Go Kill 'em All - Jinmenusagi перевод на немецкий

Go Kill 'em All

Oh oh めんどくせえことは部屋のスミにほっぽって
楽しもうよ お前の名はゲストに無いけど
Oh oh 今日だけ全ての義務 仕事を忘れて
楽しもうよ お前の名はゲストに無いけど

バトルブームなら通った 見てたよ 動画サイト
「こんなもんか？俺がやった方が超やばいよ」って言ってたな
工事前の広場でやった中野サイファー
やめた理由は覚えてないさ
思春期 精神病がメタルを聴いて
もっとキチガイっぽくすれば目立つと知って
病んだラップ録ってまた公開したネット
黒歴史 公開したけど
宝とも言えるコネクト フェイム 愛情
全てこの場所からゲトった
FightClubJPだけしか聴いてないやつには分からない
俺のこと ナイキを履かないだけじゃない
もっと崇高な You know what?
Pararel 直伝のこの有能さ You know what
嘘か誠かは聴いて判断 Go Kill'em All ケツ毛バーガー

Bye 全時代的なメディア 歯には歯だろう 目だろ？ 目には
チラつくお前の周り 無視すんな マジ 金 金 くれよ
Bye 全時代的なメディア 歯には歯だろう 目だろ？ 目には
チラつくお前の周り 無視すんな マジ 金 金 くれよ

誰も彼も子どもじみた出涸らしの言葉に感動してるけれども
それは思考停止だろと俺は言いたい
交わりようのない世界線の出来事には興味ない
自分で考える力がなくなってしまったらただの死体
遠目に見てるエンターテイメントの感想じゃなくてお前の話
お前の気持ち お前のことが俺はもっと聞きたい
ドラマのない人間なんてのは存在しようがない
そうだろ？ もしこれでも理解されなきゃいっそ毒を飲んで死にたい

名前だけのレーベル乱発 確定申告の仕方がわからない3月
自分の意見が無いラッパー以上人間未満
やることやってないくせして何がパブリックイメージだ？
覚えたてのカタカナ歌詞の中に入れて
ポコチン パンパンに腫らしてるバカ ファッキュマザファカ
陰険人間いいね 10点見て ジメサギ
俺の方が場を盛り上げた事実は絶対に消えない

Bye 全時代的なメディア 歯には歯だろう 目だろ？ 目には
チラつくお前の周り 無視すんな マジ 金 金 くれよ
Bye 全時代的なメディア 歯には歯だろう 目だろ？ 目には
チラつくお前の周り 無視すんな マジ 金 金 くれよ

Oh oh めんどくせえことは部屋のスミにほっぽって
楽しもうよ お前の名はゲストに無いけど
Oh oh 今日だけ全ての義務 仕事を忘れて
楽しもうよ お前の名はゲストに無いけど

Mach sie alle nieder

Oh oh, wirf die lästigen Dinge in die Zimmerecke
Lass uns Spaß haben, auch wenn dein Name nicht auf der Gästeliste steht
Oh oh, vergiss nur für heute alle Pflichten, die Arbeit
Lass uns Spaß haben, auch wenn dein Name nicht auf der Gästeliste steht

Den Battle-Boom hab ich mitgemacht, hab's auf Videoportalen gesehen
Ich sagte: "Ist das alles? Wenn ich's mache, wird's viel krasser"
Die Nakano-Cypher auf dem Platz vor den Bauarbeiten
Den Grund fürs Aufhören erinnere ich nicht mehr
In der Pubertät hörte ich als Psycho Metal
Wusste, wenn ich mich noch irrer gebe, falle ich auf
Nahm kranke Raps auf und stellte sie wieder ins Netz
Meine dunkle Vergangenheit hab ich öffentlich gemacht, aber
Connections, Ruhm, Liebe – wahre Schätze, könnte man sagen
Alles hab ich von hier bekommen
Wer nur FightClubJP hört, versteht das nicht
Versteht mich nicht. Es geht nicht nur darum, dass ich keine Nikes trage
Etwas Erhabeneres, weißt du?
Diese von Pararel direkt gelehrte Kompetenz, weißt du?
Ob Lüge oder Wahrheit, hör's dir an und urteile. Go Kill'em All. Arschhaar-Burger.

Bye, altmodische Medien. Zahn um Zahn, nicht wahr? Auge um Auge?
Was um dich herum flimmert, ignorier es nicht. Ernsthaft, Geld, Geld, gib her!
Bye, altmodische Medien. Zahn um Zahn, nicht wahr? Auge um Auge?
Was um dich herum flimmert, ignorier es nicht. Ernsthaft, Geld, Geld, gib her!

Jeder ist von kindischen, ausgelutschten Phrasen gerührt, aber
Das ist doch Denkstillstand, möchte ich sagen
An Ereignissen aus sich nie kreuzenden Zeitlinien habe ich kein Interesse
Wenn du die Fähigkeit zum Selbstdenken verlierst, bist du nur noch eine Leiche
Nicht deine Meinung über Entertainment aus der Ferne, sondern deine Geschichte
Deine Gefühle, von dir will ich mehr hören
Einen Menschen ohne Drama kann es doch gar nicht geben
Stimmt's? Wenn ich selbst so nicht verstanden werde, möchte ich lieber Gift trinken und sterben

Inflation von Labels nur dem Namen nach. Im März nicht wissen, wie die Steuererklärung geht.
Rapper ohne eigene Meinung sind weniger als Menschen.
Du tust nicht, was getan werden muss, und redest von Public Image?
Gerade erst gelernte Katakana-Wörter in die Texte einbauen
Idioten, die ihren Schwanz anschwellen lassen, Fuck you Motherfucker
Heimtückische Leute, super, 10 Punkte. Schau her, Jimesagi.
Die Tatsache, dass ich die Stimmung mehr angeheizt habe, wird absolut nie verschwinden.

Bye, altmodische Medien. Zahn um Zahn, nicht wahr? Auge um Auge?
Was um dich herum flimmert, ignorier es nicht. Ernsthaft, Geld, Geld, gib her!
Bye, altmodische Medien. Zahn um Zahn, nicht wahr? Auge um Auge?
Was um dich herum flimmert, ignorier es nicht. Ernsthaft, Geld, Geld, gib her!

Oh oh, wirf die lästigen Dinge in die Zimmerecke
Lass uns Spaß haben, auch wenn dein Name nicht auf der Gästeliste steht
Oh oh, vergiss nur für heute alle Pflichten, die Arbeit
Lass uns Spaß haben, auch wenn dein Name nicht auf der Gästeliste steht