Текст и перевод песни PIH - O 1 Drink Za Dużo

O 1 Drink Za Dużo

Dokladnie, hahaha to jest jak miejska legenda
To Ten Cham Obskur nie pierdol polej
Pierwszy szot drugi szot
Zyje się całe życie dla takiej śmierci chwil

O jeden drink za dużo o jeden drink o
Pare działek i kilka piw
Wóde poganiam wódą
Pierwszy szot drugi szot, życie jest suką

O jeden drink za dużo o jeden drink o
Pare działek i kilka piw
Wóde poganiam wódą
Pierwszy szot drugi szot, życie jest suką

Strumienie moczu żegnam hafta z klozetowej deski
Później stąd leszcze wciągają te swoje kreski
Życie, rzut monetą, poswięca się bez reszty
A los cię w rewers pieprzy, rzadko od strony reszki
Okradną cię ziom, nie śpij idą kolejne drinki
Dziś szczery do bólu znaczy dla wielu przykry
Rozbite lustro, czasem widze demony
Zakrapiam, nic na sucho, pieprzyć w klubie monitoring
Nie boli mnie kasa, persona non grata
Nie stoję po kątach jak te drewno Rasiak
Jak Prometeusz, ukradłem ogień Boga
Przesłanie pijaczka któremu odrasta wątroba
Wetknięty w moją stronę wskazujący palec
To ten P I H gość przed pierwszym zawałem
Prasę mam najgorszą, dupe wycieram wyborczą
Białostocki pijany apostoł

O jeden drink za dużo o jeden drink o
Pare działek i kilka piw
Wóde poganiam wódą
Pierwszy szot drugi szot, życie jest suką

O jeden drink za dużo o jeden drink o
Pare działek i kilka piw
Wóde poganiam wódą
Pierwszy szot drugi szot, życie jest suką

Ty chuju zza baru tak ty chuju zza baru
Polej mi działke i dup tu nie czaruj
Gdzie się nie obejrzę wokół te same japy
Ich gadka jak Pruchno ze starej grającej szafy
Nie będę cię nawracał, nie czuje się bez winy
Dzieciak, stary alfons to mierny kupidyn
W kwadrans pęka litr, Pih z Chadą potrafi
Kiedy jest ciężko, nie ciężko się napić
Życie jest jak wino, nigdy żadne rzadko
Bywa słodkie raczej częściej wytrawne
Jak mam o tym nawinąć to muszę o chlaniu
Tu nigdy nie zyskam przy bliższym poznaniu
Siadam za sterami wychylam znowu setke
Ktoś kręci po strażaków bandę kurew i karetke
W opakowaniu nigdy nie pcham się do łóżka
Podroby, jak na igły poduszka

O jeden drink za dużo o jeden drink o
Pare działek i kilka piw
Wódę poganiam wódą
Pierwszy szot drugi szot, życie jest suką

Żebym na chuju stawał zawsze będzie moja wina
Pijany – świnia, trzeźwy jak świnia
Jak ten wilkołak zamieniam się w zwierze
Kiedy chlam wódę nie pomogą pacierze
Zasada pierwsza alkoholika
Mieć fart lunatyka zawód wyższego ryzyka
Przepraszam mi nie można już pomóc
Mam prenumerować "cztery kąty" "panią domu"?
Tam gdzie abstynenci nie potrafię się bawić
Tak się uśmiecham ale tylko by ich spławić
Wśród sondaży zawsze najwyższy ze słupków
Dla moich brajdaszku pijących w plastikowym kubku
Sennym humorem wódę mieszam w tym mieście
Wszystkich melanży nigdy nie ode śpie
Stare dobre czasy wspominam gorzko
Gdy jeją ze stołu sprzątaliśmy miotłą

O jeden drink za dużo o jeden drink o
Pare działek i kilka piw
Wóde poganiam wódą
Pierwszy szot drugi szot, życie jest suką

O jeden drink za dużo o jeden drink o
Pare działek i kilka piw
Wóde poganiam wódą
Pierwszy szot drugi szot, życie jest suką

