Текст и перевод песни MoonMoon - A Picnic to Heaven

A Picnic to Heaven

알아 내가 죽었어
기억나 여름밤
그날 우리만 있던
어딘가 멋진 밤

하늘 아래 걸었던 은은하게 떨렸던
우린 아마 어렸던 거야
우리 몸을 녹였던 따뜻했던 코코아
하마터면 쏟았을 거야

Ooh, ooh
Ooh, ooh

너무 숨이 높아서 춤을 추고 싶은걸
하나님도 몰랐을 거야
밤이 더 필요했던 마지막 내 저녁은
여름이고 더웠던 거야

Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh

알아 내가 죽었어
기억나 여름밤

Пикник на небесах

Знаю, я умерла.
Помнишь, летней ночью
В тот день, когда были только мы
Где-то, чудесной ночью

Под небом гуляли, нежно трепетали,
Мы, наверное, были так юны.
Нас согревало тепло горячего какао,
Я чуть не пролила его.

Ooh, ooh
Ooh, ooh

Дышать так легко, что хочется танцевать,
Даже Бог не знал об этом.
Мне хотелось, чтобы ночь не кончалась, мой последний вечер
Был летним и жарким.

Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh

Знаю, я умерла.
Помнишь, летней ночью