Текст и перевод песни Oh Jieun - 그대

그대

그대 알게 된 것도 벌써 일년
사랑에 빠진것도 일년
처음본 순간처럼 지금도 사랑해

사랑 가장 순수한 것 그게 사랑
같이 있으면 그걸로 행복해
하지만 그걸론 조금 모자라

그대 그런말은 하지 말아요
그대 날 아프게 하지 않아도
잘 알고 있어요
당신의 마음을
잘 알고 있어요
당신의 사랑을

그대 우린 서로 너무 달라요
그대 우린 너무 고집장이죠 그대
하지만 그래도 헤어질 순 없어

그대 참 말주변이 없어요
그대 참 요령도 없어요 그대
하지만 그래서 상처가 되네요
오 그대

그대 그런말은 하지 말아요 그대
날 아프게 하지않아도
잘 알고 있어요
당신의 마음을
잘 알고 있어요
당신의 사랑을
잘 알고 있어요
당신의 마음을
잘 알고 있어요
당신의 사랑을

Ты

Знаю тебя уже год,
Люблю тебя тоже год.
Как в первый миг, и сейчас люблю тебя.

Любовь – самое чистое чувство,
Быть вместе – вот настоящее счастье.
Но этого мне мало.

Милый, не говори так,
Ты не причиняешь мне боль,
Я знаю.
Твои чувства,
Я знаю.
Твою любовь.

Любимый, мы такие разные,
Мы оба такие упрямые,
Но всё равно, мы не можем расстаться.

Милый, ты такой не красноречивый,
Ты такой неумелый,
Но именно это причиняет мне боль.
О, милый.

Милый, не говори так,
Не причиняй мне боль,
Я знаю.
Твои чувства,
Я знаю.
Твою любовь.
Я знаю.
Твои чувства,
Я знаю.
Твою любовь.