Zasznurowane Usta, Zaciśnięta Pięść - PIH перевод на немецкий

Zasznurowane Usta, Zaciśnięta Pięść

Ściany mają uszy ludzie to pluskwy wiem to część ich jest jak szczury, co robią szczury? węszą.
Szklanka przy uchu życie na podsłuchu i nawet nie wiesz kiedy już ziomek leżysz...

Zasznurowane usta tam kończy się sen
życie więźnia zgniata, zaciśnięta pięść
Zimny wiatr zza krat dodaje twojej twarzy - lat (lat)
Nie tak miało być wiesz - brat (brat)
Fundament czasem lotne piaski,
Tylko gwiazdy znają los człowieka
Wysoko z nieba wiesz że ktoś tam patrzy,

Wódka już zimna na powrót czeka.

Tu gdzie los używa znaczonych kart,
A świat kłamstw wybucha Ci prosto w twarz,
Zdziesiątkowana sztywno trzyma się ekipa,
Co by się nie działo masz zawsze wsparcie PIH'a.
Pióro jak tulipan w ręku z rozbitej butelki,
Osiedlowy kwiat symbol smutku i śmierci.
Zapisanych siatką zmarszczek żywot mówi jedno,
Nasze twarze za uśmiechem skrywają ciemność (ciemność)
Wyjścia z tego nie znajdziesz
I to jest cała prawda o prawdzie,
Pół życia możesz lądować na czterech łapach
To jest jak bumerang w końcu do nas powraca.
Chłodna stal kajdanek otacza przeguby wiem (wiem)
Nikt nie rodzi się zły z natury,

Nie cofniesz czasu, nie wrócisz do tamtych dni
Są jak stare kino i czarno-biały film.

Zasznurowane usta tam kończy się sen
życie więźnia zgniata, zaciśnięta pięść
Zimny wiatr zza krat dodaje twojej twarzy - lat (lat)
Nie tak miało być wiesz - brat (brat)
Fundament czasem lotne piaski,

Tylko gwiazdy znają los człowieka
Wysoko z nieba wiesz że ktoś tam patrzy,
Wódka już zimna na powrót czeka.

To przez ciepło które miał nie jeden działa dziś w afekcie,
Ciepło deski klozetowej po srającym wcześniej,
Nie wyjaśnisz tego ludziom jasno prosto,
To jak luka między prawem a sprawiedliwością.
Miasto z gruntu zdradliwe, mordy bez zasad,
Co za los, znów mam kaca.
Ciut sprawy większe od słów mam rade jedną,
Napij się napierdol i odpłyń ze mną,
Słońce wschodzi na zachodzie ptaki wracają na zimę,
Butelkę SOS z domu dostaje rozbitek,
Siedzą nie Ci za skutek a Ci za przyczynę,
Sam wiesz na ile to wszystko jest możliwe,

Kabina samolotu nie ulegnie dekonpresji
Kartka spiralą nie wróci z kosza na śmieci
Tu świat ucieka spod stup, a bliski mówi siema,
Fałszywa dłoń, uniesiona na do widzenia.

Zasznurowane usta tam kończy się sen
życie więźnia zgniata, zaciśnięta pięść
Zimny wiatr zza krat dodaje twojej twarzy - lat (lat)

Nie tak miało być wiesz - brat (brat)
Fundament czasem lotne piaski,
Tylko gwiazdy znają los człowieka
Wysoko z nieba wiesz że ktoś tam patrzy,
Wódka już zimna na powrót czeka.

Ktoś budzi mnie sprzątając ulice pod blokiem z rana,
Twoja bezsennosci wyspa szumem fal spętana
Wschody słońca dnia którego nie widzisz,
Gdy wzrok zmęczony topisz w wersach biblii,
U mnie pokój łóżko u Ciebie prycza, cela,
To słona cena masz we mnie przyjaciela,
Z prochu powstałeś w proch się obrócisz, ziemia
Do puki żyjesz nikt nie zdmuchnie w oczach płomienia
Stare ja zostawisz za sobą,
Każdy ma dwa życia urodzisz sie na nowo,

Dla jednych to nie znaczy nic dla nas to wiele,
Dźwięki uciekają przez stratosfere,
Bloki czekają, otwarte okna,
Najlepsza rzecz jaka moze nas tutaj spotkać,
Gdziekolwiek pójdziesz - CeHaADeA,
To rap gdzie sobą się jest, a nie siebie się gra

Zasznurowane usta tam kończy się sen
życie więźnia zgniata, zaciśnięta pięść
Zimny wiatr zza krat dodaje twojej twarzy - lat (lat)
Nie tak miało być wiesz - brat (brat)
Fundament czasem lotne piaski,
Tylko gwiazdy znają los człowieka
Wysoko z nieba wiesz że ktoś tam patrzy,
Wódka już zimna na powrót czeka.

Verschnürte Lippen, Geballte Faust

Wände haben Ohren, Menschen sind Wanzen, ich weiß, manche sind wie Ratten, was machen Ratten? Sie schnüffeln.
Ein Glas am Ohr, das Leben belauscht dich, und du weißt nicht einmal, wann du schon am Boden liegst, Kumpel...

