Текст и перевод песни Kim Dong Ryul - Hope

Hope

사랑에 눈이 멀어서

Blinded by love

행복했던 날들

Used to be happy

이젠 꿈이었어라

Now it's just a dream

그저 흘러가는 물처럼

Like water flowing

멈출수도 없는

With no end in sight

세월탓으로

The river of time

그럭저럭

I'm just trying to get by

살아지긴 했으나

I'm just going through the motions

무엇하나

Nothing I do matters

보여줄것 없으니

I have no purpose now

지금와서 또

If I try to meet someone

누군가를 만나도

I think about you

섣불리 널

And I can't forget you

지울수가 있을지

Oh, love is cruel

오 사랑은

It's relentless

참 잔인해라

A constant reminder

무엇으로도

Of what I've lost

씻겨지지 않으니

I feel guilty

한번 맘을 담근 죄로

Disappearing silently

소리없이 녹아내려

Without a trace

자취없구나

Oh, love is strange

오 사랑은 참 우스워라

Time has passed

기나긴 날이 지나도

But I'm still here

처음 그 자리에

Stuck in that moment

시간이 멈춰버린 채로

Time has stopped

이렇게 버젓이 난 살아

And I'm living

널 그리워하고

In the past

있으니

And it's all I know

그래 한번

So I'm going to give up

살아보는거라고

There's no point in trying

더이상 나

I have nothing left

내줄것도 없으니

My heart is broken

독한 맘이

And I don't want

다시 무너지는 것은

To break it again

내 아직 그대를

Because I still love you

사랑하기에