Текст и перевод песни Kemyrah - Sary an-tsaina
Mba
alaivo
sary
an-tsaina
hoe
Gasy
manantena
Представьте
себе
надежду
надежды
Hoe
tsy
ho
nofinofy
intsony
ilay
hibata
fandresena
Победа
больше
не
является
мечтой
Mba
alaivo
sary
an-tsaina
hoe
madio
be
ny
tanàna
Представьте,
что
город
чист
Dia
ilay
toe-tsaina
koa
torak'izany
Такое
же
отношение
Dia
miaro
ny
vahoaka
ny
manam-pahefana
Правительство
защищает
народ
Dia
hoe
tena
mihatra
amin'izay
ny
lalàna
Закон
действительно
применяется
Alaivo
sary
an-tsaina
hoe
milamina
ny
fiarahamonina
Представьте,
что
общество
является
мирным
Dia
ilay
Madagasikara
feno
fandriam-pahalemana
no
mahate
honina
Это
эндемик
Мадагаскара
Dia
mianatra
daholy
ny
zaza
gasy
Дети
учатся
Namany
hatramin'ny
taratasy
Друзья
до
последней
буквы
Dia
ny
rehetra
afaka
haneho
ny
heviny
tsy
an-katerena
tsy
ambanana
basy
Любой
может
высказать
свое
мнение
без
оружия
Dia
ho
feno
ankizy
am'zay
ny
dabilion-tsekoly
ato
ho
ato
Скоро
школа
будет
полна
детей
Tsy
hoe
hangataka
an-dalam-be
hoatry
ny
ataon'ireo
Zazakanto
Не
следует
путать
с
беспризорными
детьми
Alaivo
sary
an-tsaina
hoe
tsisy
intsony
ny
mpangataka,
tsisy
intsony
ny
mpangalatra
Представьте,
что
больше
нет
воров,
больше
нет
воришек
Dia
hanjaka
amin'ny
fiaraha-monina
ny
fifankatiavana
sy
ny
fihavanana
В
обществе
воцарятся
любовь
и
мир
Dia
hoatry
ny
any
Afinda
eny
analakely
Это
все
равно
что
оказаться
в
центре
аналогового
Tsy
ho
voahambana
amin'ny
antsy
rehefa
eny
amin'ny
lalan-kely
Не
путать
с
ножом
на
улице
Alaivo
sary
an-tsaina
hoe
tsy
olana
ny
vola
Представьте,
что
деньги
- это
не
проблема
Ny
toetra,
ny
fihavanana
hoatry
ny
fahagola
Природа,
покой
как
древность
Hoe
miakatra
amin'izay
ny
sandan'ny
Ariary
ry
longo
Цена
на
пенни
растет
Amzay
ilay
sipa
Malagasy
tsisy
ho
raofindry
Vozongo
Маленькая
девочка
в
Малави
не
собирается
становиться
русалкой
Hoe
Malagasy
mahay
miaina
Малагасийский
народ
Tsy
voazanajanaka
ara-tsaina
Психически
неуравновешенный
Ho
lavitry
ny
fahoriana,
ho
lavitry
ny
fanaratsiana
Подальше
от
зла,
подальше
от
упреков
Lazaiko
aminao
Я
говорю
тебе
Izao
fiainana
izao
Текущая
жизнь
Tsy
ho
sento
sy
hakiviana
sy
haratsiana
lava
foana
izao
Это
не
будет
долгим
временем
отчаяния
и
безысходности
Fa
ho
avy
aminao
ilay
masoandro
vao
Солнце
осветит
тебя
Lazaiko
aminao
Я
говорю
тебе
Izao
fiainana
izao
Текущая
жизнь
Tsy
ho
sento
sy
hakiviana
sy
haratsiana
lava
foana
izao
Это
не
будет
долгим
временем
отчаяния
и
безысходности
Fa
ho
avy
aminao
ilay
masoandro
vao
Солнце
осветит
тебя
Ahoana
raha
tsaraina
ara-potoana
