Gigi - Mengedegna - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gigi - Mengedegna




ፍቅሬ ሆይ እኔ አንተን መውደዴ አንዴት ብዬ ልተው
Любовь моя, как я люблю тебя!
ፍቅሬ ሆይ እኔ አንተን መውደዴ አንዴት ብዬ ልተው
Любовь моя, как я люблю тебя!
ሆይ ልቤ አልሰማኝ አለ ብነግረው ብነግረው
Если я сказал, что не слышу его в своем сердце, позволь мне сказать ему:
ልቤ አልሰማኝ አለ ብመክረው
Я чувствую себя униженным и молчаливым.
ሆይ ልቤ አልሰማኝ አለ ብነግረው ብነግረው
Если я сказал, что не слышу его в своем сердце, позволь мне сказать ему:
ልቤ አልሰማኝ አለ ብመክረው
Я чувствую себя униженным и молчаливым.
ዪኢኢኢሻለው ነበረ መውደድ ከተራራው
Началась Гора любви к дружбе Симэя
ጥሎ ከማይሄደው ከማይሸሸው ጋራ
Машина, которая никогда не подводит.
ይኢኢኢ ሻለው ነበረ መውደድ ከተራራው
Обожаю это МО Шаммай
ጥሎ ከማይሄደው ከማይሸሸው ጋራ
Машина, которая никогда не подводит.
ተራራዉ ሰው ሆኖ ከንፈሬን ባይስመኝ
Если он горный человек, его губы задрожали.
ተራራዉ ሰው ሆኖ ጡቴን ባይዳብሠው
Хотя это была гора, которая не готовила мою грудь.
ተራራዉ ሰው ሆኖ አይን አይኑን ባላይ
Он посмотрел на человека с горы.
ጸሀይ እሞቃለሁ ወጥቼ ከላይ
Закат я оставляю в стороне
ፍቅሬ ሆይ እኔ አንተን መውደዴ አንዴት ብዬ ልተው
Любовь моя, как я люблю тебя!
ፍቅሬ ሆይ እኔ አንተን መውደዴ አንዴት ብዬ
Любовь моя, как я люблю тебя!
ልተው
_new
ሆይ ልቤ አልሰማኝ አለ ብነግረው ብነግረው
Если я сказал, что не слышу его в своем сердце, позволь мне сказать ему:
ልቤ አልሰማኝ አለ ብመክረው
Я чувствую себя униженным и молчаливым.
ሆይ ልቤ አልሰማኝ አለ ብነግረው ብነግረው
Если я сказал, что не слышу его в своем сердце, позволь мне сказать ему:
ልቤ አልሰማኝ አለ ብመክረው
Я чувствую себя униженным и молчаливым.
ጎዳናው እእእ መንገዱ
Тропа
ሼሽቶኛል ስልህ አርቆ ወስዶኛል
Значит, твоя раковина далеко.
ደሞ አዙሮ አዙሮ ካንተ ያመጣኛል
Повернись против нас
ተዉ ልቤ ተዉ ልቤ ተው ልቤ ተመከር
Мое маленькое сердце и мое сердце советовались.
እምበጅህ ወዳጅ የሚሻል
Твой потенциал лучше.
የሽንብራ ቆሎ እንዴት ጣፋጭ ነው
Как сладок нектар
ቆንጥሬ በልቼ ምኑን ልዋጠው
Поддержи меня.
አንት መንገደኛ አንት መንገደኛ አንተ አደገኛ
Странник на страннике ты опасен
አትመጣልኝም ሆይ
Он не приходит ко мне.
አንተን ካላየሁ እንቅልፍም አልተኛም
Сон не коснется меня, пока я не увижу тебя.
ሁሁ አንት መንገደኛ አንተ አደገኛ አትመጣልኝም ወይ አንተን ካላየሁ እንቅልፍም አልተኛም
Если ты видишь меня, значит, сон не настиг меня.
የሽንብራ ቆሎ እንዴት ጣፋጭ ነው ቆንጥሬ በልቼ ምኑን ልዋጠው
Как сладко когда у меня есть моя Пчелка и как сделать мне подарок
አሞራ ወድጄ አሞራ ሆኛለሁ በየትነኛው መንገድ ባልፍ አገኝሀለው
Я Аморит, но я заперт в ямсе.
አሀሀሀ መንገደኛ አንተ አደገኛ አትመጣልኝም ወይ አንተን ካላየሁ እንቅልፍም አልተኛ
Странник не придет ко мне, если я увижу тебя, я тоже не усну.
ሁሁሁ መንገደኛ አንተ አደገኛ አትመጣልኝም
Ты всегда общественный путешественник приходишь ко мне
ወይ አንተን ካላየሁ እንቅልፍም አልተኛ
Я тоже не усну, если увижу тебя.





Авторы: Shibabaw Ejigayehu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.