Rapform - ProlyHistor перевод на русский

Rapform

Jó napot kívánok, szevasz, hát megjöttem
Annyi felest lelöktem útközben, hogy mostanra már felnőttem
Kérdezhetnéd tőlem, teljesen jogosan, és bátran
Hogy mit akarok én itt a tízmillió rapper országában?
De várj, majd! Mindjárt, lassan rátérünk a lényegre
Csak előtte még nézzük meg, hogy mi volt itt lent régebben
A hip-hop aranykorának a végén épphogy lépkedtem
Túl sokat nem is kérkedtem, azt hiszem, hogy ezt érted, nem?
Ám azóta már elteltek az évek, és világos lett ez a féreg élet
Titeket kérdelek, mért nem léptek? Nézd, én se félek, épp zenélek!
Nem ért az érdek, ezt értsd meg kérlek, szétestem nem egyszer
De még eszmélek, néha már én se remélek, de ezen segíthet a bélyeg
De most itt vagyok, és ezt is rárakjuk a korongra
S majd jár nekem a presztízs, már így húszéves koromra
A zenémre tombolva nálad el egy zozi iszkol
És jegyezd a nevem, hogy itt van ProlyHistor!

Visszatértem, hogy megreformáljam a rappet!
És közös erővel döntsük meg a korrupt rendszert!
Ez kell? Ideje visszatérni a gyökerekhez
S Eckhartot tenni háziolvasmányból kötelezettnek
Visszatértem, hogy megreformáljam a rappet!
És közös erővel döntsük le a korrupt rendszert!
Ez kell? Itt nem fogtok kapni semmi mást
Csak az ősi értékeket, ez nem vitás!

Na de ne gondold, hogy azt mondom, hogy a boom bap az isten
Underground rap meg a minden, a new schoolnak helye nincsen
Viszont kincsem, hallgasd csak meg az átlagos mai flowkat
A legtöbb olyan mint a himnusz, míg a miénk akár a szózat
Elég szar a statisztika, hogy basszon meg egy tenyészbika
Most ezt mondani merész hiba? Hát tudod, pont ez az egész titka!
És tudom, hogy a rengeteg közhelyedből fényesen meg is élsz, biza
De attól még szart sem ér, és akadjon a szemedre egy veréb fityma!
Ha meg akarod érteni a rap-nek lényegét
Tekints csak úgy rá, mint egy peckes képregény
Vannak itt is ukrán hölgyek, és nem ritkák a hullámvölgyek
De a legtöbben csak turhát köpnek, a xanaxtól meg hullák lösznek!
De nem akarok úgy tűnni, hogy itt én vagyok a szerény
Mivel az sem ritka, hogy ProlyHistor megmén
És felborul a szekrény, meg kiszakad a fecském
Azt hiszem túlzásba estem, hát inkább szóljon a refrén!

Visszatértem, hogy megreformáljam a rappet!
És közös erővel döntsük meg a korrupt rendszert!
Ez kell? Ideje visszatérni a gyökerekhez
S Eckhartot tenni háziolvasmányból kötelezettnek
Visszatértem, hogy megreformáljam a rappet!
És közös erővel döntsük le a korrupt rendszert!
Ez kell? Itt nem fogtok kapni semmi mást
Csak az ősi értékeket, ez nem vitás!

Most vajon mit kéne tennem? Játszam el a mártírt?
Hogy egy hete nincs mit ennem, s talán majd valaki rámír?
Mondjam, hogy én vagyok a meg nem értett, vérig sértett művészlélek
Ha faszságot mondok, az is csak egy kellék, mert ez egy bűvészkészlet!
És mielőtt még majd nekem esik pár őrült vad tyúk
Akik azt hiszik, hogy ők lettek rút kiskacsákból a főnök hattyúk
Bazdki, ti tényleg komolyan vettétek a Szőrös f-sz krút?
Hát akkor ajánlom, hogy inkább egyetek egy kis őrölt faggyút!
Én nem akarok mást, csak felnyitni néhány szemet
Egy másik entitás megmondta nekem, hogy ezt lehet
De ti meg kaptok egy szelet tortát, miközben csak vágjátok a szelet
A legszomorúbb pedig az, hogy ez a legtöbb embernek elég, és remek
De ne gondold, hogy itt befejezem és ráhagyom, hogy mindegy
Elemezd a magyar nyelvet, már rég megmondta, hogy mind egy!
És ha még azt akarod tudni, hogy miben hiszek bátyám
Olvasd el visszafelé azt a szót, hogy NÁTHÁS (Kappa)

Visszatértem, hogy megreformáljam a rappet!
És közös erővel döntsük meg a korrupt rendszert!
Ez kell? Ideje visszatérni a gyökerekhez
S Eckhartot tenni háziolvasmányból kötelezettnek
Visszatértem, hogy megreformáljam a rappet!
És közös erővel döntsük le a korrupt rendszert!
Ez kell? Itt nem fogtok kapni semmi mást
Csak az ősi értékeket, ez nem vitás!

