Текст и перевод песни Jinmenusagi feat. Itto - The Sun Coming Up

まるで今ままでがウソみたい
それがむしろ気持ちがいい
もしかしたら夢かもな でも本当に夢なのか？
体ごと浮くような いや深く沈むような...
呪うほどに思うことももうしないだろうなって

うなされてるようだしそろそろ起きなよ
感じてたいっしょ 人の体温
きっとみんなもそう
本気で生き抜いていく今日
現実ももそんなに悪かないっしょ

Wake up, it's time to come back.
悩んでる暇は無いのさ my friend
You see the sun Sun coming up
All in your mind you know the game

これだけはウソじゃない
死んだ後も終わらない
君のやったことは残る 生涯
でも もうよくない？
希望の無い毎日×救いがない＝って言う状態
イコール救いを求めるしかないさ
豊かな生活よりも心の豊かさ
暗かったからこそ灯を目指して飛べた
それは確かだけどこんなとこにいる今の俺じゃ...

さよならまでもう少し思い出しときたい
さまよう記憶の中 目は閉じたまま
まだ楽しんでいた頃の景色を見たい
それだったらこうしない？
この先の未来を切り開いてまた0に
どうでもいいことに悩まされたらどうすればいい？
気にすんな 時間は巻き戻せない
そうか 考えてみれば俺しか俺のことを殺せない

Wake up, it's time to come back.
悩んでる暇は無いのさ my friend
You see the sun Sun coming up
All in your mind you know the game

это похоже на ложь.
так лучше.
может быть, это сон, но сон ли это на самом деле?
Не то, чтобы все тела плавают или тонут глубоко...
я даже не думаю об этом так часто, как проклинаю.

они как будто издеваются над тобой.
я чувствую температуру твоего тела.
я уверен, что все будут.
сегодня я выживу серьезно
реальность тоже не так уж плоха, не так ли?

Просыпайся, пора возвращаться.
у меня нет времени беспокоиться об этом, мой друг.
Ты видишь солнце Солнце встает
Все в твоей голове ты знаешь игру

это не ложь.
это не закончится после твоей смерти.
то, что ты сделал, будет длиться всю жизнь.
но это уже не хорошо?
Нет надежды каждый день × нет спасения = состояние, чтобы сказать
у меня нет выбора, кроме как искать равного спасения.
Богатство ума больше, чем изобилие жизни,
потому что было темно, я мог летать, стремясь к свету.
это правда, но я сейчас в таком месте...

я хочу помнить немного больше, пока не попрощаюсь.
в воспоминаниях о странствиях мои глаза закрыты.
Я хочу увидеть пейзаж, когда я еще наслаждался им.
тогда почему бы тебе не сделать это?
открой будущее и вернись к нулю.
что мне делать, если меня раздражает что-то, что не имеет значения?
не волнуйся, я не могу повернуть время вспять.
что ж, если подумать, я единственный, кто может меня убить.

Просыпайся, пора возвращаться.
у меня нет времени беспокоиться об этом, мой друг.
Ты видишь солнце Солнце встает
Все в твоей голове ты знаешь игру