Kemyrah feat. Mic Hir - French Kiss - перевод текста песни на немецкий

French Kiss - Kemyrah перевод на немецкий




French Kiss
French Kiss
Efa hainao za fa mila anao! mila anao
Du weißt schon, dass ich dich brauche! Ich brauche dich.
Tsapanao za tsy milalao! milalao
Du fühlst, dass ich nicht spiele! Nicht spiele.
N'aiza n'aiza misy anao
Wo auch immer du bist.
Ameza 'zaho ilay French Kiss
Gib mir diesen French Kiss.
Mazava ny fiainako raha misy anao
Mein Leben ist klar, wenn du da bist.
Tsy maizina ny saiko rehefa anilanao
Meine Gedanken sind nicht dunkel, wenn ich bei dir bin.
Ny fofonao manitra ao an-koroko ao
Dein Duft ist in meinem Hals.
Efa tsy handriko ny fotoana hanorohana anao
Ich kann den Moment, dich zu küssen, kaum erwarten.
KEMYRAH
KEMYRAH
Aza omena tsiny Pi
Gib Pi nicht die Schuld.
Tiako ny eo anilanao
Ich liebe es, in deiner Nähe zu sein.
Hey! fitiavako anao tsy ho ritra
Hey! Meine Liebe zu dir wird nicht versiegen.
Foiko omena izao dia izao
Ich gebe sie dir jetzt sofort hin.
Euhhh! manafaka ny aretin'andoha
Euhhh! Es lindert meine Kopfschmerzen.
Toa tsy ilaina ny fanafody
Ich brauche keine Medikamente.
Ianao ihany no ao anatin'ny fo
Du bist der Einzige in meinem Herzen.
Toa mitapy 'za io kara azon'ody
Es scheint, als hätte ich die Karte zum Nachhausegehen.
Kisskiss-nao io d'efa ampy ahy
Deine Küsschen sind genug für mich.
Kisskiss-nao maha be fakam-panahy
Deine Küsschen sind sehr verführerisch.
Omeo anah ilay tsikinao, ilay tsikinao io
Gib mir dein Lächeln, dieses Lächeln.
Ilay mampiakatra ny hafanana
Das, was die Hitze steigert.
Omeo anah ilay ilaiko, ilaiko
Gib mir das, was ich brauche, was ich brauche.
Aminao io anie 'za mia tamana
Bei dir fühle ich mich wohl.
French kiss! French kiss
French Kiss! French Kiss.
Any aminao any misy
Bei dir gibt es das.
Any aminao one love
Bei dir, eine Liebe.
Aza asina hoe indrisy
Sag nicht, schade.
Aza avela ho alone
Lass mich nicht allein.
Aza avela anao hiala izaho aminao
Lass mich nicht von dir weggehen.
Ilaiko hita hatrany anatin'ny fonao
Ich brauche dich immer in meinem Herzen.
Omeo anah ny lelanao
Gib mir deine Zunge.
Efa hainao za fa mila anao! mila anao
Du weißt schon, dass ich dich brauche! Ich brauche dich.
Tsapanao za tsy milalao! milalao
Du fühlst, dass ich nicht spiele! Nicht spiele.
N'aiza n'aiza misy anao
Wo auch immer du bist.
Ameza 'zaho ilay French Kiss
Gib mir diesen French Kiss.
Mazava ny fiainako raha misy anao
Mein Leben ist klar, wenn du da bist.
Tsy maizina ny saiko rehefa anilanao
Meine Gedanken sind nicht dunkel, wenn ich bei dir bin.
Ny fofonao manitra ao an-koroko ao
Dein Duft ist in meinem Hals.
Efa tsy handriko ny fotoana hanorohana anao
Ich kann den Moment, dich zu küssen, kaum erwarten.
MIC HIR
MIC HIR
Ataoko am-panajana mifangaro fanetretena
Ich mache es mit Respekt und Demut.
Raha manam-paniriana tsy midika fa hoe tia tena
Wenn ich Wünsche habe, heißt das nicht, dass ich egoistisch bin.
Miala tsiny raha mangataka maro loatra aminao
Entschuldige, wenn ich zu viel von dir verlange.
Tsy voalanjako intsony ilay hevitra ao an-dohako ao
Ich kann die Gedanken in meinem Kopf nicht mehr kontrollieren.
Bae! Bae! ameza za eto koa ny French Kiss
Bae! Bae! Gib mir auch hier den French Kiss.
Ireo tsy kiss avy aminao
Diese Küsse, die nicht von dir sind.
Aleoko ihany tsy misy
Die will ich lieber nicht.
Zavatra iray no mba tiako atolotrao
Es gibt eine Sache, die ich dir geben möchte.
Tsy lavitra akory izany fa ny molotrao
Es ist nicht weit weg, es sind deine Lippen.
Izay tsiriritin'ny hafa rehetra any aminao
Die alle anderen bei dir begehren.
Iriako raha mba izaho no ekenao
Ich wünschte, ich wäre derjenige, den du akzeptierst.
Izarana ilay fitia
Um die Liebe zu teilen.
Sy ilay Kiss avy amindry
Und den Kuss von dir.
Akipio ny masonao
Schließe deine Augen.
Raiso ny tanako
Nimm meine Hand.
Fihino ny vatako
Umarme meinen Körper.
Omeko avy hatrany ny molotro
Ich gebe dir sofort meine Lippen.
Efa ela no niandry an'izao
Ich habe lange darauf gewartet.
Ka...
Also...
Efa hainao za fa mila anao! mila anao
Du weißt schon, dass ich dich brauche! Ich brauche dich.
Tsapanao za tsy milalao! milalao
Du fühlst, dass ich nicht spiele! Nicht spiele.
N'aiza n'aiza misy anao
Wo auch immer du bist.
Ameza 'zaho ilay French Kiss
Gib mir diesen French Kiss.
Mazava ny fiainako raha misy anao
Mein Leben ist klar, wenn du da bist.
Tsy maizina ny saiko rehefa anilanao
Meine Gedanken sind nicht dunkel, wenn ich bei dir bin.
Ny fofonao manitra ao an-koroko ao
Dein Duft ist in meinem Hals.
Efa tsy handriko ny fotoana hanorohana anao
Ich kann den Moment, dich zu küssen, kaum erwarten.





Авторы: Tahiana Andrianiaina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.