Lady Jaydee - I Miss You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lady Jaydee - I Miss You




I Miss You
Tu me manques
Aha aha we acha tu I miss you
Aha aha laisse-moi juste dire que tu me manques
Ingawa nakufikiria baba nakuwaza kila saa
Même si je pense à toi, mon cœur, et que j'y pense tout le temps
Tease on my pillow nakuwaza days and nights
Je m'enfonce dans mon oreiller, je pense à toi jour et nuit
Nimechoka nipo njiani naamini we jirani unipe furaha
Je suis épuisée, je suis sur le chemin, je crois que tu es pour me rendre heureuse
Pappy Kojo {?}
Pappy Kojo {?}
Aha aha we acha tu I miss you
Aha aha laisse-moi juste dire que tu me manques
Ingawa nakufikiria baba nakuwaza kila saa
Même si je pense à toi, mon cœur, et que j'y pense tout le temps
Tease on my pillow nakuwaza days and nights
Je m'enfonce dans mon oreiller, je pense à toi jour et nuit
Nimechoka nipo njiani naamini we jirani unipe furaha
Je suis épuisée, je suis sur le chemin, je crois que tu es pour me rendre heureuse
Kutoka siku ya kwanza nilijua kwamba mmh
Depuis le premier jour, je savais que ça
Itakuwa ngumu sana na nikawaza mmh
Serait très difficile et je me suis demandée
Where you are you are far away comeback home
tu es, tu es loin, reviens à la maison
It′s not the same without you baby come back home
Ce n'est pas la même chose sans toi, mon amour, reviens à la maison
I need you baby come back home
J'ai besoin de toi, mon amour, reviens à la maison
Tease on my pillow eeh
Je m'enfonce dans mon oreiller, eeh
Narudi nijifariji kuona karibu utarudi nyumbani
Je reviens, je me console en me disant que tu reviendras bientôt à la maison
Haielezeki oh I miss you
Je n'arrive pas à l'expliquer, oh, tu me manques
Aha aha we acha tu I miss you
Aha aha laisse-moi juste dire que tu me manques
Ingawa nakufikiria baba nakuwaza kila saa
Même si je pense à toi, mon cœur, et que j'y pense tout le temps
Tease on my pillow nakuwaza days and nights
Je m'enfonce dans mon oreiller, je pense à toi jour et nuit
Nimechoka nipo njiani naamini we jirani unipe furaha
Je suis épuisée, je suis sur le chemin, je crois que tu es pour me rendre heureuse
Kila siku nafungua pazia asubuhi
Chaque jour, j'ouvre les rideaux le matin
Naangalia nje njiani
Je regarde dehors, sur la route
Nikidhani pengine siku utarudi
En pensant que peut-être tu reviendras un jour
Ili tena niwe furahani natafuta nyayo zako
Pour que je sois à nouveau heureuse, je cherche tes traces
Narudi nijifariji karibu utarudi nyumbani
Je reviens, je me console en me disant que tu reviendras bientôt à la maison
Haielezeki oh I miss you
Je n'arrive pas à l'expliquer, oh, tu me manques
Aha aha we acha tu I miss you
Aha aha laisse-moi juste dire que tu me manques
Ingawa nakufikiria baba nakuwaza kila saa
Même si je pense à toi, mon cœur, et que j'y pense tout le temps
Tease on my pillow nakuwaza days and nights
Je m'enfonce dans mon oreiller, je pense à toi jour et nuit
Nimechoka nipo njiani naamini we jirani unipe furaha
Je suis épuisée, je suis sur le chemin, je crois que tu es pour me rendre heureuse





Авторы: Judith Wambura Mbibo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.