Текст и перевод песни Lady Jaydee - Nipende (feat. Nyoshi El Saadat)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nipende (feat. Nyoshi El Saadat)
Aime-moi (feat. Nyoshi El Saadat)
Mapenzi
hayachagui
kabila
wala
dini
L'amour
ne
choisit
pas
la
tribu
ni
la
religion
Hayachagui
kimo
wala
rangi
Il
ne
choisit
pas
la
taille
ni
la
couleur
Hayachagui
taifa
Il
ne
choisit
pas
la
nation
Na
yalikuwepo
toka
zamani
Et
il
a
existé
depuis
des
temps
immémoriaux
Mmmh
kupendwa
furaha
kuchukiwa
karaha
Mmmh
être
aimé,
c'est
le
bonheur,
être
détesté,
c'est
l'enfer
Watu
wanashangaa
kupendwa
na
huyu
baba
Les
gens
sont
surpris
d'être
aimés
par
ce
père
Waliochezea
mapenzi
leo
wanajuta
Ceux
qui
ont
joué
avec
l'amour
regrettent
aujourd'hui
Tulia
na
mimi
nikupe
nini?
Calme-toi
et
laisse-moi
te
donner
quoi
?
Nikupe
nini
lady
jaydee
Que
dois-je
te
donner,
Lady
Jaydee
Nikupe
mahaba
matamu
tamu
Je
vais
te
donner
un
amour
doux
doux
Eeh
matamu
tamu
Eeh
doux
doux
Unanipenda
na
nakupenda
Tu
m'aimes
et
je
t'aime
Sijakataa
tamaa
Je
n'ai
pas
refusé
le
désir
Ushiti
walonitenda
hapa
ninakomaa
lady
Le
mal
qu'ils
m'ont
fait,
je
m'y
affermis,
Lady
Komaa,
achana
nao,
nakomaa
na
wewe
baby
Affermis-toi,
laisse-les,
je
m'affermis
avec
toi,
bébé
Hebu
nipende
we
darling
(Nipende)
Aime-moi,
mon
chéri
(Aime-moi)
Tuwarushe
wapambe
we
(Tuwarushe)
Jetons-les
aux
ordures,
mon
chéri
(Jetons-les)
Unipende
we
darling
(Nipende)
Aime-moi,
mon
chéri
(Aime-moi)
Tuwarushe
wapambe
we
(Tuwarushe)
Jetons-les
aux
ordures,
mon
chéri
(Jetons-les)
Wanaona
gere
kuku
wengi
tusimwage
mchele
Ils
voient
beaucoup
de
poulets,
ne
laissons
pas
le
riz
se
répandre
Wanatumia
ndele
kutuvuruga
hawatuwezi
Ils
utilisent
des
astuces
pour
nous
perturber,
nous
ne
pouvons
pas
Mi
mgonjwa
njoo
dakitari
Je
suis
malade,
viens,
docteur
Chunga
wasijewakakuiba
hali
sio
shwari
Fais
attention,
ils
ne
vont
pas
t'enlever
l'état,
ce
n'est
pas
calme
Hebu
nipende
we
darling
(Nipende)
Aime-moi,
mon
chéri
(Aime-moi)
Tuwarushe
wapambe
we
(Tuwarushe)
Jetons-les
aux
ordures,
mon
chéri
(Jetons-les)
Unipende
we
darling
(Nipende)
Aime-moi,
mon
chéri
(Aime-moi)
Tuwarushe
wapambe
we
(Tuwarushe)
Jetons-les
aux
ordures,
mon
chéri
(Jetons-les)
Usicheze
cheze
tu
Ne
joue
pas
juste
pour
jouer
Cheza,
cheza
kwa
style
Joue,
joue
avec
style
Usiruke
ruke
tu,
aaah
Ne
saute
pas
juste
pour
sauter,
aaah
Usicheze
cheze
tu
Ne
joue
pas
juste
pour
jouer
Cheza,
cheza
kwa
style
Joue,
joue
avec
style
Usiruke
ruke
tu
Ne
saute
pas
juste
pour
sauter
Angalia
usimkanyage
mwenzio
Fais
attention,
ne
marche
pas
sur
ton
voisin
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Judith Wambura Mbibo
Альбом
20
дата релиза
12-02-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.