The Gypsies - Our Land - перевод текста песни на немецкий

Our Land - The Gypsiesперевод на немецкий




Our Land
Unser Land
This land belongs to you
Dieses Land gehört dir
This land belongs to me
Dieses Land gehört mir
This land belongs to all of us
Dieses Land gehört uns allen
To live in harmony
Um in Harmonie zu leben
This land belongs to you
Dieses Land gehört dir
This land belongs to me
Dieses Land gehört mir
This land belongs to all of us
Dieses Land gehört uns allen
To live in harmony
Um in Harmonie zu leben
This land belongs to you
Dieses Land gehört dir
This land belongs to me
Dieses Land gehört mir
This land belongs to all of us
Dieses Land gehört uns allen
To live in harmony
Um in Harmonie zu leben
Whatever the race may be
Ganz gleich, welcher Rasse
Whatever the caste or creed
Ganz gleich, welcher Kaste oder welchen Glaubens
Whatever the color of our skin
Ganz gleich, welche Hautfarbe wir haben
We're all kith and kin
Wir gehören alle zusammen
All races must unite
Alle Rassen müssen sich vereinen
Co's unity is might
Denn Einigkeit macht stark
Together we must stand
Zusammen müssen wir stehen
To build a better land
Um ein besseres Land zu bauen
This land belongs to you
Dieses Land gehört dir
This land belongs to me
Dieses Land gehört mir
This land belongs to all of us
Dieses Land gehört uns allen
To live in harmony
Um in Harmonie zu leben
The north south east and west
Der Norden, Süden, Osten und Westen
The part of one island
Sind Teil einer Insel
To make it rich and beautiful
Um es reich und schön zu machen
Let's lend a helping hand
Lasst uns eine helfende Hand reichen
In friendship and in joy
In Freundschaft und in Freude
Our lives must be fulfilled
Unser Leben muss erfüllt sein
Let's live in peace and unity
Lasst uns in Frieden und Einheit leben
We're one big family
Wir sind eine große Familie
This land belongs to you
Dieses Land gehört dir
This land belongs to me
Dieses Land gehört mir
This land belongs to all of us
Dieses Land gehört uns allen
To live in harmony
Um in Harmonie zu leben
We may be of different ethnicity
Wir mögen unterschiedlicher Herkunft sein
But we are still one community...
Aber wir sind dennoch eine Gemeinschaft...
This land belongs to you
Dieses Land gehört dir
This land belongs to me
Dieses Land gehört mir
This land belongs to all of us
Dieses Land gehört uns allen
To live in harmony
Um in Harmonie zu leben
A new society
Eine neue Gesellschaft
Of justice and equality
Der Gerechtigkeit und Gleichheit
Let's reach-out together
Lasst uns gemeinsam handeln
Stronger than ever
Stärker als je zuvor
To build community
Um Gemeinschaft zu bauen
Come join our happy song
Komm, sing unser fröhliches Lied mit
As we sing along
Während wir mitsingen
Let's live together in harmony
Lasst uns zusammen in Harmonie leben
In mother land
Im Mutterland
This land belongs to you
Dieses Land gehört dir
This land belongs to me
Dieses Land gehört mir
This land belongs to all of us
Dieses Land gehört uns allen
To live in harmony
Um in Harmonie zu leben
This land belongs to you
Dieses Land gehört dir
This land belongs to me
Dieses Land gehört mir
This land belongs to all of us
Dieses Land gehört uns allen
To live in harmony
Um in Harmonie zu leben
This land belongs to you
Dieses Land gehört dir
This land belongs to me
Dieses Land gehört mir
This land belongs to all of us
Dieses Land gehört uns allen
To live in harmony
Um in Harmonie zu leben
This land belongs to all of us
Dieses Land gehört uns allen
To live in harmony
Um in Harmonie zu leben





Авторы: Piyal Perera, Sunil Perera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.