Текст и перевод песни Meskerem Getu - Lene Memotune
ተስፋ
ሰጥቶኝ
ሄደ
የርስቴን
መያዣ
Обещая
мне
поместье
መንፈሱን
ላከልኝ
ለሕይወቴ
ማደሻ
Пошли
мне
его
дух
и
приведи
меня
к
жизни.
የዘለዓለም
ሕይወት
ማግኛ
መንገዱን
Дорога
к
вечной
жизни
አሳይቶኝ
ሄዷል
ለእኔ
መሞቱን
Он
наблюдал
за
мной
и
умирал
за
меня.
አዝ፦
ለእኔ
መሞቱን
፤ ለእኔ
መሞቱን
(፬x)
Бульон:
смерть
за
меня;
иезуиты
за
меня.
በምድር
እስካለሁ
እስካሁን
ድረስ
Я
все
еще
на
Земле.
ሳዝን
የሚያበረታኝ
እምባዬን
ሚያብስ
Чтобы
возместить
ущерб
моему
отцу
በርስቴ
መያዣ
በታሰብኩበት
Под
моей
защитой.
ዘለዓለም
እኖራለሁ
በእርሱ
መጽናናት
Я
буду
жить
вечно
в
его
комфорте.
አዝ፦
ለእኔ
መሞቱን
፤ ለእኔ
መሞቱን
(፬x)
Бульон:
смерть
за
меня;
иезуиты
за
меня.
አሁን
አውቄያለሁ
የሚረባኝን
Теперь,
когда
я
знаю
...
በኑሮዬ
ሁሉ
ላይ
መሾም
ያለብኝን
Для
меня
я
должен
быть
помещен
во
всю
мою
жизнь.
የእኔ
መጀመሪያ
ብሎም
መጨረሺያዬ
Мой
старт,
а
потом
и
финиш.
ከምንም
ከማንም
በላይ
ኢየሱስ
ነው
ጌታዬ
(፪x)
Прежде
всего
Иисус-мой
Господь
(ср.
ዘላቂ
ላልሆነው
ለጊዜያዊው
ደስታ
Вечная
радость
образному
выражению
እራሴን
አላቀርብም
ለሚያልቀው
በዋይታ
Я
не
предлагаю
себя
Опи
በመጠበቂያዬ
ላይ
እርሱን
እጠብቃለሁ
Жди
его
в
моей
вахте.
አይቀርም
ይመጣል
ጌታን
አምነዋለሁ
Он
выйдет
вперед
и
спасет
Господа.
አዝ፦
ለእኔ
መሞቱን
፤ ለእኔ
መሞቱን
(፬x)
Бульон:
смерть
за
меня;
иезуиты
за
меня.
አሁን
አውቄያለሁ
የሚረባኝን
Теперь,
когда
я
знаю
...
በኑሮዬ
ሁሉ
ላይ
መሾም
ያለብኝን
Для
меня
я
должен
быть
помещен
во
всю
мою
жизнь.
የእኔ
መጀመሪያ
ብሎም
መጨረሺያዬ
Мой
старт,
а
потом
и
финиш.
ከምንም
ከማንም
በላይ
ኢየሱስ
ነው
ጌታዬ
(፪x)
Прежде
всего
Иисус-мой
Господь
(ср.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.