Lady Jaydee - Na Iwe (feat. Maunda Zorro) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lady Jaydee - Na Iwe (feat. Maunda Zorro)




Na Iwe (feat. Maunda Zorro)
Que ce soit (feat. Maunda Zorro)
Utokapo na uingiapo na uendapo aah oh
Lorsque tu sors et lorsque tu entres et lorsque tu vas aah oh
Baraka na zikufuate na kila uendapo
Que les bénédictions te suivent partout tu vas
Uketipo usimamapo na ulalapo aah ooh
Lorsque tu t'assois, lorsque tu te tiens debout et lorsque tu dors aah ooh
Naiwe, naiwe, na iwe, na iwe
Que ce soit, que ce soit, que ce soit, que ce soit
Na iwe, siku ya baraka
Que ce soit, un jour de bénédictions
Na iwe, siku ya amani
Que ce soit, un jour de paix
Na iwe, siku ya upendo
Que ce soit, un jour d'amour
Na iwe, na iwe
Que ce soit, que ce soit
Ni baraka tunapokea tunashukuru sana
Ce sont des bénédictions que nous recevons, nous te remercions beaucoup
Kutuinua na kutupenda unatupenda sana
De nous élever et de nous aimer, tu nous aimes beaucoup
Mwangaza na kubwa nuru twaiona njiani
La lumière et la grande lumière, nous la voyons sur le chemin
Tusimame na tukusifu
Restons debout et louons-toi
Na iwe, na iwe
Que ce soit, que ce soit
Na iwe, na iwe
Que ce soit, que ce soit
Na iwe, siku ya baraka
Que ce soit, un jour de bénédictions
Na iwe, siku ya amani
Que ce soit, un jour de paix
Na iwe, siku ya upendo
Que ce soit, un jour d'amour
Na iwe, na iwe
Que ce soit, que ce soit
Naonyeshwa upendo wako juu yetu
Je suis témoin de ton amour pour nous
Ukafanya neno liwe njia kazi yetu
Tu as fait de la parole une voie, notre travail
Maisha yetu baraka zako wewe Baba
Notre vie, tes bénédictions, toi, Père
Nitakusifu kukuabudu daima
Je te louerai, je t'adorerai à jamais
Maisha yetu baraka zako wewe Baba
Notre vie, tes bénédictions, toi, Père
Nitakusifu kukuabudu daima
Je te louerai, je t'adorerai à jamais
Na iwe, na iwe
Que ce soit, que ce soit
Na iwe, na iwe
Que ce soit, que ce soit
Na iwe, siku ya baraka
Que ce soit, un jour de bénédictions
Na iwe, siku ya amani
Que ce soit, un jour de paix
Na iwe, siku ya upendo
Que ce soit, un jour d'amour
Na iwe, na iwe
Que ce soit, que ce soit





Авторы: Judith Wambura Mbibo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.