Alles Is Niks - Riana Nel , Francois van Coke перевод на английский

Alles Is Niks

Alles is Niks
Ek voel veilig as dit stil is
Jy is die rede dat ek hier is
Jy weet die lewe maak seer

Stap by die deur uit en veg teen die
Vrees En ek wens ek was weer by die huis
Eks gelukkig, belowe
Ek is, maar jy weet hoe ek klink as ek werklik is

Ek belowe ek het als gegee en
Als probeer om te voel hoe dit voel
Net om te sien hoe ek myself verloor en besef dat

Alles is Niks
Ek voel veilig as dit stil is
Jy is die rede dat ek hier is
Jy weet die lewe maak seer

Alles is Niks
Dis te koud as jy alleen is
Dis net verkeerd as daar net een is
Jy weet die lewe maak seer

In die agtergrond sit ons en wag vir ñ oomblik
In die lig om te wys wie ons is
Ek het gesien en gekry wat ek wou en besef
Dat dit als vir die liefde is

Ek belowe ek het als gegee en
Als probeer om te voel hoe dit voel
Net om te sien hoe ek myself verloor en besef dat

Alles is Niks
Ek voel veilig as dit stil is
Jy is die rede dat ek hier is
Jy weet die lewe maak seer

Alles is Niks
Dis te koud as jy alleen is
Dis net verkeerd as daar net een is
Jy weet die lewe maak seer

Seerder as wat iemand dit ooit hoef te ervaar
En hoop jy word dit als gespaar
Ek hoop jy sien deur dit alles en weet wat is eintlik waar

Alles is Niks
Ek voel veilig as dit stil is
Jy is die rede dat ek hier is
Jy weet die lewe maak seer

Alles is Niks
Dis te koud as jy alleen is
Dis net verkeerd as daar net een is
Jy weet die lewe maak seer

(Alles is)
(Alles is)
Alles is Niks
Ek voel veilig as dit stil is
(As ek stil is)
Jy is die rede dat ek hier is
Jy weer die lewe maak seer

Alles is Niks
Dis te koud as jy alleen is
Dis net verkeerd as daar net een is
Jy weet die lewe maak seer

(Alles is)
(Alles is)
Alles is Niks
(Alles is Niks)
Ek voel veilig as dit stil is
Jy is die rede dat ek hier is
Jy weer die lewe maak seer

Everything Is Nothing

Everything is Nothing
I feel safe when it's still
You are the reason I'm here
You know life hurts

Step out the door and fight the
Fear And I wish I was home
I'm happy, I promise
I am, but you know how I sound when I'm real

I promise I gave it all and
Tried it all to feel how it feels
Just to watch myself lose and realize that

Everything is Nothing
I feel safe when it's still
You are the reason I'm here
You know life hurts

Everything is Nothing
It's too cold when you're alone
It's just wrong when there's only one
You know life hurts

In the back we sit and wait for a moment
In the light to show who we are
I saw and got what I wanted and realized
That it's all for the love

I promise I gave it all and
Tried it all to feel how it feels
Just to watch myself lose and realize that

Everything is Nothing
I feel safe when it's still
You are the reason I'm here
You know life hurts

Everything is Nothing
It's too cold when you're alone
It's just wrong when there's only one
You know life hurts

Hurt more than anyone should ever feel
And I hope you're spared it all
I hope you see through it all and know what's really true

Everything is Nothing
I feel safe when it's still
You are the reason I'm here
You know life hurts

Everything is Nothing
It's too cold when you're alone
It's just wrong when there's only one
You know life hurts

(Everything is)
(Everything is)
Everything is Nothing
I feel safe when it's still
(When I'm still)
You are the reason I'm here
You know life hurts

Everything is Nothing
It's too cold when you're alone
It's just wrong when there's only one
You know life hurts

(Everything is)
(Everything is)
Everything is Nothing
(Everything is Nothing)
I feel safe when it's still
You are the reason I'm here
You know life hurts