Текст и перевод песни Meskerem Getu - Eketelihalehu

Eketelihalehu

ና መድኃኒቴ አምላክ ከፊቴ ሁን አንተ
እከተልሃለሁ አታውቅም ተሳስተህ
ከአንተ እየተማርኩ ሕይወቴ ይገራ
ጭምተኛ ልሁን እንድመስልህ ልትጋ

እከተልሃለሁ (ጌታ) እከተልሃለሁ (ኦ)
ከአንተ ትህትናን ብዙ ነው የምማረው
እከተልሃለሁ ጌታ እከተልሃለሁ
ከአንተ ቅድስና (ቅድስና)
ብዙ ነው የምማረው

ትልቅ ሆነህ ሳለህ ከሁሉ የምትበልጥ
ደቀ መዘሙርቱን እግራቸውን አጠብክ
ትዕቢተኝነትን ከአንተ ዘንድ አላየሁ
ራስን ዝቅ ማድረግ ከአንተ እማራለሁ

ና መድኃኒቴ አምላክ ከፊቴ ሁን አንተ
እከተልሃለሁ አታውቅም ተሳስተህ
ከአንተ እየተማርኩ ሕይወቴ ይገራ
ጭምተኛ ልሁን እንድመስልህ ልትጋ

እከተልሃለሁ (ጌታ) እከተልሃለሁ (ኦ)
ከአንተ ትህትናን ብዙ ነው የምማረው
እከተልሃለሁ ጌታ እከተልሃለሁ
ከአንተ ቅድስና (ቅድስና)
ብዙ ነው የምማረው

የሥጋዊ ነገር ማልመድ ሰውነትን
ለጥቂት ይጠቅማል ይሰጣል ጊዜያዊ ደስታ
ግን ጌታ አንተን መምሰል የዘለዓለሙን
እጅግ ተስፋ አለው መከተል አንተን

ና መድኃኒቴ አምላክ ከፊቴ ሁን አንተ
እከተልሃለሁ አታውቅም ተሳስተህ
ከአንተ እየተማርኩ ሕይወቴ ይገራ
ጭምተኛ ልሁን እንድመስልህ ልትጋ

እከተልሃለሁ (ጌታ) እከተልሃለሁ (ኦ)
ከአንተ ትህትናን ብዙ ነው የምማረው
እከተልሃለሁ ጌታ እከተልሃለሁ
ከአንተ ቅድስና (ቅድስና)
ብዙ ነው የምማረው

Следую за Тобой

О, мой Спаситель, Бог, будь передо мной,
Я буду следовать за Тобой, ты не знаешь, ты ошибаешься,
Учась у Тебя, моя жизнь меняется,
Я буду смиренной, чтобы быть похожей на Тебя.

Я буду следовать за Тобой (Господь), я буду следовать за Тобой (О)
От Тебя я многому учусь смирению,
Я буду следовать за Тобой, Господь, я буду следовать за Тобой,
От Тебя святости (святости),
Многому я учусь.

Будучи великим, превосходящим всех,
Ты омыл ноги Своим ученикам,
Гордыни в Тебе я не вижу,
Смирению учусь у Тебя.

О, мой Спаситель, Бог, будь передо мной,
Я буду следовать за Тобой, ты не знаешь, ты ошибаешься,
Учась у Тебя, моя жизнь меняется,
Я буду смиренной, чтобы быть похожей на Тебя.

Я буду следовать за Тобой (Господь), я буду следовать за Тобой (О)
От Тебя я многому учусь смирению,
Я буду следовать за Тобой, Господь, я буду следовать за Тобой,
От Тебя святости (святости),
Многому я учусь.

Привычка к мирскому телу
На короткое время приносит временную радость,
Но подражание Тебе, Господи, вечное,
В этом есть большая надежда - следовать за Тобой.

О, мой Спаситель, Бог, будь передо мной,
Я буду следовать за Тобой, ты не знаешь, ты ошибаешься,
Учась у Тебя, моя жизнь меняется,
Я буду смиренной, чтобы быть похожей на Тебя.

Я буду следовать за Тобой (Господь), я буду следовать за Тобой (О)
От Тебя я многому учусь смирению,
Я буду следовать за Тобой, Господь, я буду следовать за Тобой,
От Тебя святости (святости),
Многому я учусь.