Rapform

Приветствую, дорогая, рад, что дошел до вас
Столько девчонок отправил в нокаут по пути, что сейчас я вырос
Ты можешь спросить меня, и совершенно справедливо, и смело
Что я делаю здесь, в стране десяти миллионов рэперов?
Но погоди, потерпи! Сейчас, постепенно, мы доберемся до сути
Но прежде давай посмотрим, что тут было раньше
Я только-только ступал на финише золотого века хип-хопа
Я не особо хвалился, думаю, ты это понимаешь, да?
Но с тех пор прошли годы, и эта жизнь раскрыла всю свою мерзость
Я спрашиваю вас, почему вы не выступаете? Посмотри, я тоже не боюсь, я просто делаю музыку!
Вас не волнует, умоляю, поймите, я разваливался не раз
Но все еще осознаю, иногда я даже не надеюсь, но печать может помочь с этим
Но теперь я здесь, и мы это наложим на пластинку
И тогда мне звезды достанутся, уже сейчас, в мои двадцать лет
Твои щеки краснеют от моей музыки, и ты как бы очарована
И запомни мое имя, здесь есть ProlyHistor!

Я вернулся, чтобы реформировать рэп!
И вместе мы разрушим коррумпированную систему!
Это нужно? Пора вернуться к истокам
И сделать Экхарта обязательным для чтения дома, любой ценой
Я вернулся, чтобы реформировать рэп!
И вместе мы сбросим коррумпированную систему!
Это нужно? Здесь вы не получите ничего другого.
Только древние ценности, в этом нет споров!

Но не подумай, что я говорю, что бум-бап - это бог
И андерграунд-рэп - это все, и новой школе там не место
Но, дорогая, послушай средний современный флоу
Большинство из них, как гимн, в то время как мой, может быть, как молитва
Довольно плоха статистика, чтобы рассердить быка
Теперь говорить об этом смело? Ну, ты знаешь, вот в чем тут вся соль!
И я знаю, что ты хорошо живешь за счет множества своих клише
Но от этого ни черта не стоит, и пусть на глаза прилетит щетинка воробья!
Если хочешь понять суть рэпа
Рассматривай его как комикс
Там тоже есть украинские красотки и не редко бывают разные запады
Но большинство просто плюет ядом, а от "ксанакса" – падают, как мухи!
Но я не хочу выглядеть так, будто я скромник здесь.
Потому что не редкость, когда ProlyHistor сорвется с катушек
И перевернется шкаф, и мой дроид будет оторван
Думаю, я переборщил, так пусть лучше играет припев!

Я вернулся, чтобы реформировать рэп!
И вместе мы разрушим коррумпированную систему!
Это нужно? Пора вернуться к истокам
И сделать Экхарта обязательным для чтения дома
Я вернулся, чтобы реформировать рэп!
И вместе мы свергнем коррумпированную систему!
Это нужно? Здесь вы не получите ничего другого
Только древние ценности, и это без вопросов!

Что мне теперь делать? Сыграть роль мученика?
Что я не ел целую неделю и может кто-нибудь на меня нашлет куколду?
Я должен сказать, что я не понят, сильно задет, страдающий художник?
Если я скажу чушь, это будет просто реквизит, потому что это набор фокусов!
И прежде чем первые суки начнут орать на меня.
Те, кто думают, что они превратились из гадкого утенка в крутого лебедя
Дерьмо, вы серьезно приняли Мистера Круется?
И тогда я советую вам лучше съесть немного измельченного жира
Я не хочу ничего больше, кроме как открыть несколько очей.
Какое-то другое существо сказало мне, что это возможно.
И вам дадут кусочек торта, пока вы просто режете его
Самое грустное в том, что этого достаточно большинству людей, и довольно неплохо.
Но не думай, что здесь я закончу и оставлю все так, как есть
Проанализируй венгерский язык, и он давно сказал, что все одно
И если ты все еще хочешь знать, во что я верю
Прочти слово "Натхас" наоборот.(Kappa)

Я вернулся, чтобы реформировать рэп!
И вместе мы разрушим коррумпированную систему!
Это нужно? Пора вернуться к истокам.
И сделать Экхарта обязательным для дома
Я вернулся, чтобы реформировать рэп!
И вместе мы подавим коррумпированную систему!
Это нужно? Здесь вы не получите ничего другого.
Только древние ценности, и это не подлежит обсуждению!