Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
1000件の迷惑メール「くたばれ」「死ね」「ガッデム」
1000
Spam-Mails:
"Verreck",
"Stirb",
"Goddamn"
シッコと同じような手癖のバースを蹴る
知ったかぶりすんな
Ich
spucke
Verse
mit
der
gleichen
schlechten
Angewohnheit
wie
beim
Pissen.
Tu
nicht
so
allwissend.
羽振り良さそうにして毎夜マックに泊まってるクセして、なぁ
Tust
so,
als
wärst
du
wohlhabend,
dabei
übernachtest
du
jede
Nacht
bei
McDonald's,
he?
ネカフェでオナニーしてな
俺のTL上から消えな
Masturbier
weiter
im
Internetcafé.
Verschwinde
aus
meiner
Timeline.
ネットを通してじゃないと言えない
LANでは心の傷は癒えない
Kannst
es
nur
übers
Netz
sagen.
Im
LAN
heilen
seelische
Wunden
nicht.
キチガイJKの気が知れないぜ
コケインの中毒だった友達も
Ich
versteh
die
verrückten
Oberschülerinnen
nicht.
Selbst
mein
Freund,
der
kokainabhängig
war,
今は結婚するし何よりだ
他は知らない
俺も俺のゲームをしなきゃな
heiratet
jetzt,
das
ist
das
Wichtigste.
Den
Rest
weiß
ich
nicht.
Ich
muss
auch
mein
eigenes
Spiel
spielen.
何でもないよ
何をしてようが勝手じゃないの?
Ist
doch
nichts.
Ist
es
nicht
egal,
was
ich
tue?
ナニをキメたら黙って笑えよ
こっちまでバッドに入るじゃないの
Wenn
du
dir
was
reinziehst,
dann
schweig
und
lächle.
Zieh
mich
nicht
auch
noch
runter.
太陽を浴びていないと人間はおかしくなって死ぬ
Ohne
Sonnenlicht
werden
Menschen
verrückt
und
sterben.
統合を失調して死ぬ
俺はそのことを知っている
Verlieren
den
Verstand
und
sterben.
Ich
weiß
das.
日本人は死んでいる
大人は黙って見ている
Die
Japaner
sind
tot.
Die
Erwachsenen
schauen
schweigend
zu.
見てみぬフリしたままマイノリティーやってりゃなんとかなる
Solange
du
so
tust,
als
sähest
du
nichts,
und
dich
als
Minderheit
ausgibst,
wird
schon
alles
gut
gehen.
ちょっとガナるとちょっと分かるような顔したバカが寄ってくる
Schreist
du
ein
bisschen,
kommen
Idioten
angelaufen,
die
so
tun,
als
würden
sie
ein
bisschen
verstehen.
もうウンザリだ実際
千錠程度の眠剤じゃ
Ich
hab's
wirklich
satt.
Tausend
Schlaftabletten
reichen
nicht,
足りないほどの病みそうな夜を誰が理解出来る?誰もいない
um
Nächte
zu
überstehen,
in
denen
man
krank
werden
könnte.
Wer
kann
das
verstehen?
Niemand.
インテリアのタンテじゃ聴こえぬ音色を拾うアンテナと
Eine
Antenne,
um
Klänge
aufzufangen,
die
man
mit
Deko-Plattenspielern
nicht
hört,
und
あと民度を高めるマンデラのような
außerdem
jemand
wie
Mandela,
der
das
Niveau
der
Leute
hebt,
肌と腹の黒いヤツがいねえな
ざっけんな
たまんねえわ
aber
es
gibt
keine
Typen
mit
dunkler
Haut
und
schwarzem
Herzen.
Verdammt,
ich
halt's
nicht
aus.
俺が腹いせで書いた文字をシカトすんなよな
Ignorier
nicht
die
Worte,
die
ich
aus
Trotz
geschrieben
habe.
佐村河内じゃあるまいし
生きてくように
Ich
bin
doch
nicht
Samuragochi.
Um
zu
leben,
溜まった膿みの芯は供養に出して健康になるか、死ぬ。どっち?
musst
du
den
Kern
des
angesammelten
Eiters
entfernen
und
gesund
werden
oder
sterben.
Welches?
サイファーの輪で一人ぼっちか
Allein
im
Kreis
des
Cyphers?
母音だけ合わせる陽気な音痴になりたくなければしっかりおし
Wenn
du
kein
fröhlicher,
tontauber
Typ
werden
willst,
der
nur
Vokale
angleicht,
dann
streng
dich
an.
クソみたいなクソのクソがクソの絞りカスと組んで
Scheiße
wie
Scheiße
von
Scheiße
tut
sich
mit
dem
Abschaum
von
Scheiße
zusammen
クソをクソにするクソなクソを見てて「こなくそ」
und
macht
Scheiße
zu
Scheiße.
Wenn
du
diese
beschissene
Scheiße
siehst
und
denkst
"Verdammt
nochmal",
ってなるのなら捨てちまえその嘘と偶像
dann
wirf
diese
Lügen
und
Idole
weg.
金持ちも何もいやしない
皆それぞれの豚を養いながら
Es
gibt
keine
Reichen
oder
sonst
was.
Jeder
zieht
sein
eigenes
Schwein
groß,
während
er
今日をどうにかすることに必死なオッサンが暇でパーリナイぶって
irgendwie
versucht,
durch
den
Tag
zu
kommen.
Ein
verzweifelter
alter
Kerl,
der
Zeit
hat
und
so
tut,
als
wär'
Party
Night,
必死こいてる横にいけ好かないビッチ
sich
abmüht,
und
daneben
eine
unsympathische
Bitch.
藝大二年生
実家の立地がいい
だいたい決まった道があるくせ
Zweites
Jahr
Kunsthochschule.
Elternhaus
in
guter
Lage.
Hat
eigentlich
schon
einen
vorgezeichneten
Weg,
aber
お前はなんでちょっかい出してくんだ?ちょっと待って
warum
mischst
du
dich
ein?
Moment
mal.
歌ってる俺よりも目立たないでよ
金目のもの置いて帰れよ
Fall
nicht
mehr
auf
als
ich,
der
hier
singt.
Lass
deine
Wertsachen
hier
und
hau
ab.
そう
誰かの言葉で悦び
哀しみ
Ja,
Freude
und
Trauer
durch
die
Worte
anderer.
そんなことばっかりの人生
死んだ方がマシ
Ein
Leben
nur
voller
solcher
Dinge?
Da
wäre
der
Tod
besser.
なら
お前の命に意味無いだろ?
意味持たせたいなら
Dann
hat
dein
Leben
doch
keinen
Sinn,
oder?
Wenn
du
ihm
Sinn
geben
willst,
お前のやりたいことをやれ
dann
tu,
was
du
tun
willst.
やりたいことをやれ
Tu,
was
du
tun
willst.
やりたいことをやれ
Tu,
was
du
tun
willst.
やれ
そのまま前に進め
高いハードルは潜れ
Mach
es.
Geh
einfach
weiter
vorwärts.
Tauch
unter
hohen
Hürden
durch.
分からなければググれ
Wenn
du's
nicht
weißt,
google
es.
やれ
そのまま前に進め
高いハードルは潜れ
Mach
es.
Geh
einfach
weiter
vorwärts.
Tauch
unter
hohen
Hürden
durch.
分からなければググれ
Wenn
du's
nicht
weißt,
google
es.
やれ
そのまま前に進め
高いハードルは潜れ
Mach
es.
Geh
einfach
weiter
vorwärts.
Tauch
unter
hohen
Hürden
durch.
分からなければググれ
Wenn
du's
nicht
weißt,
google
es.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.