Текст и перевод песни Kim Dong Ryul - Gannet

Gannet

매일 아침에 젤 먼저 날 깨워주기
내가 해준 음식은 맛있게 다 먹어주기
한달에 하루쯤은 모른 척 넘어가주기
친구들과 있을 땐 나 말고 딴 데 보지 않기
잠들기 전에 꼭 내게 전화해 주기
한번 들은 얘기도 재밌게 다 웃어주기
혹시 몸이 아플 땐 나에게 숨기지 않기
하고 싶은 얘기는 돌려서 말하지 않기
사랑한다는 말은 나에게만 하기
좋아한다는 말도 너무 아껴하지 말기
혼자서만 괜히 삭히지 말고 무슨 일이든 다 말해주기
우리끼린 절대 거짓이 없기
엉엉 울 때엔 날 그냥 내버려두기
내가 투정 부릴 땐 말없이 껴안아 주기
술이 취해 전화를 걸어도 화내지 말기
남자들의 세계는 절대로 넘보지 않기
사랑한다는 말은 나에게만 하기
좋아한다는 말도 너무 아껴하지 말기
서로에게 상처 받았던 일들 그 자리에서 다 털어놓기
우리끼린 절대 비밀이 없기
괜히 다툼 끝에 서로 토라질 때
먼저 말 걸어주고 미안하다 말하기
사랑한다고 날 좋아한다고
너무 보고 싶다고 수도 없이 말해주기
서로에게 감동 받았던 일들 마음속 깊이 감사해 하기
내가 잘해주는 만큼 나에게 더 잘해주기
헤어지자는 말은 평생 꺼내지도 말기
지금까지 굳게 맺었던 약속 단 한 가지도 빼놓지 않기
내가 사랑하는 만큼 더욱더 날 사랑하기

Баклан

Каждое утро будь первой, кто меня разбудит
Еду, что я приготовлю, съедай с удовольствием до последней крошки
Раз в месяц делай вид, что ничего не заметила
Когда я с друзьями, смотри только на меня
Перед сном обязательно звони мне
Даже если я рассказываю что-то уже слышанное, смейся, как будто это впервые
Если ты заболеешь, не скрывай это от меня
Не говори загадками, а высказывай все прямо
Слова любви говори только мне
И не стесняйся говорить, как я тебе нравлюсь
Не держи все в себе, рассказывай мне обо всем, что происходит
Между нами не должно быть лжи
Когда я плачу навзрыд, просто оставь меня в покое
Когда я капризничаю, молча обними меня
Не злись, если я звоню тебе пьяным
Не лезь в мужской мир
Слова любви говори только мне
И не стесняйся говорить, как я тебе нравлюсь
Давай расскажем друг другу о том, что нас когда-то ранило
Между нами не должно быть секретов
Если мы вдруг поссоримся и обидимся друг на друга
Заговори со мной первым и извинись
Говори мне снова и снова, что любишь меня, что я тебе нравлюсь
Что безумно скучаешь по мне
Цени всё хорошее, что мы делаем друг для друга
Будь ко мне еще лучше, чем я к тебе
Никогда не произноси слово "расставание"
Выполняй все данные друг другу обещания
Люби меня еще сильнее, чем я люблю тебя