господь Бог.
A metanabol i podciąganie
А метандростенолон и подтягивания.
Nie jedz nic poza metką, papa
Не ешь ничего, кроме этой этикетки, пока.
Niech Ci ziemia będzie lekką; atlas
Пусть земля тебе будет пухом; атлас.
No weź, co Ci szkodzi
Ну давай, что тебе стоит?
Zrób to bo skiśniesz
Сделай это, а то скиснешь.
No weź, nie bądź pizda
Ну давай, не будь тряпкой.
Zakład o dyszkę?
Спорим на десятку?
No weź, nie dygaj! Temperatura!
Ну давай, не трусь! Жара!
Dawaj jedziem wódę bo nie widzę żeby ktokolwiek to jeszcze skumał
Давай, погнали водку, потому что не вижу, чтобы кто-нибудь это еще просек.
Nawet jak z trudem, zmień kielon na kubek i zróbmy tu jebany show jak Truman
Даже если с трудом, смени рюмку на кружку и устроим тут чертово шоу, как Труман.
Wpadnij studentom na metę i ojeb im całą lodówkę na starcie
Ввались к студентам на хату и сожри у них весь холодильник на старте.
Pięknie oznajmij, że zbijasz do siebie bo chujowa biba i chujowe żarcie
Красноречиво заяви, что сваливаешь к себе, потому что хреновая тусовка и хреновое жратва.
Piękne otwarcie, wbij do newschoolów i swagów po propsy
Прекрасное начало, вбей к ньюскульщикам и свагерам за респектом.
Nawiń, że trampy to chuj i podmień im wszystkie Jordany na crocsy
Наплети, что кеды это отстой, и подмени им все Jordan'ы на Crocs'ы.
Odpisz do wszystkich raperów co często cię proszą o zwrotki
Ответь всем рэперам, которые часто просят у тебя куплеты,
że zara nagrasz i w końcu nie nagraj, jak połowa Polski
что скоро запишешь, и в итоге не запиши, как половина Польши.
Co to deadline′y? Terminy? Przestań
Что такое дедлайны? Сроки? Хватит.
Przesuń terminy, deadline'y jak Diddy Drake′a
Передвинь сроки, дедлайны, как Дидди Дрейка.
Przypnij gdzieś tam grubszego typa jak Rubin
Прицепи где-нибудь толстого парня, как Рубин.
Potem podmień mu całą szamę na gruszki, kurwa niech będzie drugim Rossem
Потом подмени ему всю жратву на груши, блин, пусть будет вторым Россом.
Szanowni państwo, wszyscy poczuci w to hajs wzięli
Уважаемые господа, все почуявшие в этом бабки, взяли.
Jaka pozycja? Leję na nią jak R Kelly
Какая позиция? Плевать на нее, как R. Kelly.
Rozkmiń scenę dokładnie, nawiń to typom wreszcie
Обмозгуй эту сцену хорошенько, намотай это парням наконец,
że tamte japy i rapy to chuj nie robota, jak ta za 1200
что те рожи и рэп это херня, а не работа, как та за 1200.
No weź, co Ci szkodzi
Ну давай, что тебе стоит?
Zrób to bo skiśniesz
Сделай это, а то скиснешь.
No weź, nie bądź pizda
Ну давай, не будь тряпкой.
Zakład o dyszkę?
Спорим на десятку?
No weź, nie dygaj! Temperatura!
Ну давай, не трусь! Жара!





Авторы: Marek Dulewicz, Jaroslaw Andrzej Steciuk, Radoslaw Mariusz Sredzinski, Grzegorz Norbert Kapelczak, Filip Marek Dulewicz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.