Oh Jieun - 요즘 가끔 머리속에 드는 생각인데 말이야 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Oh Jieun - 요즘 가끔 머리속에 드는 생각인데 말이야




요즘 가끔 머리속에 드는 생각인데 말이야
Я думаю, что иногда это происходит у меня в голове.
니가 없이도 잘해날갈지도 모른단 생각
Думаю, я прекрасно справлюсь без тебя.
친구를 만나고 가끔 영화도 보고 이렇게
Я встречаюсь с друзьями, иногда смотрю фильмы и делаю это.
언젠가 부터 조금씩 안들리게 된것 같잖아
Я не думаю, что это было немного с того дня.
마음속에 고동도 마음속에 고동도
Не трепещи в твоем сердце,не трепещи в моем.
아마도 우리가 좋아하는 만큼 아쉬움도 쌓이나봐
Может быть, мы сожалеем так, как нам нравится.
하고 싶은말은 산더미 같지만 할수 있는말이 없는걸
Это как гора вещей, которые нужно сказать, но больше нечего сказать.
우린 어디로 가는걸까 너에 따스함조차 잘보이지 않아
Куда мы идем? - я даже не вижу в тебе теплоты.
하지만 오늘 같은 새벽이면 보이지 않았던 진실이 떠올라
Но на рассвете, как сегодня, на ум приходит невидимая истина.
니가 없어진다면 곁을 떠난다면
Если ты уйдешь, если ты покинешь меня.
다시 볼수없다면 만나주지 않는다면
Если ты не сможешь увидеть меня снова, если ты не сможешь встретиться со мной.
하고 싶은말은 산떠미 같지만 할수 있는말이 없는걸
То, что я хочу сказать, похоже на гору, но больше я ничего не могу сказать.
우린 어디로 가는걸까 너에 따스함조차 잘보이지 않아
Куда мы идем? - я даже не вижу в тебе теплоты.
하지만 오늘 같은 새벽이면 보이지 않았던 진실이 떠올라
Но на рассвете, как сегодня, на ум приходит невидимая истина.
니가 없어진다면 곁을 떠난다면
Если ты уйдешь, если ты покинешь меня.
다시 볼수없다면 만나주지 않는다면
Если ты не сможешь увидеть меня снова, если ты не сможешь встретиться со мной.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.