Текст и перевод песни Jinmenusagi - H.I.M.A.

H.I.M.A.

やんなきゃいけないこと山積みにあるけど でも今暇、暇、暇。
どうしようもなく忙しそうに見えるっぽいけれど でも俺は暇、暇、暇。

課題・レポートに目をくれず、ラップをやれるのは幸せ。
どうしたって心地良い、自分の部屋で自慰。オッシャレ～
ジョノカがいなきゃ独り身を楽しむ、あてのない妄想にふけるのもヨシ。(Bullshit)
もしくはアレだ、クラブへブラリと無目的にマイメンに会いに行く。けど雨だ、生憎。
やっぱ寝過ごすのはデフォ？ その分飽きるほどにかくでしょ、マスと歌詞。
日差しが暖かい。気楽にメール送るダチ、いやマイメン、わっさ！(What up?)
下世話な会話に花咲かし、朝まで義務を忘れたりしないかい？やんない？

やんなきゃいけないこと山積みにあるけど でも今暇、暇、暇。
どうしようもなく忙しそうに見えるっぽいけれど でも俺は暇、暇、暇。

マジ暇。ってかやべー、あの歌詞書かなきゃな。
「マジ今忙しい」なんて言う時はマジ暇だよな。
屁こいたり、オナったり... もう末期。けど愛らしい。
んでまったりした結果皆に会いに行く。
やめさ、さっきのは年内にやっておく、多分。
明後日には笑う。こんなんだらけたうちに入らんわ。
じゃあ、だるいからオサラバ。ネットでまたな。

やんなきゃいけないこと山積みにあるけど でも今暇、暇、暇。
どうしようもなく忙しそうに見えるっぽいけれど でも俺は暇、暇、暇。

Свободен

Столько дел нужно переделать, но сейчас я свободен, свободен, свободен.
Кажется, будто я ужасно занят, но на самом деле я свободен, свободен, свободен.

Счастье – забить на домашку и рефераты и читать рэп.
Невероятно кайфово дрочить в своей комнате. Стильно～
Если нет девушки, можно наслаждаться одиночеством, предаваться бесцельным фантазиям. (Чушь собачья)
Или вот что, можно сгонять в клуб, потусить с корешами. Но, блин, дождь.
Проспать – это, типа, нормально? Зато потом до одури строчишь биты и тексты.
Солнышко греет. Непринужденно пишу друзьям, точнее, корешам, привет! (What up?)
Болтаем о всякой фигне, может, забьем на обязанности до утра? Ну как?

Столько дел нужно переделать, но сейчас я свободен, свободен, свободен.
Кажется, будто я ужасно занят, но на самом деле я свободен, свободен, свободен.

Реально свободен. Блин, точно, надо тот текст дописать.
Когда говоришь «Я сейчас дико занят», на самом деле ты дико свободен.
Пержу, дрочу... Полный дестрой. Но мило.
И после всей этой расслабухи иду тусить с друзьями.
Ладно, то, что до этого говорил, сделаю до конца года, наверное.
Послезавтра буду смеяться. Такую ерунду даже ленью не назовешь.
Ну ладно, мне лень, так что пока. Увидимся в сети.

Столько дел нужно переделать, но сейчас я свободен, свободен, свободен.
Кажется, будто я ужасно занят, но на самом деле я свободен, свободен, свободен.