Текст и перевод песни Jinmenusagi - バイバイ

俺のライブを楽しそうに見てる君を見てるのが辛くなった
いつ頃からだか分からないけども遠くに行くことが無くなった
予定ではもっといいものを誕生日とクリスマスにあげるってはずだった
バイトしてラップして頭抱えてる理由が段々分からなくなった

みじめな思いを抱えたままだとちゃんと君の目を見れないよ
そうどんなに頑張ったところでフリーター俺は君の前にいれないよ
ずっと前から考えたけれどこんなのとてもじゃないけど言えないよ
そうさもっと優しくて金もある男といつか出会うかもしれないよ

なんとなく感じてたズレは気付いたときにはでっかくてさ
昨日の夜に見てた夢じゃ君は落ちこんでなくてとても楽しそうにしていた
でも今朝きたLINE
絵文字とスタンプばっかで話題がない
本当はつまらないんじゃない
言わないことの方が増えてく 疑いも増えてく
カン違いのレベルを超えて壊れてく
受け入れることを忘れ 受け入れられることを当たり前に感じていた俺は一瞬だけの悲しさで
「死ぬほど好き」って言葉に呪われ
戻れないとこまで行くのを選んだけど
来世も君に会いたい バイバイ

みじめな思いを抱えたままだとちゃんと君の目を見れないよ
そうどんなに頑張ったところでラッパーの俺は君の前にいれないよ
ずっと前から考えてたけどこんなのとてもじゃないけど言えないよ
すれ違ったままお互い気づかないフリをして一人でなんて生きれないよ

ты смотришь, как я счастливо живу.
я не знаю, когда это началось, но я больше не уйду далеко.
я должен был подарить тебе кое-что получше на день рождения и Рождество.
я работал, я читал рэп, я держался за голову, я задавался вопросом, почему.

я не смогу смотреть тебе в глаза, если буду продолжать цепляться за свои жалкие мысли.
да, как бы я ни старался, я не могу стоять перед тобой, фритер.
я думал об этом давным-давно,но это не очень, но я не могу сказать этого.
да, может быть, однажды я встречу мужчину добрее и богаче.

я каким-то образом это почувствовал, и когда я это заметил, разрыв был очень велик.
в том сне, что я видел прошлой ночью, ты не влюбилась, ты выглядела очень счастливой.
но реплика, пришедшая сегодня утром,
- это просто эмодзи и штампы,и никакой темы.
это совсем не скучно.
чем больше ты не говоришь, тем больше у тебя сомнений.
Может быть разрушен за пределами уровня различия.
я забыл принять это, и я считал само собой разумеющимся, что я могу принять это с мгновением печали.
Проклят словами: "Я люблю тебя так сильно, что умираю".
я выбрал путь туда, откуда не смогу вернуться.
я хочу увидеть тебя в загробной жизни.

я не смогу смотреть тебе в глаза, если буду продолжать цепляться за свои жалкие мысли.
да, как бы я ни старался, я не могу предстать перед тобой рэпером.
я долго думал об этом,но это не так уж много, но я не могу сказать этого.
я не могу жить одна, делая вид, что не замечаю друг друга, проходя мимо.