Verschnürte Lippen, dort endet der Traum
Das Leben eines Gefangenen zerquetscht, die geballte Faust
Kalter Wind hinter Gittern fügt deinem Gesicht - Jahre hinzu (Jahre)
So sollte es nicht sein, weißt du - Bruder (Bruder)
Fundament manchmal Treibsand,
Nur die Sterne kennen eines Menschen Schicksal
Hoch vom Himmel weißt du, dass jemand zuschaut,

Der Wodka ist schon kalt und wartet auf deine Rückkehr.

Wo das Schicksal mit gezinkten Karten spielt,
Und die Welt der Lügen dir ins Gesicht explodiert,
Die dezimierte Crew hält stramm zusammen,
Was auch passiert, du hast immer PIH's Unterstützung.
Die Feder wie eine Tulpe in der Hand aus einer zerbrochenen Flasche,
Die Blume des Blocks, Symbol für Trauer und Tod.
Ein Leben, von Falten durchzogen, sagt eins,
Unsere Gesichter verbergen Dunkelheit hinter einem Lächeln (Dunkelheit)
Du findest keinen Ausweg
Und das ist die ganze Wahrheit über die Wahrheit,
Ein halbes Leben kannst du auf allen Vieren landen
Es ist wie ein Bumerang, der irgendwann zu uns zurückkehrt.
Kalte Stahlfesseln umschließen die Handgelenke, ich weiß (ich weiß)
Niemand ist von Natur aus böse,

Du kannst die Zeit nicht zurückdrehen, nicht zu diesen Tagen zurückkehren
Sie sind wie ein altes Kino und ein Schwarz-Weiß-Film.

Verschnürte Lippen, dort endet der Traum
Das Leben eines Gefangenen zerquetscht, die geballte Faust
Kalter Wind hinter Gittern fügt deinem Gesicht - Jahre hinzu (Jahre)
So sollte es nicht sein, weißt du - Bruder (Bruder)
Fundament manchmal Treibsand,

Nur die Sterne kennen eines Menschen Schicksal
Hoch vom Himmel weißt du, dass jemand zuschaut,
Der Wodka ist schon kalt und wartet auf deine Rückkehr.

Wegen der Wärme, die nicht einer hatte, handelt man heute im Affekt,
Die Wärme der Klobrille nach dem vorherigen Scheißer,
Du kannst es den Menschen nicht klar und einfach erklären,
Es ist wie die Lücke zwischen Recht und Gerechtigkeit.
Eine Stadt von Grund auf hinterhältig, Morde ohne Regeln,
Was für ein Schicksal, ich habe wieder einen Kater.
Ein bisschen größere Dinge als Worte, ich rate dir eins,
Trink einen Schluck, hau ab und gleite mit mir,
Die Sonne geht im Westen auf, Vögel kehren für den Winter zurück,
Eine Flaschenpost SOS von zu Hause erreicht den Schiffbrüchigen,
Sitzen nicht die für die Wirkung, sondern die für die Ursache,
Du weißt selbst, wie viel davon möglich ist,

Die Flugzeugkabine wird nicht dekomprimieren
Ein Zettel kehrt nicht spiralförmig aus dem Müll zurück
Hier entgleitet die Welt unter den Füßen, und ein Freund sagt Moin,
Eine falsche Hand, zum Abschied erhoben.

Verschnürte Lippen, dort endet der Traum
Das Leben eines Gefangenen zerquetscht, die geballte Faust
Kalter Wind hinter Gittern fügt deinem Gesicht - Jahre hinzu (Jahre)

So sollte es nicht sein, weißt du - Bruder (Bruder)
Fundament manchmal Treibsand,
Nur die Sterne kennen eines Menschen Schicksal
Hoch vom Himmel weißt du, dass jemand zuschaut,
Der Wodka ist schon kalt und wartet auf deine Rückkehr.

Jemand weckt mich, indem er morgens die Straßen unter dem Block fegt,
Deine schlaflose Insel vom Rauschen der Wellen gefesselt
Sonnenaufgänge an einem Tag, den du nicht siehst,
Wenn du den müden Blick in den Zeilen der Bibel versenkst,
Bei mir ein Zimmer ein Bett, bei dir eine Pritsche, eine Zelle,
Das ist ein hoher Preis, du hast mich als Freund,
Aus Staub bist du entstanden, zu Staub wirst du zurückkehren, Erde
Solange du lebst, löscht niemand die Flamme in deinen Augen
Dein altes Ich lässt du hinter dir,
Jeder hat zwei Leben, du wirst neu geboren,

Für einige bedeutet es nichts, für uns bedeutet es viel,
Klänge entweichen durch die Stratosphäre,
Blöcke warten, offene Fenster,
Das Beste, was uns hier passieren kann,
Wohin du auch gehst - CHHDEA,
Das ist Rap, wo man man selbst ist und nicht sich selbst spielt

Verschnürte Lippen, dort endet der Traum
Das Leben eines Gefangenen zerquetscht, die geballte Faust
Kalter Wind hinter Gittern fügt deinem Gesicht - Jahre hinzu (Jahre)
So sollte es nicht sein, weißt du - Bruder (Bruder)
Fundament manchmal Treibsand,
Nur die Sterne kennen eines Menschen Schicksal
Hoch vom Himmel weißt du, dass jemand zuschaut,
Der Wodka ist schon kalt und wartet auf deine Rückkehr.