Текст песни Secouez ça - Spanish Version - Taïnos

Oye, mira que nadie se quede pa' esta
Otra vaina loca
Que llego el momento (Yeah)
De ponerle los dos puntitos a la "ï"
Yeahhh Nos-Taï (Son Taïnos)
Yeahhh Nos-Taï (Directamente desde Francia)
Los Conquistadores
Yeahhh Nos-Taï (Ya tu sabes)
Yeah! Ok!
Yeahhh Nos-Taï (Vamo' a e'to!)

Open the door, open the door
I wanna never make you cry
Gimme your love, don't let me die
Open the door, open the door
No me dejes afuera, make you cry
Dame tu amor, don't let me die (Yo!)

Abreme la puerta caramba Marcela
Que ta' cayendo un aguacero del diablo aqui afuera
Y el paragua se me quedo en la guagua (Eh?)
Quien me mando a mi a estar fiestando pa' Nagua

Doctor la situacion fue grave (porqué?)
Ayer me fui de fiesta y se me perdien' las llaves
Usted sabe yo sé que lo que hice esta malo
Y me estan esperando con un Jarabe De Palo

Secouez ça! Secouez ça! Secouez ça!
Sacude los pies y la cabeza
Secouez ça! Secouez ça! Secouez ça!
Dobla! endereza! Dobla! endereza!
Secouez ça! Secouez ça! Secouez ça!
Sacude los pies y la cabeza
Secouez ça! Secouez ça! Secouez ça!
Dobla! endereza! Dobla! endereza!

Open the door, open the door
I wanna never make you cry
Gimme your love, don't let me die
Open the door, open the door
No me dejes afuera, make you cry
Dame tu amor, don't let me die

Dime por qué mi amor
No quieres que yo entre (Jamais)
Dime por qué mi amor
No quieres que yo entre

(Mami) Yo quiero estar contigo
Yo solo quiero verte (Abreme la puerta por favor)
Yo quiero estar contigo (Mami por favor no me dejes afuera)
Yo solo quiero verte

Open the door, open the door
I wanna never make you cry
Gimme your love, don't let me die
Open the door, open the door
No me dejes afuera, make you cry
Dame tu amor, don't let me die

Mamita yo te quiero ver
Yo te quiero ver, yo te quiero ver
Te juro no lo vuelvo a hacer
No lo vuelvo a hacer, no lo vuelvo a hacer
Yo te quiero, yo te adoro, no me dejes
Fais tes bagages!
Sin ti muero, como lloro, no me dejes
Fais tes bagages!

Ay Mamita yo te quiero ver
Yo te quiero ver, yo te quiero ver
Te juro yo no lo vuelvo a hacer
No lo vuelvo a hacer, no lo vuelvo a hacer
Yo te quiero, yo te adoro, no me dejes
Fais tes bagages!
Sin ti muero, como lloro, no me dejes

(Mami soy yo) Mami
(Toy' aqui afuera) Mira, no te pido que olvides lo que hice
(Dame tu amor) Solo te pido otra oportunidad bebe

(Mami soy yo) Tu y Yo
(No me dejes afuera) como la primera vez
(Dame tu amor) Yo! Vamo' a e'to! Vamo' a e'to! Vamo' a e'to!

Open the door, open the door (Taïnos)
I wanna never make you cry
Gimme your love, don't let me die (Desde el Manicomio Studio)
Open the door, open the door
No me dejes afuera, make you cry
Dame tu amor, don't let me die

Secouez ça! Secouez ça! Secouez ça!
Sacude los pies y la cabeza
Secouez ça! Secouez ça! Secouez ça!
Dobla! endereza! Dobla! endereza!
Secouez ça! Secouez ça! Secouez ça!
Sacude los pies y la cabeza
Secouez ça! Secouez ça! Secouez ça!
Dobla! endereza! Dobla! endereza! (Ouais!)

Reculez! Reculez! Reculeeeeeez! Stop! (Ouais!)
Avancez! Avancez! Avanceeeeez! Stop! (Ouais!)
Reculez! Reculez! Reculeeeeeez! Stop! (Ouais!)
Avancez! Avancez! Avanceeeeez! Stop!