Как
судить
о
времени
Ireo
voatazona
vonjy
maika
eny
Antanimora
Чрезвычайные
задержанные
на
Ближнем
Востоке
Alaivo
sary
an-tsaina
hoe
tsisy
afa-bela
Представьте,
что
выхода
нет
Izay
maty
manota
dia
tsy
afaka
mora
Тот,
кто
умирает,
не
может
быть
легким
Dia
tsisy
kolikoly
intsony
eny
amin'ny
fitsarana
В
судах
нет
коррупции
Hoe
rehefa
misy
vola
dia
afaka
maina
Когда
есть
деньги,
это
может
быть
Hoe
tena
mba
hiasa
ireo
mpanao
lalàna
Законодатели
действительно
работают
Ny
solom-bavam-bahoaka
mba
mihaino
taraina
Выслушивание
жалоб
Alaivo
sary
an-tsaina
hoe
ny
vidiny
harem-pirenena
Представьте
себе
цену
национального
достояния
Hanaovana
asa
sosialy
mibaribary
За
заслуги
в
социальной
работе
Ho
foana
amin'izay
ny
tsindry
hazo
lena
Давление
будет
устранено
Mahatonga
ny
fiainana
eto
Dago
tsy
zarizary
Это
делает
жизнь
в
Дагенхеме
непригодной
для
жилья
Alaivo
sary
an-tsaina
na
iray
minitra
monja
Представьте
себе
минуту
или
Tsy
misy
gadra,
tsy
misy
ny
fonja
Нет
заключенных,
нет
тюрем
Ilay
Malagasy
kely
ho
lavitry
ny
loza
Маленький
малагасиец
вне
опасности
Dia
hiala
amzay
le
toe-tsaina-na
foza
Давай
избавимся
от
этого
настроения
Hoe
mifankatia
lavitry
ny
lolom-po
Любите
друг
друга
вдали
от
обид
Fitiavana
no
manjaka
Любовь
доминирует
Hoe
tena
firaisan-kina
amin'izay
no
mahazo
laka
Это
единственный
способ
добиться
солидарности
Heritrereto
hoe
rehefa
mba
mitaky
ianao
dia
misy
mahare
Представьте,
что
вы
хотите,
чтобы
кто-то
услышал
Hoe
hibata
ny
fandresena
amin'izay
ny
ekipan'ny
Barea
Команда
выиграет
игру
Alaivo
sary
an-tsaina
Воображать
Aleo
manonofy
mandritra
ny
ora
maro
Давай
мечтать
часами
Satria
izay
ihany
no
mba
afaka
ataon'ireo
tanora
maro
Это
все,
на
что
способны
многие
молодые
люди
Miainga
amin'ny
tsirairay
anie
ny
fivoarana
Прогресс
основан
на
индивидуальном
Zarao
amin'ny
namanao
koa
izay
hanananao
Поделитесь
тем,
что
у
вас
есть,
со
своими
друзьями
Lazaiko
aminao
Я
говорю
тебе
Izao
fiainana
izao
Текущая
жизнь
Tsy
ho
sento
sy
hakiviana
sy
haratsiana
lava
foana
izao
Это
не
будет
долгим
временем
отчаяния
и
безысходности
Fa
ho
avy
aminao
ilay
masoandro
vao
Солнце
осветит
тебя
Lazaiko
aminao
Я
говорю
тебе
Izao
fiainana
izao
Текущая
жизнь
Tsy
ho
sento
sy
hakiviana
sy
haratsiana
lava
foana
izao
Это
не
будет
долгим
временем
отчаяния
и
безысходности
Fa
ho
avy
aminao
ilay
masoandro
vao
Солнце
осветит
тебя
Mbola
ho
avy
ny
anjaranao
Твоя
очередь
еще
впереди
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tahiana Andrianiaina
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.