Un verre de trop

Exactement, hahaha c'est comme une légende urbaine
C'est ce connard d'Obskur, putain, sers-moi
Premier shot, deuxième shot
On vit toute sa vie pour des morts comme ça

Un verre de trop, un verre de
Quelques lignes et quelques bières
Je chasse la vodka avec de la vodka
Premier shot, deuxième shot, la vie est une chienne

Un verre de trop, un verre de
Quelques lignes et quelques bières
Je chasse la vodka avec de la vodka
Premier shot, deuxième shot, la vie est une chienne

Je dis au revoir aux jets d'urine de la lunette des toilettes
Plus tard, les tocards viendront sniffer leurs lignes ici
La vie, un pile ou face, on se donne sans compter
Et le destin te baise à l'envers, rarement du côté pile
On va te voler, mec, ne dors pas, d'autres verres arrivent
Aujourd'hui, être honnête, c'est être chiant pour beaucoup
Miroir brisé, parfois je vois des démons
Je me cache, rien à sec, on s'en fout de la vidéosurveillance du club
L'argent ne me fait pas mal, persona non grata
Je ne traîne pas dans les coins comme ce plot de Rasiak
Comme Prométhée, j'ai volé le feu de Dieu
Le message d'un poivrot à qui le foie repousse
Le doigt pointé sur moi
C'est ce mec, PIH, avant sa première crise cardiaque
J'ai la pire des réputations, je me torche avec les élections
L'apôtre ivre de Białystok

Un verre de trop, un verre de
Quelques lignes et quelques bières
Je chasse la vodka avec de la vodka
Premier shot, deuxième shot, la vie est une chienne

Un verre de trop, un verre de
Quelques lignes et quelques bières
Je chasse la vodka avec de la vodka
Premier shot, deuxième shot, la vie est une chienne

Toi, connard derrière le bar, oui, toi, connard derrière le bar
Sers-moi une ligne et ne fais pas le malin
Où que je regarde, ce sont les mêmes gueules
Leurs paroles sont comme le grincement d'une vieille armoire
Je ne vais pas te faire la leçon, je ne me sens pas innocent
Un gamin, un vieux maquereau, c'est un piètre Cupidon
On descend un litre en un quart d'heure, Pih et Chada savent le faire
Quand c'est dur, c'est pas dur de boire
La vie est comme le vin, jamais vraiment rare
Elle est rarement douce, plutôt souvent sèche
Si je dois rapper à ce sujet, je dois parler de boisson
Je ne gagnerai jamais à être connu de près
Je m'assois au volant, je descends une autre bouteille
Quelqu'un appelle les pompiers, une bande de putes et une ambulance
Dans l'emballage, je ne me pousse jamais au lit
Des contrefaçons, un oreiller comme une aiguille

Un verre de trop, un verre de
Quelques lignes et quelques bières
Je chasse la vodka avec de la vodka
Premier shot, deuxième shot, la vie est une chienne

Même si je bande, ce sera toujours de ma faute
Ivre - un porc, sobre comme un porc
Comme un loup-garou, je me transforme en bête
Quand je bois de la vodka, les prières ne servent à rien
La première règle d'un alcoolique
Avoir la chance d'un fou, un métier à haut risque
Désolé, on ne peut plus m'aider
Je devrais m'abonner à "Maison et Jardin" ? "Femme au foyer" ?
Là où les abstinents ne savent pas s'amuser
Je souris comme ça, mais juste pour les repousser
Dans les sondages, je suis toujours en tête
Pour mes frères qui boivent dans des gobelets en plastique
Je mélange la vodka avec un humour noir dans cette ville
Je ne me souviens jamais de tous les mélanges
Je me souviens avec amertume du bon vieux temps
Quand on nettoyait le vomi de la table avec un balai

Un verre de trop, un verre de
Quelques lignes et quelques bières
Je chasse la vodka avec de la vodka
Premier shot, deuxième shot, la vie est une chienne

Un verre de trop, un verre de
Quelques lignes et quelques bières
Je chasse la vodka avec de la vodka
Premier shot, deuxième shot, la vie est une chienne